The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
How old is he?何歳ですか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I am 19 years old.１９歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I'm 19.１９歳です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I'm 25 years old.私は25歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License