The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's the name of the folk song that Mr. Tsugi sang in that TV drama?
辻さんがドラマのなかで歌っていたフォークの歌は、何ていうのですか?
The man standing by the door is a famous singer.
ドアのそばに立っている人は有名な歌手です。
She is booming as a singer.
彼女は歌手として人気急上昇中である。
As singers go, she is among the best in the country.
歌手として彼女はその国で一流です。
They love this song.
この歌はかれらに愛されている。
At one time the song was very popular.
かつてはその歌はとても人気がありました。
Can you sing this song?
この歌を歌えますか。
I want you to sing a song.
あなたに歌を歌ってほしいです。
What did John sing on the stage?
ジョンはステージで何を歌いましたか。
She began to sing, and we chimed in.
彼女が歌い始め、僕達もいっしょに歌った。
The singer is known to everyone.
その歌手は皆に知られている。
She is not so much a singer as an actress.
彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
酒、女、歌を愛さない者は、一生ばかな人生を送る。
I like to sing songs.
私は歌を歌うことが好きです。
The singer is very popular with teenage fans.
その歌手は十代のファンにとても人気がある。
I have heard of this song some time ago.
この歌はいつだったか聴いたことがあります。
Her friend is a singer.
彼女の友達は歌手です。
This song always reminds me of my school days.
この歌はいつも私に学生時代をおもいださせる。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
The song is at once sad and beautiful.
その歌は悲しくまた美しい。
Suddenly, my mother started singing.
突然、母は歌い始めた。
She rarely sings, but I think she will tonight.
彼女は滅多に歌わないが、今夜は歌うと思う。
Have you ever heard her sing on stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
This song's name is "Only You".
この歌の名前は「Only You」です。
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
We enjoyed singing songs together.
私たちは一緒に歌を歌って楽しんだ。
She sang a sweet song as she combed her hair on the rock.
岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
We want to learn some Japanese songs.
私たちは日本の歌をいくつか学びたい。
He shook hands with the famous singer.
彼はその有名な歌手と握手した。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.