The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License