The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
How old do I look?俺、何歳に見える？
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License