The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A lot of my hair has fallen out.
抜け毛がひどいのです。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか?
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
That's a hair-raising thought.
それは身の毛のよだつ思いだよ。
Jessie's long hair was completely wet.
ジェシーさんの長い髪の毛は完全に濡れていた。
She had her hair cut short.
彼女は髪の毛を短く切ってもらいました。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
The dog's hair is, as it were, a sweater.
犬の毛はいわばセーターだ。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Mr. Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
Food and blankets were given out to the refugees.
食べ物と毛布が難民に配られました。
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
The dog's hair bristled up with anger.
犬は怒って毛を逆立てた。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。
Mr Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.