What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
In short, I don't want you to work for that company.
端的に言うと、私はあなたにその会社で働いて欲しくない。
I need someone to talk with.
話し相手が欲しい。
I want a cellular phone.
携帯電話が欲しいな。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
I want a car, but I have no money to buy one.
車が欲しいがそれを買う金がない。
She needs someone to turn to for advice.
彼女は相談相手が欲しいんだよ。
She begged him not to go there.
彼女は彼にそこに行かないで欲しいと頼んだ。
Just tell me what you'd like me to do.
私にして欲しいことは何でも言ってください。
He was anxious for a bicycle.
彼は自転車をとても欲しがった。
I need something to write with.
書くものが欲しい。
Whoever wants the book may have it.
その本が欲しい人はだれでももらえる。
This is just the type of car I want.
これがちょうど私の欲しい型の車だ。
There is no limit to human desire.
人間の欲望には限りがない。
He has a good appetite.
彼は食欲旺盛だ。
I want some of these books.
私はこれらの本のうち何冊か欲しい。
His greed brought him low.
欲の深さが彼を没落させた。
Tom is a man of few wants.
トムは寡欲な人だ。
This soup needs just a touch of salt.
このスープにはあともう少し塩味が欲しい。
He is able to subordinate passion to reason.
彼は理性で情欲を制することが出来る。
He is selfish and greedy.
彼は自己中心的で欲が深い。
I long for company.
私は相手が欲しい。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
I want a boat that will take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
Your eyes are bigger than your stomach.
欲張っても食べきれないよ。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
食欲以外のものはみな熟練を必要とする。
I want a lot.
たくさん欲しい。
I've wanted this CD player for a long time.
僕はこのＣＤプレーヤーがずっと欲しかった。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
