The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
How old are you?何歳ですか。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License