The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm thirty now.私は今30歳です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I am 19 years old.１９歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License