The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is noted as a singer.
彼女は歌手として有名だ。
How does the song go?
その歌はどんな感じですか。
The large audience applauded when the song finished.
大勢の客は歌が終わると拍手をした。
She is famed as a soprano.
彼女はソプラノ歌手として有名だ。
She sang a sweet song as she combed her hair on the rock.
岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。
She is a second-rate singer at best.
彼女はせいぜい二流の歌手だ。
I feel like singing in the rain.
雨の中で歌いたい気分だ。
They take great pride in their daughter, who is now a famous singer.
彼らは今有名な歌手となっている娘を大いに自慢している。
This song is known to everyone.
この歌はみんなに知られている。
You know my favorite singer Terry Tate.
あなたは私の大好きな歌手テリーライトをしっていますね。
She began to sing.
彼女は歌い始めた。
It's my favorite song.
それは私の大好きな歌です。
He always sings while having a shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
She is singing the latest popular songs.
彼女は最近の流行歌を歌っている。
He can't sing well.
彼はうまく歌えません。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.
母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。
Ann sang a lullaby for her little sister.
アンは妹のために子守唄を歌ってあげた。
It's your turn to sing.
今度はあなたが歌う番です。
They sang in tune.
彼らはよく調子を合わせて歌った。
When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
その歌を聴いて私は子供のころを思い出した。
This song is familiar to us.
この歌は私たちによく知られている。
She is a pianist and her sister is a singer.
彼女はピアニストで、妹は歌手です。
Mary sings best of all of the girls in class.
メアリーはクラスの全部の少女の中で一番上手に歌う。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと私は子供の頃を思い出す。
It's my favorite song.
それが私のお気に入りの歌だ。
His karaoke voice would put a professional to shame.
カラオケでの彼の歌、玄人はだしだね。
The singer was known to young people.
その歌手は若者たちには有名だった。
He is good at singing.
彼は歌うのが上手だ。
Sing us a song, please.
私たちに歌を歌って聞かせて下さい。
When the next singer came on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
We joined in on the chorus.
私たちは一緒に歌った。
We have never heard him sing the song.
彼はその歌を歌うのを聞かれたことがない。
Please sing a song.
一曲歌ってください。
You should have gone on singing.
ずっと歌い続けるべきだったのに。
She is anything but a singer.
彼女が歌手だなんてとんでもない。
That book on kabuki might be expensive.
あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
When I hear that song, I think about the place where I grew up.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
Birds were singing in the woods.
森では鳥が歌っていた。
That singer is very popular with young people.
その歌手は若手にとても人気がある。
How does that song go?
その歌はどんな歌詩ですか。
They all sang in chorus.
全員で歌を合唱した。
Some songs come from Scotland.
スコットランドに由来する歌がいくつかあります。
I like the singer's voice, too.
私はその歌手の声も好きだ。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
He began singing.
彼は歌い始めた。
He wants to learn some English songs.
彼は英語の歌を習いたいと思っている。
She sang as she walked.
彼女は歩きながら歌をうたった。
He is no more a singer than I am.
彼は私と同様歌手ではない。
They went along the street singing the song.
彼らは歌を歌いながら、道を歩いた。
Tom is the outstanding singer of this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
He sang and sang.
彼は歌いまくった。
His hobbies are playing the guitar and singing.
彼の趣味はギターを弾いて歌う事だ。
The song reminds me of my home.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
She was trained as a singer.
彼女は歌手として訓練を受けた。
I wish I were a good singer.
歌がうまければいいのになあ。
This song is a love song.
この歌はラブソングです。
Yes. This one I can sing from memory.
はい。これならそらで歌えます。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
