The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License