The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is five years old.彼女は五歳です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old is he?何歳ですか。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License