The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
How old are you?何歳ですか。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He is eight.彼は８歳だ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License