The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
I'm forty years old.私は四十歳です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License