The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I'm 19.１９歳です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
How old is he?何歳ですか。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License