One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
Admitting what you say, I still believe I am right.君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
I checked with him to see if his address was right.彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
Japanese people in general are polite.日本人は一体に礼儀正しいです。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
You really don't have the right priorities!おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
I thought you were right.あなたは正しいと思いました。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
What is correct in one society may be wrong in another society.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
From this point of view, you are right.この見地からすると、君の言うことは正しい。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
I am right for once.今度こそは私が正しい。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
I think he's right.彼は正しいと思う。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
Which one is the correct file?正しいファイルどれですか。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
What you say is right.君の言うことは正しい。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
I'm not sure if this is correct.これが正しいかどうか自信がない。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
I know what's right.何が正しいのかわかっている。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
I think what you're doing is right.あなたのやっていることは正しいと思う。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う？
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
All that you say is perfectly correct.君の言うことはすべて完全に正しい。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。