The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
He was a bright little fellow of eleven.
彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は９９歳まで生きた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He will be ten next April.
彼はこんどの４月で１０歳になる。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
I'll be seventeen next year.
来年は１７歳になる。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より２歳年上である。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
