The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ask her how much soup she wants.
彼女にどのくらいスープが欲しいかきいてごらん。
I want specific information.
具体的に話して欲しい。
I'll get you whatever you want.
あなたが欲しいものは何でもかってあげよう。
What did Tom want?
トムは何が欲しかったのですか。
The more you have, the more you want.
人は溜まれば溜まるほど欲しくなるものだ。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
What do you want?
何が欲しいですか。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
The more people have, the more they want.
人は持てば持つほどますます欲しくなる。
Tom didn't want Mary to drive his car.
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
Please let me know what you want.
君は何が欲しいのか知らせてください。
Tom didn't want anything.
トムは何も欲しくなかった。
My baby began crying, asking for milk.
赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した。
Don't be so greedy.
あんまり金を欲しがるな。
I want more of the steak.
僕はステーキをもっと欲しい。
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスには何が欲しいの？ジェニー。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
The women in this town will want flowers to put in their houses.
この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。
I want a refund.
返金して欲しい。
Tom didn't want it.
トムは欲しくなかった。
She succeeded in getting what she wanted.
彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
He wanted female companionship.
誰か女性の相手が欲しかった。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
Anybody who wants this book can be given it.
その本が欲しい人は誰にでもあげてよい。
I want a boat that'll take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
How many apples do you want?
あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
I'd like some aspirin.
アスピリンが欲しいのですが。
He has little appetite for lack of exercise.
彼は運動不足であまり食欲がない。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
I want something cold to drink.
私は何か冷たい飲み物が欲しい。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
I want that bag.
あの鞄が欲しい。
How many does he want?
彼はいくつ欲しいのですか。
That is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
I hope you'll get better soon.
すぐ良くなって欲しい。
You should have told me that you wanted me to come alone.
一人で来て欲しいと私に言えばよかったのに。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
I have little appetite.
食欲がありません。
I want something to drink now.
僕は今、飲むための何かが欲しい。
I want him to sing a song.
彼に一曲歌って欲しい。
I want my own house, even if it's a shack.
掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
I want a room with a shower.
私はシャワー付きの部屋が欲しい。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んで手伝いますよ。
I'd like seats right next to the court.
コートのすぐそばの席が欲しいのですが。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
What else does Tom want?
トムは他に何が欲しいのですか。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
