The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License