The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
How old are you?何歳ですか。
I'm 19.１９歳です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License