The massive flood paralyzed the local transportation network.
大洪水で現地の交通網が麻痺した。
There is little water left in the glass.
コップには水が少し残っている。
Bob filled the pot with water.
ボブはポットに水をいっぱいに入れた。
It was a ship with a crew of 25 sailors.
それは25人の水夫が乗り組んだ船だった。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
Ice turns back into water when it melts.
氷は解けると水に戻る。
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.
この都市は深刻な水不足なので、われわれは入浴を時折控えなければならない。
The river's water level has risen.
川は水準が高まっていた。
Whales can remain submerged for a long time.
くじらは長い間水に潜っていられる。
She excels them all at swimming.
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
He served as the pilot of the ship.
彼はその船の水先人を勤めた。
There is an urgent need for improved living conditions.
生活水準の向上が急務である。
Statistics indicate that our living standards have risen.
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。
Please give me some water.
私に水をくれませんか。
The well has run dry.
井戸の水がかれてしまった。
My nose was very runny.
鼻水がたくさん出ました。
Give me a glass of water, please.
コップ1杯の水をください。
The water was fouled by oil.
その水は油で汚くなった。
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。
The handle of the pitcher was broken.
水差しの取っ手が壊れた。
They dashed water into my face.
彼らは私の顔に水をぶっかけた。
We must be careful to drink only pure water.
きれいな水だけ飲むように気をつけなければならない。
Water consists of hydrogen and oxygen.
水は水素と酸素で構成されている。
Most Japanese drink water from the tap.
たいていの日本人は水道の水を飲みます。
There is a little water in the bottle.
びんの中には少し水があった。
They worked hard to aid the victims of the flood.
彼らは洪水の被害者を助けるために大いに働いた。
Fish such as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。
Swimming is prohibited here.
ここは水泳禁止となっています。
Athlete's foot is my brother's problem.
水虫が兄の悩みの種なのです。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
We had no water to drink.
私たちには飲む水が少しもなかった。
Water is strange stuff.
水というものは不思議なものだ。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.