The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She is five years old.彼女は五歳です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License