One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You may be right.多分君が正しいのだろう。
Admitting what you say, I still think I am right.君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
That is almost correct.大体正しい。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
What he says is true in a sense.彼の言うことはある意味正しい。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
It is right that you should write it.君がそれを書くのは正しい。
She steered our efforts in the right direction.彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.私には彼女の気持ちもわかるが、また一面では彼女が正しいとも思わない。
I think you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
You are in the right so far.そこまでは君が正しい。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
The answers are all right.どれもみな正しい。
Do what you believe is right.正しいと信じることをやりなさい。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
The customer is always right.客の言うことはいつも正しい。
Let us suppose that the news is true.そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
I am of the opinion that she is right.彼女が正しいというのが私の意見です。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
Is this information right?この情報は正しいか。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
I think he's right.彼は正しいと思う。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
It is polite of her to write me back at once.すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
No matter what you say, I am convinced that I am right.あなたが何を言おうとも、私は自分が正しいと確信している。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
My first impression of him proved to be correct.私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
I don't think that he is right.彼が正しいとは私は思わない。
Which one do you think is correct?どっちが正しいと思う？
I think he is right.彼は正しいと思う。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
It is obvious that he is right.彼の正しいのはあきらかだ。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Is he correct?彼は正しいですか。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
I know what's right.何が正しいのかわかっている。
I think that you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
As a matter of course, he is quite right.もちろん彼は絶対に正しい。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Which one is the correct file?正しいファイルどれですか。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
You may be right, but we have a slightly different opinion.あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
What is correct in one society may be wrong in another society.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
That's mostly right.大体正しい。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License