I should like to have a friend to correspond with.
わたしは文通する友人が欲しい。
Let's do some exercise to work up an appetite.
運動して食欲を増進させよう。
The factory did not want him.
工場では彼を欲しがりませんでした。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I will give you anything you want.
欲しいものはなんでもあげる。
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない。
I'd like seats right next to the court.
コートのすぐそばの席が欲しいのですが。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.
その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
She begged him not to go there.
彼女は彼にそこに行かないで欲しいと頼んだ。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
It is the car that we have wanted.
わたしがずっと欲しがっていたのは、その車です。
We want a house of our own.
自分たちの持ち家が欲しい。
Do you want another glass of fruit punch?
フルーツポンチをもういっぱい欲しい?
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
The child cried for a toy car.
子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。
Jane wanted an ice cream cone.
ジェーンはソフトクリームが欲しかった。
What I want now is a hot cup of coffee.
私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。
I want my own house, even if it's a shack.
掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
I asked him if he wanted a watch.
私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
食欲以外のものはみな熟練を必要とする。
Don't get carried away and overeat.
欲張って食べ過ぎないように。
Money is the last thing he wants.
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
The child threw a tantrum because he wanted the toy.
子供がおもちゃを買って欲しいと駄々をこねていた。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
I want you only when you're not there.
あなたがいないときに限って、あなたが欲しい。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる。
He is a man of few wants.
彼は欲の少ない人だ。
I want something to write on.
何か書きつけるものが欲しい。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha