The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We need a woman able in cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
I want something cold to drink.
私は何か冷たいものが欲しい。
This is what I've long wanted.
これは私が長い間欲しかったものだ。
All I want is you.
欲しいのは君だけなんだ。
The shop did not want him.
商店も彼を欲しがりませんでした。
Just looking for someone to talk to.
話し相手が欲しいだけです。
Does anyone want some more pie?
もっとパイが欲しい人はいますか。
If so then I want you to do something for me. That will make us even.
だったら、私のお願いを聞いて欲しいの。それでチャラ。
My watch is broken, so I want a new one.
時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
Take anything you want.
何でも欲しいもの持っていって。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
I want more of the steak.
僕はステーキをもっと欲しい。
The flower is crying out for water.
花がとても水を欲しがっている。
I should like to have a friend to correspond with.
わたしは文通する友人が欲しい。
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
自分の家を売ってまでフェラーリ欲しくないよ。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
All men want money.
すべての人が金を欲しがる。
Wipe my bloody face.
顔の血を拭いて欲しい。
But I want a car.
しかし、車は欲しい。
The coat she said she wanted was extremely expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
Do you want any of these books?
これらの本のうちで欲しいものはありますか。
She wants him.
彼女は彼が欲しい。
I will give you whatever you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
This is quite contrary to what I want.
これは私の欲しいものとまるっきり反対だ。
I want a refund.
返金して欲しい。
He wanted the toy worse than before.
彼はそのおもちゃを前よりもいっそう欲しがった。
Is there anything else you want me to do?
何か他に僕にして欲しいことはないですか。
What more could I want?
これ以上何を欲しがることがあろうか。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったの。
You didn't seem to want that book.
あなたはあの本が欲しくないようだった。
What else do you want?
他に何が欲しいですか。
I want a pen friend.
ペンフレンドが欲しい。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha