The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She says that she wants me to come with her.
彼女が俺に一緒に来て欲しいと言うんだ。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
I'd like some aspirin.
アスピリンが欲しいのですが。
I've got everything that you want.
僕は君の欲しいものはなんでも手に入れた。
Kids really want balloons.
子供達は風船が欲しくてたまらない。
Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I want more of the steak.
僕はステーキをもっと欲しい。
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I want a few empty glasses.
空のグラスがいくつか欲しい。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
We want a woman who's good at cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
We need a woman able in cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
I need time to mull things over before I decide what to do.
私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。
I'd like a little bit of cake.
僕は少しケーキが欲しい。
I'd like another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
I need a good pair of sunglasses.
度の強いサングラスが欲しいのですが。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
This animal is just working for rewards.
この動物は単にほうびが欲しいから、活動しているのにすぎないのだ。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
Do you want another glass of fruit punch?
フルーツポンチをもういっぱい欲しい？
Say which you would like.
どちらが欲しいか言ってご覧なさい。
Tom didn't want Mary to go to Boston.
トムはメアリーにボストンに行って欲しくなかった。
He is anxious for a motorbike.
彼はバイクをしきりに欲しがっている。
He was itching for a ticket to the concert.
彼はそのコンサートのチケットが欲しくてたまらなかった。
Please let me know what you want.
君は何が欲しいのか知らせてください。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
