One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I believe I am in the right.私は自分が正しいと信じています。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
The answers are all right.どれもみな正しい。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Do what you believe is right.正しいと信じることをやりなさい。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
He was right to give up smoking.彼が禁煙したのは正しい事だった。
In my opinion, he is correct.彼が正しいというのは私の意見です。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
Is this information right?この情報は正しいか。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
As a matter of course, he is quite right.もちろん彼は絶対に正しい。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
I think what you're doing is right.あなたのやっていることは正しいと思う。
You always insist that you are in the right.君はいつも自分が正しいと言っている。
It is right that you should write it.君がそれを書くのは正しい。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Are you correct?あなたは正しいですか。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
I almost think you're right.あなたは正しいと思うような気もします。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
She steered our efforts in the right direction.彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
I think he's correct.彼は正しいと私は思います。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
She's correct for sure.彼女はきっと正しいのだろう。
And it is right and natural for children both to have it and to show it.子供たちがその意志を持ち、かつそれを示すことは、正しいことであり、当然のことでもある。
Do that which is right.正しいことをせよ。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。
I think you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
It appears to me that you are right.君が正しいような気がする。
That is almost correct.大体正しい。
I think he's right.彼は正しいと思う。
You might be correct.あなたは正しいかも知れません。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
Is he correct?彼は正しいですか。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
These facts will bear out his story.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
I think that you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
All that you say is perfectly correct.君の言うことはすべて完全に正しい。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
His guess turned out to be right.彼の推測は結局正しいことが判明した。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
From this point of view, you are right.この見地からすると、君の言うことは正しい。
Is he right?彼は正しいですか。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
Tom always thinks he's right.トムはいつも自分が正しいと思っている。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
What you say is right.君の言うことは正しい。
What you say is usually true.君の言うことはいつも正しい。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。