The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whenever you come, you are welcome.
いつ来ても歓迎します。
He was welcome wherever he went.
彼はどこへ行っても歓迎された。
The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
町をあげて来訪者を心から歓迎した。
On hearing the news, he shouted with joy.
その知らせを聞くとすぐに、彼は歓声を上げた。
She chatted with her friends about the football game over coffee.
彼女はコーヒーを飲みながらフットボールの試合について友人と歓談した。
The crowd cheered the singer's entrance.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
Shouts of joy burst forth.
歓声が上がった。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.
皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。
Let's give Tom a surprise welcome party.
トムのために不意打ちの歓迎パーティーをやろう。
We were welcomed at every turn.
私たちはいたるところで歓迎された。
The warmth of their welcome made me happy.
彼らの温かい歓迎を嬉しく思った。
He circulated from table to table at the reception.
彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。
The crowd yelled with delight.
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
Whenever you come, you will be our guest.
あなたがいつ来ても、大歓迎です。
We'll welcome you at any time.
私たちはいつでもあなたを歓迎します。
Please join me in welcoming Dr Smith to our team.
私と一緒に、スミス博士を我がチームに歓迎してください。
He was welcomed by the people there.
彼は現地人に歓迎された。
They accorded a warm welcome to the traveler.
彼らはその旅行者をあたたかく歓迎した。
He was welcomed everywhere.
彼は至る所で歓迎された。
Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?
新入生歓迎会は楽しかったですか。
A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。
You are welcomed in our class.
あなたはうちのクラスで歓迎されています。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
You have a standing invitation to join us.
いつおいでくださっても歓迎いたします。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
