The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
Of course you can take it if you want.
もちろん欲しければとってもいいよ。
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。
You didn't seem to want that book.
あなたはあの本が欲しくないようだった。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。
My father wants an efficient assistant to help him.
父は仕事を手伝ってくれる有能な助手を欲しがっています。
This is just what I wanted.
まさにこれが欲しかったんです。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Love sees no faults.
惚れた欲目。
This is the very thing that I wanted.
これこそ僕が欲しいと思っていたものだ。
He is anxious for a motorbike.
彼はバイクをしきりに欲しがっている。
Do you want this T-shirt?
このTシャツを欲しい？
Does anyone want some more pie?
もっとパイが欲しい人はいますか。
I want you to be by my side.
私のそばにいて欲しい。
My baby began crying, asking for milk.
赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した。
The crow thinks her own birds fairest.
親の欲目。
You may give this picture to whoever wants it.
この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
The women in this town will want flowers to put in their houses.
この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。
I don't want any sandwiches.
私はサンドイッチが欲しくない。
I want something to write on.
何か書きつけるものが欲しい。
I want something cold to drink now.
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
Tom told me that I could keep the book if I wanted it.
私が欲しいならその本をくれるとトムは言った。
All men want money.
すべての人が金を欲しがる。
Tom doesn't want anything.
トムは何も欲しくない。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
This is the very camera I've wanted for a long time.
これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ。
I didn't want this to happen.
こんなことにはなって欲しくなかった。
I have almost no appetite.
食欲がほとんどありません。
His anger was born of frustration.
彼の怒りは欲求不満から生じた。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
That's exactly what I want.
それはちょうど私が欲しいと思っているものだ。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
