The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She is five years old.彼女は五歳です。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
How old are you?何歳ですか。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License