The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Right feels wrong and wrong feels right.
正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
I think that he is in the right in this dispute.
この議論では彼の言い分が正しいと思う。
Time will tell which is right.
時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
Japanese people in general are polite.
日本人は概して礼儀正しい。
In a sense, you are right.
ある意味であなたの言う事は正しい。
In my opinion, she is correct.
彼女が正しいというのが私の意見です。
I will do whatever I think is right.
私は正しいと思ったことは何でもする。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Admitting what you say, I still believe I am right.
君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
From my personal point of view, his opinion is right.
私見では、彼の意見は正しい。
Let us suppose that the news is true.
そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
I don't think that he is right.
彼が正しいとは私は思わない。
In this case, I think he is correct.
この件では私は彼が正しいと思うの。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
It was polite of him to offer his seat to the old man.
お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
My first impression of him proved to be correct.
私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
Are you doing what you think is right?
君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。
I believe I am in the right.
私は自分が正しいと信じています。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra