The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Long live the Queen!女王万歳。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
How old are you?何歳ですか。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I'm 19.１９歳です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License