The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死ぬ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am afraid of dying.
死ぬのではないかと恐れている。
There's one thing I shall never understand till my dying day.
死ぬまでわからぬだろうと思うことが1つある。
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
すべての人は死ぬ運命にある。 しかし、いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない。
He was in prison for life.
彼は死ぬまで刑務所にいた。
The alternative to surrender is death.
降伏しないとすれば死ぬしかない。
All living things die some day.
生きるものはすべていつかは死ぬ。
The soldier was not in the least afraid to die.
その兵士は死ぬのを少しも怖がっていなかった。
Death is preferable to dishonor.
死ぬ事は不正直である。
If the sun were to stop shining, all living things would die.
もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
All men must die.
人は皆必ず死ぬ。
Man is bound to die.
人間は必ず死ぬ。
It's a do-or-die situation.
今は生きるか死ぬかのせとぎわです。
It matters not how a man dies, but how he lives.
人間がどのように死ぬか、死に方が問題ではなくて、どのように生きるか、生き方にある。
That means sure death!
それでは確実に死ぬことになる。
Cowards die many times before their deaths.
臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。
We all shall die sooner or later.
われわれは遅かれ早かれ死ぬだろう。
She cared for her father until his death.
彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。
If there is ever another war, we will all die.
もう一度戦争があれば、我々は皆死ぬだろう。
If you get shot, you'll die.
撃たれりゃ死ぬわな。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.