The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She is five years old.彼女は五歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
How old is he?何歳ですか。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License