The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We had a lecture on environmental pollution.
昨日環境汚染に関する講義を受けました。
The city has no rival for polluted air.
大気汚染にかけてはその都市ほどひどい所はない。
Don't put your greedy hands on my money.
私の金に意地汚く手を出すな。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The water was fouled by oil.
その水は油で汚くなった。
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。
The floor is so dirty that It requires washing.
床はとても汚れているので洗う必要がある。
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
世界は環境汚染の問題に直面しています。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
The boy got his hands dirty.
その男の子は手を汚した。
They are muddy.
どろで汚れている。
Please sponge the mess up of the table.
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。
I have nothing to do with the scandal.
私はその汚職とは全く関係がない。
Don't handle my books with dirty hands.
私の本に汚れた手で触れてはいけない。
I don't want to get my hands dirty.
自分の手を汚すようなことだけはごめんだ。
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
He is a shame of the town.
あいつは町の面汚しだ。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
I found the river dirty.
私はその川が汚れているのが分かった。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
その工場の廃棄物は深刻な環境汚染を引き起こした。
Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.
空気の汚染が激しい地域でオリンピックをやることは選手にとって大きな危険性をはらんでいる。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
She has a clean heart.
彼女は汚れの無い心の持ち主です。
Standing pools gather filth.
水の淀む所には汚物が溜る。
Are your hands free of dirt?
手は汚れていませんか。
He often swears when he is angry.
腹を立てると彼はよく口汚くののしる。
We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.
この現象は、いずれの汚染物質とも無関係であると結論づけることができる。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
Our city is free from air pollution.
当市には大気汚染はありません。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.