The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより10歳年上だ。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には5歳の女の子がいた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
90歳以上生きることは決してまれではない。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は20歳を越えている。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う?
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
When I was fifteen, I got a room of my own.
15歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに40歳を超えている。
She is senior to me by six years.
彼女は私より6歳年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He started learning English at the age of eleven.
彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I am 19 years old.
19歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも4歳年上だ。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には20歳で成人になる。
Few people live to be ninety years old.
90歳まで生きる人は少ない。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
I'm eighteen.
年齢は18歳です。
My brother is two years older than I am.
兄は私より2歳年上だ。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu