The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is eight.
彼は８歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は３歳のときに東京に来た。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
He was a bright little fellow of eleven.
彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
