The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I'm 25 years old.私は25歳です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License