The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License