The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
How old is he?何歳ですか。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License