Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
She is senior to me by two years.
彼女は私より２歳年上だ。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
He is not more than eighteen.
彼はせいぜい１８歳だ。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
