The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
How old is she?じゃあ何歳なの？
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License