The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My son is ten years old.息子は十歳です。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm forty years old.私は四十歳です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I'm 18 years old.私は十八歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She is five years old.彼女は五歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License