The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
How old are you?何歳ですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License