The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm eighteen.私は十八歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
How old is he?何歳ですか。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
How old do I look?俺、何歳に見える？
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am 19 years old.１９歳です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License