The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
２歳の娘の健康診断をお願いします。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
She is five years old.
彼女は五歳です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
The lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
