The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
She has just turned twenty.
彼女は二十歳になったばかりである。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
