The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He is eight.彼は８歳だ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I am 19 years old.１９歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License