UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.2歳の娘の健康診断をお願いします。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で18歳になると言った。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
At seventy, my father is still very active.父は70歳でまだ大変元気です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
I am 19 years old.19歳です。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は31歳であった。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
Ken will be fifteen next year.健は来年で15歳になります。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License