He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
彼は優れたピアニストだ。その上じょうずな歌い手でもありダンサーでもある。
Have you ever heard this opera sung in Italian?
あなたはこのオペラがイタリア語で歌われるのを聞いたことがありますか。
I like to sing.
私は歌うのが好きだ。
The audience gave the singer a big applause.
聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
Tom is the outstanding singer of this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Let's sing and dance.
歌ったり踊ったりしましょう。
She is singing the latest popular songs.
彼女は最近の流行歌を歌っている。
I see that I am surrounded by hostile faces.
これじゃあまるで四面楚歌だ。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
Can you sing this song?
この歌を歌えますか。
The birds are singing.
鳥が歌っている。
Let's sing the song in English.
その歌を英語で歌いましょう。
The song appealed to young people.
その歌は若者の心をとらえた。
I cry whenever I listen to this song.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
He announced the next singer.
彼は次の歌手を紹介した。
This singer was made popular by his good looks.
この歌手は甘いルックスで人気がでました。
They each sang in turn.
彼らは順番に歌を歌った。
They sang in chorus.
彼女たちは一緒に歌った。
The girl singing over there is my sister.
あそこで歌っている少女は私の妹です。
She is a poor excuse for a singer.
彼女は歌手といってもお粗末なものだ。
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
I really liked his style of singing.
彼の歌い方が自分で本当に好きだからです。
Dick played the piano and Lucy sang.
ディックはピアノを弾き、ルーシーは歌を歌った。
It's your turn to sing.
今度はあなたが歌う番です。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
People of all ages like this song.
年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。
He always sings in the shower.
彼はいつだって歌いながらシャワーを浴びる。
She has been invited to sing in a choir in a foreign country.
彼女は海外の合唱団で歌わないかと誘われています。
The singer is popular among young people.
その歌手は若者たちの間で人気があります。
Tom is by far the best singer performing at this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Hearing you sing, people might take you for a girl.
君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違うかもしれない。
She smiled at me while she sang a song.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Mary sings best of all of the girls in class.
メアリーはクラスの全部の少女の中で一番上手に歌う。
My favorite singer is THE ALFEE.
私の好きな歌手はアルフィーです。
We enjoyed singing songs together.
私たちは一緒に歌を歌って楽しんだ。
This singer is made too much of.
この歌手はあまりにもちやほやされすぎる。
Whenever I hear that song, I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
We sang for her.
私達は彼女のために歌った。
What is the program of the Kabuki for next month?
来月の歌舞伎座の出し物はなんですか。
His mother used to be a singer.
彼のお母さんは以前歌手だった。
Every time I listen to this song, I cry.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
She was beside herself with joy when she met the famous singer.
彼女は有名な歌手に会って我を忘れた。
Have you ever sung in public?
人前で歌を歌ったことはありますか?
She's no singer.
彼女は、決して歌手ではない。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
I sometimes hear my father singing in the bath.
私はときどき父が風呂で歌っているのを聞きます。
He is very popular in that he is a good singer.
彼は歌がうまいので大変人気がある。
Singing merrily, they started for home.
楽しく歌いながら、彼らは家路についた。
He started to sing.
彼は歌い始めた。
It is such an old song that everybody knows it.
それは大変古い歌なので誰でも知っている。
I sometimes hear my father singing in the bathroom.
私はときどき父が風呂で歌っているのを聞きます。
Do you know kabuki?
歌舞伎はご存じですか。
Which of them can sing better?
彼らのうちどちらがうまく歌えるのか。
Every student knows the school song.
どの生徒も校歌を知っている。
This song is No. 1 on the hit chart.
この歌はヒットチャートの第1位にランクされています。
Suddenly, my mother started singing.
突然、母は歌い始めた。
I want you to sing the song.
私はあなたにその歌をうたってもらいたい。
John played guitar and his friends sang.
ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。
The song was a big hit.
その歌は大ヒットだった。
He is no more a singer than I am.
彼は私と同様歌手ではない。
He is one of the most famous singers in Japan.
彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。
Look at the girl who is now singing.
今歌を歌っている少女をみなさい。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.