The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
How old are you?何歳ですか。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License