The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Long live the Queen!女王万歳。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License