Some Middle-Easterners seek more religious solutions.
一部の中東人はより宗教の解決策を求める。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.
リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。
He helps whoever asks him to help.
彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する。
He makes himself accessible to all who seek his counsel.
彼は自分の助言を求める人にはみんな面会できるようにしている。
People usually go after fame.
人は普通名声を求める。
I decided to ask for my friend's help.
私は友人達に助けを求める事に決めた。
Our age goes in for quantity regardless of quality.
現代は質に関係なく、量を求める。
When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
彼は困った時はいつも姉に助けを求める。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな。
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。
His last recourse will be to go to his father for help.
彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである。
Everybody has the right to seek happiness.
幸福を求める権利は誰にもある。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
円周から直径を求めることは可能ですか？
They may properly claim the protection of the law.
彼らが法律の保護を求めるのは当然だ。
It's not too much to ask you to come to class on time.
時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
