Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歌”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Birds were singing in the woods.
森では鳥が歌っていた。
The boy singing a song is my brother.
歌を歌っている少年は私の弟です。
Little birds sing merrily in the trees.
小鳥達は木で楽しげに歌います。
Tom is by far the best singer performing at this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Hearing you sing, people might take you for a girl.
君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違うかもしれない。
Isn't she a good French singer?
彼女はうまいフランスの歌手ではありませんか。
She resembles a popular singer.
彼女はある人気歌手に似ている。
That sentence doesn't exist in any song.
この文はどれでも歌で存在しません。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
It is doubtful whether her song will become popular.
彼女の歌が流行するかどうかは疑わしい。
Two years later, the singer came back.
二年後にその歌手は復帰した。
I felt like singing loudly when the exam was over.
試験が終わった時、大声で歌いたい気がした。
She can sing very well.
彼女はとても上手に歌うことができる。
Mary is said to have been a great singer in her youth.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
No other singer in Japan is as popular as she.
日本の歌手で彼女ほど人気のあるものはいない。
According to what they say, that boy is very good at singing.
彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
The singer has a beautiful voice.
その歌手は美声の持ち主だ。
She sang better than usual.
彼女はふだんより上手に歌った。
Who is the best singer in our company?
うちの会社で誰が一番歌がうまい?
I can sing.
歌が歌える。
She is singing the latest popular songs.
彼女は最近の流行歌を歌っている。
He is one of the most famous singers in Japan.
彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.