The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License