The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am sixteen years old.私は16歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License