This bridge is three times longer than that bridge.
この橋はあの橋よりも３倍長い。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
デンマークとスウェーデンを結ぶ橋の長さは約５マイルです。
I parted from him on the bridge.
私は橋の上で彼と別れた。
The bridge is open to traffic.
橋は開通している。
The bridge will be completed by the end of this year.
橋は今年末までには完成されるだろう。
There is a bridge about one kilometer up this river.
この川の１キロほど上に橋がある。
The bridge was broken after just one day.
その橋はたった１日で壊された。
You say the bridge is safe; I will take care all the same.
あなたは橋は安全だというが、それでも私は気をつけることにする。
This bridge is three times as long as that bridge.
この橋はあの橋よりも３倍長い。
That bridge is made of stone.
あの橋は石でできています。
It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.
コンクリート桟橋なのですが、途中何カ所か崩壊しています。
Do you know Mr. Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
That bridge is very beautiful.
あの橋は大変美しい。
The bridge saved them a lot of time and trouble.
その橋のおかげで彼らは時間と労力が大いに省けた。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
The bridge is safe; you can drive across.
橋は安全です。車でわたれます。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
The bridge is designed to open in the middle.
橋は真ん中で開くような具合に作られている。
There is a bridge across the river.
その川には橋が架かっている。
I don't want to go out on a limb.
あぶない橋は渡りたくない。
They decided to build a bridge.
彼らは橋をつくることに決めた。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界のどの橋よりも長い。
The bridge is approximately a mile long.
その橋の長さは約１マイルである。
How long is this bridge?
この橋の長さはいくらぐらいですか。
The bridge gave way because of the flood.
洪水で橋が壊れた。
A bridge was built across the river.
川に橋がかけられた。
The falls are some distance below the bridge.
その滝は橋の少し下流にあります。
There are many bridges in this city.
当市には橋が多い。
There's a beautiful bridge over the pond.
その池には美しい橋がかかっている。
A small bridge arched the stream.
小さな橋が流れの上にアーチ型にかかっていた。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界中で一番長い橋だ。
It will not be long before the bridge is built.
じきに橋は建造される。
An iron bridge was built across the river.
鉄橋が川にかけられた。
I don't want to do anything risky.
ぼくはやばい橋は渡りたくない。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
His plan is to build a bridge over that river.
彼の計画は、その川に橋を架けることです。
The bridge crashed under the pressure.
橋が重みで落ちた。
There is a suspension bridge ahead of us.
私たちの前に吊り橋がある。
There used to be a bridge here.
昔ここに橋があった。
At one time, there was a bridge here.
かつてはここに橋があった。
The bridge has a span of 100 meters.
その橋は長さが１００メートルある。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.
君のために危ない橋を渡る気はないね。一度だって君に助けてもらったことなどないだろ。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
The soldiers were guarding the bridge.
兵隊が橋を見張っていた。
I was told the news by Hashimoto.
私は橋本君からその知らせを受けた。
I will go with you as far as the bridge.
橋まで一緒に行きましょう。
A bridge gives access to the island.
橋でその島へ渡れるようになっている。
I never cross this bridge without being reminded of my childhood.
この橋を渡るたびに、必ず子供時代のことが思い出される。
It is dangerous to cross that old bridge.
そのふるい橋をわたるのは危ない。
We had to make a detour across a bridge down the river from here.
私たちは川下にある橋を渡って回り道をしなければならなかった。
I don't know the exact length of this bridge.
この橋の正確な長さは知らない。
Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
空から見ればその橋はもっと美しく見える。
They built a bridge across the river.
彼らは川に橋をかけた。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
The governor cut the tape and opened the new bridge.
