The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He retired from the company at the age of 60.
彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと15歳です。
His son is eight years old.
彼の息子は8歳だ。
She is aged seventeen.
彼女は17歳です。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より2歳年上だ。
John is two years older than me.
ジョンは、私より2歳年上です。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、15歳で酒を覚えた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Mother is two years older than Father.
母は父より2歳年上です。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
Entrance is restricted to those above 18.
18歳未満の方の入場は禁じます。
She cannot be over thirty.
彼女が30歳をこえているはずがない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は20歳のときに先生になりました。
He died when he was scarcely thirty.
彼は30歳になったかならないかで死んだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.
5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は18歳から取ることが出来る。
How old is she?
じゃあ何歳なの?
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Died at age 54.
54歳で死んだ。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u