The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
There is no admission fee for children under five.
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He will be ten next April.
彼はこんどの４月で１０歳になる。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
He is close to sixty.
彼は６０歳ぐらいです。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old are you?
何歳ですか。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He is a little over forty.
彼は４０歳を少しすぎている。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
