The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The crowd cheered when he appeared.
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
The crowd yelled with delight.
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
He was welcomed wherever he went.
彼は出かけた先々で歓迎された。
Shouts of joy burst forth.
歓声が上がった。
His speeches were welcomed by large audiences all over the country.
彼の演説は国中どこでも大聴衆に歓迎された。
Whoever comes is welcome.
誰でも来る人は歓迎です。
Whoever comes will be welcomed.
来る者は誰でも歓迎だ。
We cheered him and chose him as our captain.
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
The whole population turned out in welcome.
全市民が出てきて彼を歓迎した。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
The player was acclaimed by the fans.
その選手はファンに歓呼して迎えられた。
Whoever wants to come will be welcomed.
来たい人は誰でも歓迎する。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.
昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
She gave an address of welcome.
彼女が歓迎のあいさつを述べた。
Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?
新入生歓迎会は楽しかったですか。
The shouting echoes loud.
歓声は大きくこだまして。
All are welcome.
だれでも歓迎します。
A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。
Many people declined the invitation to the reception.
多くの人がその歓迎会への招待を辞退した。
The people acclaimed him King.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
You are welcomed in our class.
あなたはうちのクラスで歓迎されています。
We welcome those who want to join our club.
我がクラブに入会したい人々を歓迎します。
Of course, I welcome advice taken from your experience!
もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ！
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
