The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License