The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Applicants must be under thirty years old.
応募者は30歳未満でなければならない。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは20歳になりました。
She's seventeen years old.
彼女は17歳です。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
She is five years junior to me.
彼女は私より5歳年下です。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は20歳のときに先生になりました。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
That lady is over eighty.
その婦人は80歳を越えている。
He is likely to live to be ninety.
彼は90歳まで生きそうだ。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
I'll be sixteen in September.
私は9月に16歳になります。
Cookie is under 5 years old.
クッキーは5歳未満だ。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても20歳というところだ。
Bill is two years older than I.
ビルは私よりも2歳年上である。
I'll be seventeen next year.
来年は17歳になる。
Long live the Queen!
女王万歳。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ?」「16歳です。」
He is eight.
彼は8歳だ。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より3歳年下です。
He must be over fifty.
50歳は超えているはずだ。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい40歳だ。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が90歳まで生きると確信している。
He arrived at the age of 40.
彼は40歳になった。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.