Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
We must be careful to drink only pure water.
きれいな水だけ飲むように気をつけなければならない。
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
花、元気ないわね。水をやりたいんだけど、水差しない？
Oxygen and hydrogen make water.
酸素と水素から水ができる。
Water consists of hydrogen and oxygen.
水は、酸素と水素から成っている。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
水は３２度Ｆで凍る。
Fill the bottle with water.
ボトルいっぱいに水を入れてください。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
Your nose is running.
鼻水がたれているよ。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい。
She sank under the surface of the water.
彼女は水面下にもぐった。
I helped my father water the flowers.
父が花に水をやるのを手伝った。
He holds a record in swimming.
彼は水泳で記録を持っている。
In proportion as our GNP increases, our living standards go up.
国民総生産が増えるのに比例して、我々の生活水準も上がる。
Bring me a glass of water, please.
水を一杯持ってきてください。
He dived into the water and came up for air.
彼は水に飛び込んでから息をしようとして水面に浮かび上がってきた。
Please give me a glass of water.
水を一杯下さい。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
I bought ice-cold water.
キンキンに冷えた水を買った。
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
Oil will float on water.
油は水に浮く性質がある。
Let's conserve our limited water resources.
限りある水資源を大切にしましょう。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
The river has dried up.
その川は水がかれてしまった。
That swimsuit looks really good on you.
あの水着は、とっても似合いますよ。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
企業倒産は先月も高水準に推移した。
Let bygones be bygones.
過去のことは水に流せ。
She is in her element when it comes to tennis.
テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。
Please conserve water in summer.
夏には節水して下さい。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The lake supplies the city with water.
その湖は市に水を供給している。
Fill the bucket with water.
バケツを水で満たしなさい。
I'm not very good at swimming.
僕は水泳が苦手です。
Some water, please.
お水をください。
I'm thirsty. Can I have a glass of water?
のどが渇いた水をいっぱいください。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
My sunburn has started to blister.
日焼けが水ぶくれになりました。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない？
The level of the river rose little by little.
川の水位が少しずつ上がった。
I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?
ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと？
I don't feel well after drinking that water.
あの水を飲むと気持ちが悪い。
About three fourths of the earth's surface consists of water.
地表の約４分の３は水で成り立っている。
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
もし空気と水がなければ、生物は何も存在しないだろう。
The drain is running well.
下水の通りがよくなった。
Impure drinking water can be a carrier of diseases.
不純な飲料水は病気の媒体となりうる。
The girl wore a light blue kimono.
娘は、水色の着物をきていました。
He didn't meet the standards.
彼は水準を満たしていなかった。
The submarine sank, never to rise again.
潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
It all came to nothing.
それはすべて水に流した。
When water is heated, it turns into gas.
水は温められると、気体になる。
John kept his head above the water.
ジョンは水の上に頭を出した。
I'd like whiskey and water.
水割りにしてください。
The fisherman cast the fishing line into the water.
釣り師は釣り糸を水中へ投げ入れた。
This lake supplies our city with water.
この湖が我が市に水を供給する。
Pasta is high in carbohydrates.
パスタは炭水化物の含有量が多い。
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
機は急角度で上昇し、それから海岸を離れるにつれて水平飛行に移った。
Earthquakes and floods are natural disasters.
地震や洪水は自然災害です。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
Ice turns to water when it gets warm.
暖かくなると氷は水になる。
Fish live in the water.
魚は水中に住む。
My watch is waterproof.
私の時計は防水になっています。
The natives collect and store rain-water to drink.
原住民は雨水をためて飲料水にしている。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。
I belong to a swimming club.
水泳クラブに属する。
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
If it were not for water no creature could live.
もし水がなければいかなる生き物も生きられないでしょう。
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
暑い天候のとき、コップ１杯の冷たい水はとても爽やかだ。
Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.
避難民は食料や水、薬などその他いろいろ不足を被るものだ。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
My water broke on the evening of the predicted birth date.
予定日の夕方に破水しました。
Water turns into steam when it is boiled.
水は沸騰すると水蒸気になる。
Water is heavier than oil.
水は油よりも重い。
When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.
