The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom always thinks he's right.
トムはいつも自分が正しいと思っている。
Japanese people in general are polite.
日本人は一体に礼儀正しいです。
You will soon be convinced I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
She is right in her opinions.
彼女の意見は正しい。
It is polite of this boy to greet me.
私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
It's grammatically correct, but a native would never say that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
Maybe you're right, after all.
結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
Tell me the right answer to it.
それの正しいこたえを教えてくれ。
Admitting what you say, I still think I am right.
君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
I think he's right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
His opinion is generally correct.
彼の意見は大体において正しい。
Further study will prove that the theory is right.
さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
She persists in saying that she is right.
彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
You're right.
あなたは正しい。
Only time will tell you if you're right.
時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
It appears to me that you are right.
君の言っていることが正しいように思える。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
You should try to produce grammatical sentences.
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
Popular or not, it is right.
人気があろうとなかろうとそれは正しい。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
You always insist that you are in the right.
君はいつも自分が正しいと言っている。
Just as if that was proof that that English was correct.
まるでそれが正しい英語の証左かのように。
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Paradoxically, he is right.
逆説的に言えば、彼は正しい。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
It is right that you should write it.
君がそれを書くのは正しい。
You are right in a way.
あなたの言うことはある意味では正しい。
I think I'm right.
僕が正しいと思う。
That's mostly right.
大体正しい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Admitting what you say, I still think he's in the right.
おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
Your pronunciation is more or less correct.
あなたの発音はほとんど正しいです。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
