These two scratches stand out so I'd like them repaired.
この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。
All I want is money.
私が欲しいのは金だけだ。
I think you've got what I need.
私の欲しいもの持っているでしょ。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
I want specific information.
具体的な情報が欲しい。
Tom didn't want it.
トムは欲しくなかった。
You may give this picture to whoever wants it.
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
The lust denies the need.
欲望は需要を否定する。
He wants something cold to drink.
彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。
Tom didn't want anything.
トムは何も欲しくなかった。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
What is it that you want?
君が欲しいのはいったい何だ。
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
Let's do some exercise to work up an appetite.
運動して食欲を増進させよう。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
Dry my tears.
涙を拭いて欲しい。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
I have long wanted that car.
長いことずっとあの車が欲しいと思っている。
I have little appetite.
食欲がほとんどありません。
You should have told me that you wanted me to come alone.
一人で来て欲しいと私に言えばよかったのに。
I want my own house, even if it's a shack.
掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
I want to have a proper house and garden.
私はちゃんとした庭付きの家が欲しい。
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない。
I want a tie to go with this suit.
この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。
I'd like to borrow fifty dollars from you.
５０ドル貸して欲しいんですけど。
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
I have five copies, but I need twice as many.
５部はあるがその２倍の部数欲しい。
This is little different from what I want.
これは私の欲しいものとは少し違う。
Do you want me to call the police?
警察に電話して欲しいの？
I wish I could figure out how to control my appetite.
食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。
I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.
私はストレスがたまると食欲がなくなるのではなく、逆に何か食べないと気が済まなくなる。
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。
What you see is what you want.
目に付くものが欲しいものだ。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
