The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
How old is he?何歳ですか。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
How old are you?何歳ですか。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License