She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
I wasn't able to remember the title of that song.
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
Please sing.
歌ってください。
She can sing better than anybody else in her class.
彼女はクラスのほかのだれよりも歌がうまい。
Nowadays you no longer hear popular songs that can be sung by men and women of all ages.
最近は老若男女が歌えるような歌謡曲を耳にすることもなくなった。
No, I'm not singing.
いいえ、歌いません。
Have you ever heard her sing on the stage?
あなたは、これまでに彼女が舞台で歌うのを見たことがありますか。
She is noted as a singer.
彼女は歌手として有名だ。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
メアリーは台所で働きながら、よく鼻歌を歌う。
We want to learn some Spanish songs.
私たちはスペイン語の歌を習いたいです。
Please sing a song.
一曲歌ってください。
You're always singing.
お前はいつも歌ってる。
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
その歌手がステージから落ちた時に笑わなかった人はほとんどいなかった。
Have you ever heard her sing on stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
Keiko sings.
恵子さんは歌います。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
She made a name for herself as a singer.
彼女は歌手として名を挙げた。
I have never heard her sing.
私は彼女が歌を歌うのを聞いたことがない。
One of my favorite tunes was playing on the radio.
私の好きな歌がラジオでかかっていた。
How well she is singing!
何と上手に彼女は歌っているんだ。
Maria Callas was a famous opera singer.
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。
That Kabuki actor is very popular with young people.
あの歌舞伎役者は若い人達に非常に人気がある。
I don't like to sing in public.
人前で歌うのは苦手です。
The singer was at his best in that song.
その歌手はその歌のときが全盛でした。
You are singing now.
あなたは今歌を歌っています。
She is anything but a singer.
彼女が歌手だなんてとんでもない。
My mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.
母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。
The children were walking along, singing a song.
子供達は歌を歌いながらどんどん歩いていた。
She sang very well.
彼女はたいへんうまく歌った。
Is she not a good French singer?
彼女はうまいフランスの歌手ではありませんか。
The singer has a beautiful voice.
その歌手は美しい声をしている。
We'll sing that song, omitting the last two verses.
最後の2節を省略して歌いましょうか。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.