UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is junior to me by two years.彼は私より2歳年下だ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には13歳になる。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I'm 19.19歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
At seventy, my father is still very active.父は70歳でまだ大変元気です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月16歳になると言った。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
I'm 18 years old.私は18歳です。
God save the Queen.女王陛下万歳!
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License