The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I guess you are right.
君が正しいと思うよ。
He has an eye for good English usage.
彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
He always insisted that he was in the right.
彼はいつも自分が正しいと主張した。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
What a dictionary says is not always right.
辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
She is right in her opinions.
彼女の意見は正しい。
The English are known for their courtesy.
イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
Which one do you think is correct?
どっちが正しいと思う？
Of course, he is right.
もちろん彼は絶対に正しい。
I think he's right.
彼は正しいと思う。
We must see the matter in its proper perspective.
私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
I think I'm right.
僕が正しいと思う。
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。
Certainly she is correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
Which one do you think is correct?
どちらの方が正しいと思いますか。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
He was right to give up smoking.
彼が禁煙したのは正しい事だった。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra
Admitting what you say, I still think he's in the right.
おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
She persists in saying that she is right.
彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
It looks as if you're right.
どうやら君の言うことが正しいようだ。
Whatever he says is true.
彼が言うことは何でも正しい。
It was polite of him to offer his seat to the old man.
お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
He has the courage to speak up what he thinks right.
彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
Even if I am wrong, you are not quite right.
たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
From this point of view, you are right.
この見地からすると、君の言うことは正しい。
As a matter of course, he is quite right.
もちろん彼は絶対に正しい。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
His opinion is generally correct.
彼の意見は大体において正しい。
What she says is right in a sense.
彼女の言うことはある意味では正しい。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Do what is right.
正しいことをしなさい。
It is sometimes hard to tell right from wrong.
正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
