The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John represented his class in the swimming match.
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
I'd like some more water.
お水をもう一杯ください。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Do you like swimming?
君は水泳が好きですか。
The flood deposited a layer of mud.
洪水のあとに粘土の層が残った。
The flood caused a lot of damage.
洪水が大きな被害をひき起こす。
I have athlete's foot and it's very itchy.
水虫がかゆいのです。
Galoshes are impervious to water.
オーバーシューズは水を通さない。
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
A cloud is a mass of vapor.
雲は水蒸気のかたまりである。
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
水から上がり、入江のほとりの砂の上を、よちよち歩き出しました。
We had little water.
私たちには水が少ししかありませんでした。
The eaves are dripping.
ひさしから雨水が滴り落ちている。
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
The flower is crying out for water.
花がとても水を欲しがっている。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
The submarine sank, never to rise again.
潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Could you bring me some water?
お水を持ってきてください。
The girl stood up to her knees in the water.
少女はひざまで水につかった。
The water has been cut off.
断水しました。
Are you fond of swimming?
水泳は好きですか?
Another Scotch and water, please.
水割りをもう一杯ください。
He watered the soil.
かれは土に水をやった。
She excels them all at swimming.
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
Give water to the thirsty and food to the hungry.
渇した者に水を、飢えたる者には糧を与えよ。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
He wet the towel with water.
彼はタオルを水で濡らした。
I would like some more water.
水のお代わりを下さい。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.