UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He must be over fifty.50歳は超えているはずだ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は30歳になってから絵をかき始めた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License