The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I am 19 years old.１９歳です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License