The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License