The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
How old are you?何歳ですか。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He is past forty.彼は４０歳を越している。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He is eight.彼は８歳だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License