There are photos of the singers who're featured in the magazine.
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
I was made to sing in public.
私は人前で歌わされた。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
She is famed as a soprano.
彼女はソプラノ歌手として有名だ。
The song descended from a legend.
その歌は伝説に由来する物だった。
No, I'm not singing.
いいえ、歌いません。
He is a good singer.
彼は歌を歌うのがうまい。
A young man is singing before the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
It's your turn to sing.
今度はあなたが歌う番です。
Isn't she a good French singer?
彼女はうまいフランスの歌手ではありませんか。
Is she singing a song or playing the piano?
彼女は歌をうたっていますか、それともピアノを弾いていますか。
John sang "Imagine" on the stage.
ジョンはステージの上で「イマジン」を歌った。
She is a singer whose reputation is growing fast.
彼女は人気が急上昇の歌手だ。
He cannot sing well.
彼はうまく歌うことが出来ない。
We have never heard him sing the song.
彼はその歌を歌うのを聞かれたことがない。
I can't get that song out of my head.
あの歌が頭から離れないんだ。
She is a famous singer.
彼女は有名な歌手だ。
The agent built up the young singer.
あの若い歌手は、プロダクションが育て上げた。
He sang the way I did.
彼は私の歌うとおりに歌った。
When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
その歌を聴いて私は子供のころを思い出した。
As we were singing songs, we climbed to the top.
歌を歌いながら、私達は頂上に登った。
He likes to sing in the bathtub.
彼はお風呂で歌うのが好きだ。
I never heard him sing.
彼が歌うのを聞いたことがない。
The popular singer committed suicide.
その人気歌手は自殺した。
Sing a song with me.
私と一緒に歌いましょう。
I can't get that song out of my head.
あの歌が頭の中から抜けなくて。
She doesn't like to sing sad songs.
彼女は悲しい歌を歌うのは嫌いだ。
Surprisingly, he was good at singing.
驚いたことに、彼は歌が上手かった。
I sometimes hear my father singing in the bathroom.
私はときどき父が風呂で歌っているのを聞きます。
Let's sing a song.
さあ歌を歌いましょう。
He can sing better than any of us.
彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。
Are you going to sing?
あなたは歌うつもりですか。
To my surprise, he was good at singing.
驚いたことに、彼は歌が上手かった。
Let's sing the English song.
その英語の歌を歌いましょう。
Have you ever heard of Lucia Popp, who was a Slovakian opera singer?
スロバキア人のオペラ歌手の一人であるルチア・ポップのことを聞いたことがありますか。
Kate is the best singer in my class.
ケイトはクラスで一番歌がうまい。
This singer is made too much of.
この歌手はあまりにもちやほやされすぎる。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。
This song comes down to us from the tenth century.
この歌は１０世紀から今日まで伝わったものだ。
Maria Callas was a famous opera singer.
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。
Next, I would like to be able to sing better.
次はもっと上手に歌えたらいいな。
Tom is the outstanding singer of this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Who's your favorite singer?
好きな歌手は誰ですか？
She is able to sing very well.
彼女はとても上手に歌うことができる。
She is anything but a singer.
彼女は決して歌手などではない。
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。
The singer fought his way through the crowd of fans.
その歌手はファンの群がる中を苦心して進んだ。
To my surprise, he had a beautiful voice.
驚いたことに、彼は歌が上手かった。
She sang a song, the title of which I did not know.
彼女は私が題名を知らない歌を歌った。
He had made good as a singer and he became very popular.
彼は歌手として成功し、とても人気者になった。
I sometimes hear my father singing in the bath.
私はときどき父が風呂で歌っているのを聞きます。
We did a lot of singing and dancing at the party.
パーティーでは大いに歌って踊りました。
They enjoyed singing songs.
彼らは歌を歌って楽しんだ。
He began singing.
彼は歌い始めた。
The singer is famous not only in Japan but also in Europe.
その歌手は日本だけでなくヨーロッパでも有名である。
She is fond of singing old songs.
彼女は昔の歌を歌うのが好きだ。
What's your favorite song to sing with young children?
小さな子供と一緒に楽しめる歌で、一番好きなものは何ですか。
He wants to learn some English songs.
彼は英語の歌を習いたいと思っている。
I've heard the French version of this song.
この歌のフランス語版を聴いたことがある。
Can you hear her singing?
彼女が歌っているのが、聞こえますか。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
