The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mainly, what he said is right.彼の言ったことは大体正しい。
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
It is true in a sense.ある意味でそれは正しい。
In my opinion, he is correct.彼が正しいというのは私の意見です。
Only time will tell if he was right.彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
I think he's right.彼は正しいと思う。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
I will do whatever I think is right.私は正しいと思ったことは何でもする。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
Is he right?彼は正しいですか。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
War does not determine who is right — only who is left.戦争は誰が正しいかを決めるのではなく、誰が後に残るかを決めるだけだ。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Let us suppose that the news is true.そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
It is right that you should write it.君がそれを書くのは正しい。
I think he is right.彼は正しいと思う。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
You really don't have the right priorities!おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
I almost think you're right.あなたは正しいと思うような気もします。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
She asserted that she was right.彼女は自分が正しいと断言した。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
He has the courage to speak up what he thinks right.彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
I thought you were right.あなたは正しいと思いました。
That is almost correct.大体正しい。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
It took a long time for me to convince him that I was right.彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
Is this information right?この情報は正しいか。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License