The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She needs someone to turn to for advice.
彼女は相談相手が欲しいんだよ。
We need a woman able in cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
I need a good pair of sunglasses.
度の強いサングラスが欲しいのですが。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいなら喜んで手伝います。
That child wants someone to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Please let me know what you want.
君は何が欲しいのか知らせてください。
I want the wax cleaned from my ears.
耳垢を取って欲しい。
"What would you like?" "I would like a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Give it to whoever wants it.
誰でもそれを欲しがっている人にあげなさい。
I've wanted this CD player for a long time.
僕はこのＣＤプレーヤーがずっと欲しかった。
Take anything you want.
欲しいものは何でも持っていきなさい。
I want you to keep your promise.
約束を守って欲しい。
What kind of sandwich do you want?
何のサンドイッチが欲しい？
Dry my tears.
涙を拭いて欲しい。
Give the book to whomever wants it.
その本を誰でも欲しい人にあげなさい。
I would like an air-conditioned room.
冷房のある部屋が欲しいです。
Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I need more time to finish my homework.
宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
Do you have hot towels?
おしぼりが欲しいのです。
I want one ticket for 'Three Bigs'.
Ｔｈｒｅｅ Ｂｉｇｓのチケットが欲しいな。
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
最初私はどちらが欲しいのかわからなかったが、後になってこの赤いほうに決めた。
She begged him not to go there.
彼女は彼にそこに行かないで欲しいと頼んだ。
The new contract enables us to demand whatever we want.
新しい契約で欲しいものが何でも請求できる。
I'd like seats on the first floor.
１階席が欲しいのです。
My watch is broken, so I want a new one.
時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんです。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
