The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の経歴を調べた。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。
Assassination has never changed the history of the world.
暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
I asked the company for his resume.
彼の経歴を会社に問い合わせた。
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
I like geography and history.
私は地理と歴史が好きだ。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
チャンピオンの戦歴は若い相手の力に屈してしまいました。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
We have a rich historical heritage.
我々には豊かな歴史的遺産がある。
Tom has a bright career as a medical doctor.
トムは医者としてすばらしい経歴の持ち主だ。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の履歴を調べた。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
