Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“正しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Courtesy marked his manner.
礼儀正しいのが彼の特徴であった。
Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。
It is true in a sense.
ある意味でそれは正しい。
It appears to me that you are right.
君が正しいような気がする。
In a sense, it is true.
ある意味ではそれは正しい。
Time will show which of us is right.
時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
His guess turned out to be right.
彼の推測は結局正しいことが判明した。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
The way I see it, he is right.
僕の見るところ彼は正しい。
I think he's right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
I saw that he was right.
私は彼が正しいことが分かった。
You will see that I am right.
私が正しいとわかるでしょう。
We must see the matter in its proper perspective.
私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
He can not distinguish between right and wrong.
彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
What is correct in one society may be wrong in another society.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
The report proved true as a result of their investigation.
彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
I guess you are right.
君が正しいと思うよ。
I think he's right.
彼が正しいというのは私の意見です。
It seems that he believes what he said is right.
あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
Is he correct?
彼は正しいですか。
Right feels wrong and wrong feels right.
正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".