The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They gave us a hearty welcome when we arrived.
私達が到着した時彼らは心からの歓迎をしてくれた。
Of course, I welcome advice taken from your experience!
もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ!
Whoever comes to see us is welcome.
私たちに会いに来る人は誰でも歓迎します。
A welcome party took place in the restaurant.
レストランで歓迎パーティーが行われた。
All the students shouted with joy.
学生はみな歓声をあげた。
She chatted with her friends about the football game over coffee.
彼女はコーヒーを飲みながらフットボールの試合について友人と歓談した。
The whole population turned out in welcome.
全市民が出てきて彼を歓迎した。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
On behalf of the company, I welcome you.
一同を代表して、あなたを歓迎します。
Those who bring something with them are welcome.
手ぶらで来ない者は歓迎される。
We welcome those who want to join our club.
クラブに入りたい人は大歓迎です。
Whenever you come, you are always welcome.
いつ来ようとも君は歓迎されます。
He was welcomed everywhere.
彼は至る所で歓迎された。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
You will be welcome at any time.
あなたはいつでも歓迎されています。
We had a welcome party for her.
彼女の歓迎会を行った。
I was pleased no end by the cordial welcome.
暖かい歓迎を受けて大変喜んだ。
The committee welcomed her with acclamation as chairperson.
委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。
We cheered him and chose him as our captain.
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
As many men as came were welcomed.
来た人たちはみな歓迎された。
We received a cordial welcome from them.
彼らから心からの歓迎を受けた。
He was welcome wherever he went.
彼はどこへ行っても歓迎された。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.