The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was taken in by his good looks and gracious manners.
彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
You may be right.
あなたは正しいかも知れません。
It is polite to open doors for people.
人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
He tried to certify the matter as correct.
彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
Japanese people are considered to be polite.
日本人は礼儀正しいと考えられています。
Paradoxically, he is right.
逆説的に言えば、彼は正しい。
In that case, you are right.
その場合は君が正しい。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
Even if I am wrong, you are not quite right.
たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
My belief is that you are right.
私が信じていることはあなたが正しいということだ。
I don't think that he is right.
彼が正しいとは私は思わない。
Only time will tell you if you're right.
時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
Perhaps you're right.
あなたは正しいかも知れません。
It was polite of him to offer his seat to the old man.
お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
Your pronunciation is more or less correct.
あなたの発音はほとんど正しいです。
I think what you're doing is right.
あなたのやっていることは正しいと思う。
The answers are all right.
どれもみな正しい。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
I think he is right.
私は彼が正しいと思います。
I don't think that he is right.
私は彼が正しいとは思いません。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
Is this information right?
この情報は正しいか。
Tony is a polite boy.
トニーは礼儀正しい少年です。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.
必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
Which one do you think is correct?
どっちが正しいと思う？
In my opinion, she is correct.
彼女が正しいというのが私の意見です。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
They are mostly polite.
彼らのほとんどは礼儀正しい。
His opinion is generally correct.
彼の意見は大体において正しい。
In a sense, she is right, too.
見様によっては彼女は正しい。
Tom knows he's right.
トムは自分が正しいことを知っている。
It is right that you should write it.
君がそれを書くのは正しい。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
What a dictionary says is not always right.
辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
She is politeness itself.
彼女はとても礼儀正しい。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
Of course, he is right.
もちろん彼は絶対に正しい。
I believe it right to tell the truth.
私は真実を語るのが正しいと信じている。
You might be right.
あなたは正しいかも知れません。
I think he's right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
Admitting what you say, I still believe I am right.
君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.
子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。
I think he's right.
彼が正しいというのは私の意見です。
She thinks that she's always right.
彼女はいつも自分が正しいと思っている。
Tom is probably right.
トムは多分正しい。
We must see the matter in its proper perspective.
私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
