The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is junior to me by two years.
彼は私より２歳年下だ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
She was forty, but she appeared older.
彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He told me that his grandfather is over ninety.
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
John's two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She's old enough to know the truth.
彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I'm 19.
１９歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
