UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is eight.彼は8歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He ran away from home three times before he was ten.彼は10歳になるまで3回も家出をした。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I am eighteen years old.私は18歳です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
Few people live to be one hundred years old.100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He memorized that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
He was a bright little fellow of eleven.彼は11歳の賢い小さな子でした。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License