The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I'm 19.１９歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License