UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は30歳になってから絵をかき始めた。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には13歳になる。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
It seems she is over thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She is five years old.彼女は五歳です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
He memorized that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She married him at the age of 20.彼女は20歳の時に彼と結婚した。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License