The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is close on sixty.
彼女はもうすぐ６０歳だ。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
He is eight.
彼は８歳だ。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
Kim is older than I am by four years.
キムは私よりも４歳年上だ。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
Although he is over 70, he is still active.
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
