It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
Now you are sixteen, you should know better.
もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
He lived to be eighty years old.
彼は80歳まで生きた。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は60歳で退職する。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より2歳年上である。
She died when she was 54 years old.
54歳で死んだ。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
She's five years younger than I am.
彼女は私より5歳年下です。
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
She's seventeen years old.
彼女は17歳です。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で16歳になる。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She got married at the age of 25.
彼女は25歳で結婚した。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
I had not seen a lion before I was ten years old.
10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは20歳になりました。
He died when he was 54 years old.
54歳で死んだ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には5歳の女の子がいた。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi