The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。
Mr Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
That down pillow looks expensive.
その羽毛まくらが高そうです。
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
She is knitting a sweater.
彼女は毛糸でセーターを編んでいる。
May I have a pillow and a blanket, please?
枕と毛布をいただけますか。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう１枚掛けた。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
The monkeys are grooming each other.
猿たちは互いに毛繕いし合っている。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
There's a hair in my soup.
スープに髪の毛が入ってます。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。
The coat is lined with fur.
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
African elephants have less hair than Asian elephants.
アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
The entire body is densely covered with hair.
からだ全体が密に毛でおおわれている。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
I believe that I had ordered a blanket.
毛布をお願いしたはずなのですが。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.
彼女はソファーで眠っている子供に毛布をかけた。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか？
The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider.
棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き、騎手を落とそうとした。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
Please give me a pillow and a blanket.
枕と毛布を下さい。
I laid a blanket over her.
彼女に毛布をかけてやった。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。
They look alike except for the color of their hair.
髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
