One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
The answers are all right.どれもみな正しい。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
You will soon be convinced I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
I thought you were right.あなたは正しいと思いました。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
I know what's right.何が正しいのかわかっている。
I think he's right.彼は正しいと思う。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
I think that he is right.彼は正しいと思う。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
Your pronunciation is more or less correct.あなたの発音はほとんど正しいです。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I will do whatever I think is right.私は正しいと思ったことは何でもする。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
I think that you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
Either you or I am right.あなたか私か、どちらかが正しい。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
What is correct in one society may be wrong in another society.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Admitting what you say, I still believe I am right.君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
Is this translation correct?この訳は正しいですか？
"Is he right?" "I don't think so."「彼は正しいですか」「そうは思いません」
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
Tell me the right answer to it.それの正しいこたえを教えてくれ。
She has fine manners.彼女は礼儀正しい。
Are you doing what you think is right?君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
Do what you believe is right.正しいと信じることをやりなさい。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
I have an orderly lifestyle.私は規則正しい生活をしている。
Do what is right.正しいことをしなさい。
Is this information right?この情報は正しいか。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
You're right.あなたは正しい。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
Even a child knows right from wrong.子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
It is polite of her to write me back at once.すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
Time will tell which is right.時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。