The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My son is ten years old.息子は十歳です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I'm 19.１９歳です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License