The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
John is senior to me by two years.
ジョンは、私より２歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
He is eight.
彼は８歳だ。
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Children under 18 are not admitted.
１８歳未満の方は入場できません。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
It seems she is over thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
