The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
I got an ink blot on this form.
この用紙をインクで汚してしまった。
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
世界は環境汚染の問題に直面しています。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Is it a disgrace to be divorced with children?
バツイチ子持ちは汚点ですか?
They are muddy.
どろで汚れている。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Air is polluted in cities.
都会では空気が汚染されている。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
We must rescue the environment from pollution.
我々は汚染から環境を守らねばならない。
It will take a long time to live down your disgrace.
お前は長居年月をかけて汚名をそそがねばならないだろう。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
Don't handle my books with dirty hands.
私の本に汚れた手で触れてはいけない。
Air pollution prevents some plants from growing well.
大気汚染のために育たなくなった植物もある。
There's a lot of dirty dishes in the sink.
流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。
Your shoes need brushing. They are muddy.
靴をブラシで磨く必要がある。泥で汚れているから。
Beth won't allow Chris to kiss her because he's awfully dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
We had a lecture on environmental pollution.
昨日環境汚染に関する講義を受けました。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
A new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
Tom always leaves his bicycle dirty.
トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
It is concerned with air pollution.
それは大気汚染と関係がある。
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."
「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」
Grief on the face is better than the stain in the heart.
顔に出た悲しみは、心にある汚点に勝る。
He exclaimed, "What a dirty face you have!"
何と汚れた顔をしているんだ、と彼は私に言った。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
This village is free from air pollution.
この村には大気汚染は全くない。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.
政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.