UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Long live the Queen!女王万歳。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He will be ten next April.彼はこんどの4月で10歳になる。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
How old do I look?俺、何歳に見える?
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
He is eight.彼は8歳だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
How old is he?何歳ですか。
I'm 18 years old.私は18歳です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月16歳になると言った。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License