Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歌”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I would rather sing than dance.
踊るよりも歌いたいです。
Birds sing.
鳥は歌います。
This song comes down to us from the tenth century.
この歌は１０世紀から今日まで伝わったものだ。
She rendered the love song very well.
彼女はその恋歌を非常にうまく表現した。
When I hear that song, I think about the place where I grew up.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
This song makes me happy.
この歌は私を楽しませてくれる。
Do you like singing?
歌うことは好きですか。
Can you sing this song?
この歌を歌えますか。
When the next singer came on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
Rika had a good time singing at the party.
リカさんはパーティーで歌うのを楽しんだ。
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。
Mrs. Lark played the piano and the children sang.
ラーク先生がピアノを弾き、子供達が歌いました。
Do you like listening to music or singing songs?
音楽を聴くのが好きですか、それとも、歌うのが好きですか。
She is fond of singing old songs.
彼女は昔の歌を歌うのが好きだ。
She generally sings very well, but now she is singing very badly.
いつもは彼女は歌がとてもうまいが、今歌っているのはとても下手だ。
Have you ever heard her sing on the stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか？
We did a lot of singing and dancing at the party.
パーティーでは大いに歌って踊りました。
His aim is to become a professional singer.
彼の目標はプロの歌手になることだ。
Tom loved singing. However, no one wanted to listen to him sing.
トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。
She is singing a song on the stage.
彼女はステージで歌っています。
I was made to sing in public.
私は人前で歌わされた。
I wrote the song for her.
この歌は彼女のために作ったものだ。
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days.
この歌を聞くと私はいつも、学生時代を思い出す。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
