The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
How old is he?何歳ですか。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License