By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is five years old.
彼女は五歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
