Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毛”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Could I have a pillow and blanket?
枕と毛布を取って下さい。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。
These garments are made of 100 percent wool.
これらの衣類は１００％の羊毛でできています。
The skin of animals is covered with hair.
動物の皮は毛でおおわれている。
My hair is a mess because the wind is very strong.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I believe that I had ordered a blanket.
毛布をお願いしたはずなのですが。
There's no cure for baldness.
脱毛症に治療法はない。
The city supplied the needy with blankets.
彼らは困窮者に毛布を供給した。
Please give me a spare blanket.
予備の毛布をください。
He wears his hair long.
彼は髪の毛を長くしている。
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか？
My mother cut my hair too short.
母は私の髪の毛を短く切りました。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
The soft blanket is fit for a baby.
この柔らかい毛布は赤ちゃんにちょうどいい。
Could you bring me a pillow and blanket, please?
枕と毛布をもってきていただけるか。
It was so cold I clung to the blanket all day.
寒かったので一日中毛布が離せなかった。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Her hair is long.
彼女の髪の毛は長い。
Mr. Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
