The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old do I look?俺、何歳に見える？
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
How old is he?何歳ですか。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License