UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
I'm three years younger than he is.私は彼より3歳年下です。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
How old do I look?俺、何歳に見える?
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
He is eight.彼は8歳だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License