The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I'm thirty now.私は今30歳です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License