The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I'm 19.１９歳です。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License