The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
People are suffering from the contamination of the water supply.
人々は水道水の汚染に苦しんでいる。
Down with corrupt politicians.
汚職政治家を追放せよ。
He will never play you foul.
彼はあなたに決して汚い真似はしないだろう。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
The image quality is really bad - the resolution is so low.
この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。
I don't want to get my hands dirty.
自分の手を汚すようなことだけはごめんだ。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
しばしばタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
The towels are dirty.
洗面所のタオルが汚れています。
Air pollution prevents some plants from growing well.
大気汚染のために育たなくなった植物もある。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
He often swears when he is angry.
腹を立てると彼はよく口汚くののしる。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。
They have something to do with the scandal.
彼らはその汚職と何か関係がある。
We must get rid of this foul garbage right away.
この汚いゴミをすぐに捨てなければならない。
The plates are dirty.
お皿が汚れています。
She has a clean heart.
彼女は汚れの無い心の持ち主です。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
She put the dirty dishes in the sink.
彼女は汚れた皿を流しに浸けた。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第1原発で水漏れが見つかって、汚染水約150リットルが海に流出した。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
They should never play foul.
彼らは決して汚いプレーをしてはならない。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
The cleanser removed the dirt from the oven.
クレンザーでオーブンの汚れが落ちた。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。
You should clean your dirty room.
汚い部屋の掃除をしなさい。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
But the Evans were clean and they had enough to eat.
しかし、エヴァンス一家は汚れていなくて、食糧に困っていなかった。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
Beth won't allow Chris to kiss her because he's awfully dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
These infections were caused by contaminated milk.
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.