The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She is five years old.彼女は五歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License