The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I'm eighteen.私は１８歳です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He's eight years old.彼は８歳だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She is five years old.彼女は五歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License