The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old are you?何歳ですか。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
God save the Queen.女王陛下万歳！
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License