The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
How old are you?何歳ですか。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License