The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is five years old.彼女は五歳です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I am 19 years old.１９歳です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I'm forty years old.私は四十歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License