The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I am 19 years old.１９歳です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License