The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father's work is to buy wool.
父のしごとは羊毛の買い付けです。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.
彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。
That down pillow looks expensive.
その羽毛まくらが高そうです。
She laid a blanket over him.
彼女は彼に毛布をかけてやった。
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
Her coat is fur on the inside.
彼女のコートの内側は毛皮になっている。
Do they clip the sheep every year?
彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Sheep provide us with wool.
ひつじは我々に羊毛を供給する。
Could you bring me a blanket?
毛布を持ってきてください。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
Food and blankets were given out to the refugees.
食べ物と毛布が難民に配られました。
Please give me a spare blanket.
予備の毛布をください。
This kind of blanket needs good airing.
この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。
Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
少し気になる…まで含めると70%を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。
May I have a pillow and a blanket, please?
枕と毛布を下さい。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.