He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
彼はその警官に前日の事故で何人死んだのかと尋ねた。
Again I was able to escape death.
又しても死を免れることができた。
It was yesterday that he died.
彼が死んだのは昨日でした。
I could not accept that my wife was really dead.
私は妻が本当に死んだということを認めることができなかった。
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.
彼は交通事故にあったが、かろうじて死ななくてすんだ。
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている。
He says he avoided the danger by playing dead.
死んだフリして難をのがれたそうです。
He died after a brief illness.
彼は短い病気の後で死んだ。
A lot of soldiers died here.
ここで多くの兵士たちが死んだ。
He is believed to have been killed in action.
彼は戦死したと思われている。
The doctors tell you that he is brain-dead.
医者は彼は脳死状態だとあなたに告げるのです。
How many died?
何人死んだの？
He could not but cry, when he heard about his mother's death.
母親の死を聞いて泣かずにはいられなかった。
He would sooner die than get up early every morning.
彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。
The mouth is the executioner and the doctor of the body.
口は体の死刑執行人であり医者である。
He has been dead for three years.
彼が死んで３年になります。
Dozens die in London train crash.
ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。
Man will die sooner or later.
人間はいずれ死ぬのだ。
She wept over her child's death.
彼女は我が子の死に悲しんで泣いた。
I think death is preferable to shame.
ぼくは恥より死の方がましだと思っている。
After his wife died, he lived for quite a few more years.
彼は妻の死後、何年も生きながらえていた。
Did Tom die?
トムは死んだ？
Many people were killed in the accident.
多くの人が事故で死亡した。
The death penalty should be abolished.
死刑制度は廃止されるべきだ。
His death was a bolt from the blue.
彼の死は思いがけない出来事だった。
He was sentenced to death.
彼は死刑を宣告された。
She took over the business after her husband died.
夫の死後彼女が事業を引き継いだ。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
