The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He is eight.彼は８歳だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License