The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
When I was fifteen, I got a room of my own.
１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が９０歳まで生きると確信している。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Long live the Queen!
女王万歳。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
He is eight.
彼は８歳だ。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
