The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm 18 years old.私は十八歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
How old are you?何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License