UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is past forty.彼は40歳を越している。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
God save the Queen.女王陛下万歳!
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Died at age 54.54歳で死んだ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
How old is she?じゃあ何歳なの?
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
He's over forty.彼は40歳を越している。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License