The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He came to Tokyo at the age of three.
彼は3歳のときに東京に来た。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか?
Not a few people live to be over eighty.
80歳以上に長生きする人は少なくありません。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
It seems she is over thirty years old.
彼女は30歳を越えているようだ。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は30歳の時に自殺した。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
At seventy, my father is still very active.
父は70歳でまだ大変元気です。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には20歳で成人になる。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも200歳まで生きられるものではない。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
A monkey is mature at a few years old.
サルは2、3歳で成熟する。
She is likely to live to one hundred.
彼女は100歳まで生きられそうだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも4歳年上だ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより10歳年上だ。
He's over thirty.
彼は30歳を越えている。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u