The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She is five years old.彼女は五歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License