The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old is she?じゃあ何歳なの？
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Long live the Queen!女王万歳。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I'm 19.１９歳です。
How old are you?何歳ですか。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License