The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I'm 18 years old.
私は18歳です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は39歳の時に自殺した。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
He died when he was 54 years old.
54歳で死んだ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は14歳の時に学校を辞めた。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
I will be seventeen next week.
私は来週17歳になります。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より2歳若い。
He is two years older than Ogawa.
彼は小川より二歳年上です。
Children begin school at the age of six.
子供たちは6歳で学校に行き始める。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
When I was fifteen, I got a room of my own.
15歳の時、私は自分の部屋を持った。
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は20歳を越えている。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時1歳であった。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
She died when she was 54 years old.
彼女は54歳で死んだ。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ40歳以下だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ?」「16歳です。」
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u