The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License