The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He began singing.
彼は歌い始めた。
His mother used to be a singer.
彼のお母さんは以前歌手だった。
A young man is singing in front of the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
They forced me to sing a song.
彼らは私に無理矢理詩を歌わせた。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
These songs remind me of the happy memories of past days.
この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。
I've never heard my mother sing a song.
私は母が歌を歌うのを聞いたことがない。
When we went to karaoke, Tom went on singing all night.
私達がカラオケに行った時、トムは一晩中歌いつづけた。
Yumi's hobby is singing popular songs.
由美の趣味は流行歌をうたうことです。
A song says a girl's mind is variable.
ある歌によれば、女心は変わりやすいそうだ。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
We enjoyed singing songs at the party.
私たちはパーティーで歌を歌って楽しんだ。
He sang while working.
彼は歌いながら仕事をした。
I expect to sing better next time.
次はもっとうまく歌えると思うよ。
Some songs come from Scotland.
スコットランドに由来する歌がいくつかあります。
The song caught on with the public.
その歌は大衆に流行した。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
The girls came singing toward the crowd.
少女たちは歌いながら群衆の方へやって来た。
He was heard to sing at the concert.
彼がコンサートで歌うのが聞かれた。
He is known as a rock singer.
彼はロック歌手として知られている。
Whenever I hear that song, I think of my younger days.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Sing us a song, please.
私たちに歌を歌って聞かせて下さい。
I wish to be a singer come what may.
私はどうしても歌手になりたいの。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Can you sing this song?
この歌を歌えますか。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.