UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
How old is she?じゃあ何歳なの?
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Died at age 54.54歳で死んだ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
He is a little over forty.彼は40歳を少しすぎている。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He's over forty.彼は40歳を越している。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は5歳の子でも読めるくらいやさしい。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License