The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Perhaps you're right.
あなたは正しいかも知れません。
Your pronunciation is more or less correct.
あなたの発音はほとんど正しいです。
What is right in one society can be wrong in another.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
I was taken in by his good looks and gracious manners.
彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
I'm sure that she's correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
The customer is always right.
客の言うことはいつも正しい。
Whatever he says is right.
彼の言うことは何でも正しい。
I think he's correct.
私は彼が正しいと思います。
I know you're right.
あなたが正しいのはわかっています。
It is polite of her to write me back at once.
すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
His opinion is generally correct.
彼の意見は大体において正しい。
She persists in saying that she is right.
彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.
あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
Of course, he is right.
もちろん彼は絶対に正しい。
He was right to give up smoking.
彼が禁煙したのは正しい事だった。
What you say is usually true.
君の言うことはいつも正しい。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.
必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
In my opinion, she is correct.
彼女は正しいというのが私の意見です。
It appears to me that you are right.
君が正しいような気がする。
One of these two methods is right.
その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
Further study will prove that the theory is right.
さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
She declared that she was right.
彼女は、自分は正しいと言い切った。
The English are a polite people.
イギリス人は礼儀正しい国民である。
I think he is right.
私は彼が正しいと思います。
In a sense, you are right.
ある意味であなたの言う事は正しい。
I think that he is right.
彼は正しいと思う。
Just as if that was proof that that English was correct.
まるでそれが正しい英語の証左かのように。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
