UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
He is eight.彼は8歳だ。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
It seems she is over thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
How old is he?何歳ですか。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は95歳まで生きました。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He wrote this novel at twenty.彼は20歳の時にこの小説を書いた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License