The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ask her how much soup she wants.
彼女にどのくらいスープが欲しいかきいてごらん。
But I want a car.
しかし、車は欲しい。
Tom told me that I could keep the book if I wanted it.
私が欲しいならその本をくれるとトムは言った。
That is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。
Thanks to you I've lost my appetite.
あんたのせいで食欲をなくしたよ。
I don't feel much like eating.
私は食欲がない。
Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes?
ブレーキがキーキーいうバイクなんて欲しがる人いるわけ?
I want a pen pal.
ペンフレンドが欲しい。
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
I'd like you to put me back on the list.
また、リストに名前を戻して欲しいのですが。
He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。
I wanted this watch so badly I could taste it.
この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
I want a boat that'll take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
I don't want any sandwiches.
私はサンドイッチが欲しくない。
I would like an air-conditioned room.
冷房のある部屋が欲しいです。
I want a computer.
私はパソコンが欲しい。
I want the same guitar as John has.
私はジョンが持っているのと同じギターが欲しい。
My wife is possessed with the desire to buy a house.
妻は家を買いたい欲求に取りつかれている。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
Tom didn't want Mary to go to Boston.
トムはメアリーにボストンに行って欲しくなかった。
The more you have, the more you want.
人は溜まれば溜まるほど欲しくなるものだ。
I don't want an apology. I want an explanation.
私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.