Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
There was little water in the well.
井戸にはほとんど水がなかった。
Go through fire and water.
たとえ火の中水の中。
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
水戸市は花見客でいっぱいだった。
This water tastes good.
この水はいい匂いがする。
The flood prevented me from crossing the river.
洪水のために私は川を渡ることができなかった。
The river was alive with fresh water fish.
その川には淡水魚がうようよしていた。
Japan is abundant in water and people.
日本は、水と人が豊富です。
Please don't waste water.
節水をお願いします。
The baby was splashing in the bathtub.
赤ちゃんが浴槽の中でバシャバシャと水しぶきをあげていた。
He didn't meet the standards.
彼は水準を満たしていなかった。
As we need fresh air, so fish need clean water.
私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
He found all his efforts of no avail.
彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。
Our streets flood when we have rain.
雨が降ると通りは水が出る。
This glass contains water.
このコップには水が入っている。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.
People living in this area are dying for want of water.
この地域に暮らしている人は水不足のため死に瀕している。
Next Wednesday will be fine.
今度の水曜日ならいいですよ。
The flood did great damage to the crops.
洪水が、作物に大損害を与えた。
Swimming develops our muscles.
水泳は筋肉を発達させる。
I want some water.
水が欲しい。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の部員です。
We are suffering from a severe water shortage this summer.
我々は今年の夏はひどい水不足に苦しんでいる。
Our city has no water service yet.
私の町にはまだ水道が無い。
The natives collect and store rain-water to drink.
原住民は雨水をためて飲料水にしている。
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
気密性でない窓ならば、水滴ができるだろう。
Takuya swam naked as a jaybird.
拓也は素っ裸で水泳しました。
Swimming is good exercise for the whole body.
水泳はいい全身運動だ。
The place where a river starts is its source.
川の始まるところが、水源である。
This water is good to drink.
この水は飲めます。
Please give me some water.
水を少しください。
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
その少年は気を失ったが、我々が彼の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
The water is deep in this part of the river.
川のこの部分は水深が深い。
After the heavy rains, the river overflowed its banks.
大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
The town was desolate after the flood.
洪水の後町は住む人がいなくなった。
The cat seems to want some water.
その猫は水がほしそうだ。
I belong to the swimming club.
私は水泳部に入っています。
Galoshes are impervious to water.
オーバーシューズは水を通さない。
Pull the string and the water flushes.
ひもを引けば水が流れ出る。
Fish live in the water.
魚は水の中で暮らす。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
