The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want the same jacket as you are wearing.
私はあなたが今着ているのと同じジャケットが欲しい。
The factory did not want him.
工場では彼を欲しがりませんでした。
Would you keep this baggage, please?
荷物を預かって欲しいのですが。
He is acquisitive of knowledge.
彼は知識に貪欲である。
The old man lost the will to live.
その老人は生きる意欲をなくした。
I am in need of a responsible person.
私は頼りになる人が欲しいです。
I don't want an apology. I want an explanation.
私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。
I want one ticket for 'Three Bigs'.
Three Bigsのチケットが欲しいな。
All men want money.
すべての人が金を欲しがる。
Which he wants is not clear.
どちらを彼は欲しいのか、はっきりしない。
I want quick action subsequent to the decision.
決定の後すみやかに実行に移して欲しい。
This is just what I wanted.
これがちょうど私が欲しかったものです。
I want a Chicago guide.
私はシカゴの案内書が欲しい。
I'll get you whatever you want.
あなたが欲しいものは何でもかってあげよう。
I cannot help admiring his appetite.
私は彼の食欲に感心しないではいられない。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
I want you to be by my side.
私のそばにいて欲しい。
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。
I'd like to change these pesos, please.
ペソを両替して欲しいんですけど。
Do you want another glass of fruit punch?
フルーツポンチをもういっぱい欲しい?
I should like to have a friend to correspond with.
わたしは文通する友人が欲しい。
I want some water.
水が欲しい。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
彼女に望むのは、歯に衣着せないで本音を言って欲しいということだ。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.