The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I'm 19.１９歳です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License