Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこに着くまで、彼女はまた楽しい気分になっているだろう。
That was the most exciting concert I have ever been to.
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
Let's sing a happy song.
楽しい歌を歌おう。
Ann must be dreaming a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Wishing you a Halloween filled with fun.
楽しいハローウィンを。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
It's fun to watch TV.
テレビを見るのは楽しい。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
The show was pleasing to the audience.
そのショーは観衆には楽しいものであった。
It's great fun for us to be with her.
私達にとって彼女といっしょにいることはたいへん楽しい。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
Playing baseball is fun.
野球をするのは楽しい。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
Tom had a good time in Boston.
トムはボストンで楽しい時間を過ごした。
She has a delightful sense of humor.
彼女は楽しいユーモアのセンスがある。
I often remember my happy childhood.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
How happy I am!
わたしはとても楽しい。
Everyone had a good time at the party.
パーティーでは、誰もが楽しい時を過ごした。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
Have a nice trip!
楽しいご旅行を。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
