The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
Please give me a pillow and a blanket.
枕と毛布を下さい。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
The monkeys are grooming each other.
猿たちは互いに毛繕いし合っている。
His hair stood on end.
彼は身の毛がよだった。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider.
棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き、騎手を落とそうとした。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.
一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
I had my hair cut at a barber's shop.
私は理髪店で髪の毛を切ってもらった。
He clipped the sheep.
彼は羊の毛を刈った。
Sheep fur is fluffy.
羊の毛はもこもこしている。
It was so cold I clung to the blanket all day.
寒かったので一日中毛布が離せなかった。
Discussing the matter further will get you nowhere.
その毛は話し合っても始まらない。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.