The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
How old is she?じゃあ何歳なの？
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
How old are you?何歳ですか。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I am sixteen years old.私は16歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License