The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The blisters have formed scabs.
水ぶくれがかさぶたになってきました。
Ken is good at swimming.
ケンは水泳が得意だ。
Canals have been built to irrigate the desert.
砂漠に水を引くために運河が建設されている。
The large intestine absorbs water.
大腸は水を吸収する。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
この地域では水インフラの整備が十分でない。
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
馬を水際まで連れて行くことは出来るが、水を飲ませることは出来ない。
The water is nice and cool.
水は冷たくて気持ちが良い。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
There was nothing but water as far as the eye could reach.
目の届く限り水ばかりだ。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
I see some fishing boats on the horizon.
水平線に漁船がいくつか見えます。
The tea is too strong. Add some water.
お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I want to drink some water.
水が飲みたい。
He holds a record in swimming.
彼は水泳で記録を持っている。
I thought I was a fairly good swimmer.
私は水泳に相当の自信を持っていた。
Do you know anything about complex carbohydrates?
複雑炭水化物って何か知ってますか。
The submarine sank, never to rise again.
潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の3分の2は水でおおわれている。
There is a water mill above the bridge.
この橋の上流に水車小屋がある。
If it were not for air and water, we could not live.
もし空気と水がなければ、私たちは生きていけないだろう。
The proverb says that what is done cannot be undone.
諺に、覆水盆に返らずと言う。
A glass of water will make you feel better.
水を1杯飲んだら気分が良くなるでしょう。
I can't swallow these tablets without a drink of water.
水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
It all came to nothing.
それはすべて水に流した。
Water consists of hydrogen and oxygen.
水は水素と酸素で構成されている。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
その災害の後、島にはほとんど水が残っていなかった。
If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations.
もし論文の量が不足したら、引用文で水増ししておけばいい。
I've never seen a yellow submarine in my life.
私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。
I baptize with water.
私は水でバプテスマを授けている。
Do you see a ship on the horizon?
水平線に船が見えますか。
Please don't use more water than you need.
水を節約して下さい。
Are you fond of swimming?
水泳は好きですか?
The water of this well is good to drink.
この井戸の水は飲むのに適している。
I'll see you next Wednesday.
来週の水曜日に会いしましょう。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.