The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。
The girl had to abandon the idea of becoming a singer.
その少女は歌手になる考えを捨てなければならなかった。
They all joined in the chorus.
彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。
What did John sing on the stage?
ジョンはステージで何を歌いましたか。
My wish is to be a singer.
私の望みは歌手になることだ。
I like the singer's voice, too.
私はその歌手の声も好きだ。
She is a pianist and her sister is a singer.
彼女はピアニストで、妹は歌手です。
I want to sing to his piano accompaniment.
私は彼のピアノ伴奏で歌いたい。
We all felt embarrassed to sing a song in public.
私達は皆人前で歌うので困っていた。
She is a famous singer.
彼女は有名な歌手だ。
She's no singer.
彼女は、決して歌手ではない。
You should have gone on singing.
ずっと歌い続けるべきだったのに。
The song reminds me of my young days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
This song was written by Foster.
この歌はフォスターが作ったものだ。
This song reminds me of my junior high school days.
この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well.
その小説は、著者は有名な歌手なのだが、よく売れている。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
The agent built up the young singer.
あの若い歌手は、プロダクションが育て上げた。
She's famous as a singer but not as a poet.
彼女は歌手としては有名ですが、詩人としては知られていません。
That singer is popular with girls.
その歌手は女の子に人気がある。
The audience gave the singer a big applause.
聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。
It is doubtful whether her song will become popular.
彼女の歌が流行するかどうかは疑わしい。
Kabuki is an old Japanese art.
歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。
Who is your favorite singer?
好きな歌手は誰ですか?
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
その歌手は沖縄出身だが、若者にとても人気がある。
Kate is the best singer in my class.
ケイトはクラスで一番歌がうまい。
Is she not a good French singer?
彼女はうまいフランスの歌手ではありませんか。
She is not so much an actress as a singer.
彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
Is she valued highly as a singer?
彼女は歌手として高く評価されていますか。
Some songs come from Scotland.
スコットランドに由来する歌がいくつかあります。
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
酒、女、歌を愛さない者は、一生ばかな人生を送る。
We want to learn some Japanese songs.
私たちは日本の歌を習いたいと思っている。
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
歌舞伎界では、才能だけでなく血筋も重視される。
She cherishes a hope that she will be a singer some day.
彼女はいつの日か歌手になるという希望をいだいている。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.