The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I'm 19.１９歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I'm thirty now.私は今30歳です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License