The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
I'm forty years old.私は四十歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Long live the Queen!女王万歳。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License