The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
How old do I look?俺、何歳に見える？
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License