The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が90歳まで生きると確信している。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より3歳年下です。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは81歳になった。
She's two years older than me.
彼女は私より2歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
My father retired at the age of 65.
父は65歳で退職した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
People under 18 cannot marry.
18歳未満の方は結婚することができません。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
She died at the age of 54.
54歳で死んだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi