The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
How old is he?何歳ですか。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License