The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is selfish and greedy.
彼は自己中心的で欲が深い。
This is what I've long wanted.
これは私が長い間欲しかったものだ。
Of course you can take it if you want.
もちろん欲しければとってもいいよ。
I need more time to finish my homework.
宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
That is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
The lust denies the need.
欲望は需要を否定する。
Santa, I would like a girlfriend for my Christmas present.
サンタさん、クリスマスプレゼントは彼女が欲しいです。
His two sons wanted their father's house.
彼の2人の息子は父親の家が欲しかった。
The child cried for the toy.
子供はおもちゃが欲しいと泣いた。
I'd like some aspirin.
アスピリンが欲しいのですが。
Tom didn't want Mary to die.
トムはメアリーに死んで欲しくなかった。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
Don't hesitate to ask if you want anything.
欲しいものがあれば遠慮なく言いなさい。
Don't confuse desire with love.
欲望を愛情と混同するな。
He's power-hungry.
彼は権力欲の強い人間だ。
Tell me what you want.
何が欲しいか言ってごらん。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
The coat that she said she wanted was very expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
I can't make out what he wants.
彼が何を欲しているのか分からない。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.