Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
To play tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
Not everything is pleasant in life.
人生では何もかもが楽しいというわけではない。
There's nothing more fun for me to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
We had a good time last night.
私たちは昨夜楽しい時を過ごした。
How happy I am!
わたしはとても楽しい。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
I wish you a pleasant voyage.
楽しい旅行でありますように。
Taking trips is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
I like taking care of animals very much.
動物の世話をするのがとても楽しいんです。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
そのレストランはニューヨークの楽しい穴場ですよ。
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな。
Have a nice flight!
楽しい飛行機の旅を!
Speaking in English is fun.
英語で話すのは楽しい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Mr. Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Speaking English is a lot of fun.
英語で話すことはとても楽しいことです。
To some life is pleasure, to others suffering.
人生が楽しい人もいれば、苦しい人もいる。
Skiing is a great enjoyment to me.
スキーは大変楽しい。
Her story brought back our happy childhood.
彼女の話で楽しい子供時代を思い出した。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
Nothing is more pleasant than traveling.
旅行ほど楽しいものはない。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
It's fun to travel.
旅行は楽しい。
Many hands make light work.
人手が多ければ仕事は楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.