UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I guess that she is 40.彼女は40歳だと思います。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも30歳だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は99歳まで生きた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
God save the Queen.女王陛下万歳!
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I'm forty years old.私は四十歳です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License