The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I'm forty years old.私は四十歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License