The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License