The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
Which one do you think is correct?どっちが正しいと思う？
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Maybe you're right, after all.結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
Tell me the right answer to it.それの正しいこたえを教えてくれ。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
It appears to me that you are right.君が正しいような気がする。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
I checked with him to see if his address was right.彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
Do that which is right.正しいことをせよ。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
Is he right?彼は正しいですか。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
What you say is usually true.君の言うことはいつも正しい。
I don't think that he is right.彼が正しいとは私は思わない。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
Admitting what you say, I still believe I am right.君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
It is right that you should write it.君がそれを書くのは正しい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
Are you doing what you think is right?君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
You might be correct.あなたは正しいかも知れません。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
I think he's correct.彼は正しいと私は思います。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
I know you're right.あなたが正しいのはわかっています。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
The report proved true as a result of their investigation.彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
You must always do what is right.常に正しいことをしなければならない。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
His opinion is right to some extent.彼の意見はある程度正しい。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
What is correct in one society may be wrong in another society.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
In my opinion, he is correct.私の意見としては、彼は正しいと思います。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
Your pronunciation is more or less correct.あなたの発音はほとんど正しいです。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
I don't think that he is right.私は彼が正しいとは思いません。
What you say is right.君の言うことは正しい。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I will do whatever I think is right.私は正しいと思ったことは何でもする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License