The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want a boat that'll take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
Recently I have had no appetite.
最近食欲がないのです。
The baby is crying for milk.
赤ちゃんがお乳を欲しがっています。
I can't find what I want.
欲しいものが見つからない。
Who wants some hot chocolate?
ホットチョコレート欲しい人ー?
Let me give you a bit of advice.
ひとこと君に忠告させて欲しい。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。
You didn't seem to want that book.
あなたはあの本が欲しくないようだった。
If you want a man to propose marriage, feed him well.
男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
The child cried for a toy car.
子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。
The coat she said she wanted was extremely expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
I was anxious for a new word processor.
新しいワープロが欲しかった。
I want to charter a bus.
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
Give me another couple of days to think it over.
よく考えてみる時間が欲しい。
Tom says he doesn't want a girlfriend.
トムは彼女は欲しくないと言っている。
I want change. I hate being in one place for too long.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
He is acquisitive of knowledge.
彼は知識に貪欲である。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんです。
I should like to have a friend to correspond with.
わたしは文通する友人が欲しい。
Give it to whoever wants it.
誰でもそれを欲しがっている人にあげなさい。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
The more we have, the more we want.
人は持てばもつほどなおさら欲しくなる。
I want him to sing a song.
彼に一曲歌って欲しい。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.