The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Time and tide wait for no man.
歳月は人を待たず。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
He is a little over forty.
彼は４０歳を少しすぎている。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
