The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
We need accommodation for six.
6人宿泊させて欲しい。
Greed seems to have blinded his good judgement.
欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。
If you want a man to propose marriage, feed him well.
男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
His next production was a very ambitious musical.
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。
The girl begged her mother to accompany her.
娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。
Does anyone want some more pie?
パイがもっと欲しい人いる?
I'd like you very much to accept my request.
私のお願いを受け入れるのことが欲しいですが。
What I'd really like is something cold to drink.
私が本当に欲しいのは、何か冷たい飲物です。
I want a boat that'll take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
I'd like you to put me back on the list.
また、リストに名前を戻して欲しいのですが。
What else does Tom want?
トムは他に何が欲しいのですか。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
That child wants some friends to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
I asked my son what he really wanted.
僕は息子に本当に欲しいものを聞いた。
The boy was anxious for a new bicycle.
その少年は新しい自転車が欲しくてたまらなかった。
I want this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
The more you have, the more you want.
持てば持つほど、欲張りになる。
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
いつもは脚立を使ってるんですけど、・・・揺れて怖くて・・・だから押さえていて欲しいんです。
Bill was crazy for a motorbike.
ビルはバイクをとても欲しがった。
Is there anything else you want me to do?
何か他に僕にして欲しいことはないですか。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
I want to buy the same car that Tom wants to buy.
トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.