The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have nothing to do with the scandal.
私はその汚職とは全く関係がない。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.
その汚い犬を台所から入れないで。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
Don't handle my books with dirty hands.
汚い手で私の本に触らないで。
There's a lot of dirty dishes in the sink.
流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。
He often swears when he is angry.
腹を立てると彼はよく口汚くののしる。
They have something to do with the scandal.
彼らはその汚職と何か関係がある。
Even the upper atmosphere is polluted.
大気の上空でさえ汚染されている。
He vindicated his honor.
彼は汚名をそそいだ。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The peacock has fair feathers but foul feet.
くじゃくは羽は美しいが足は汚い。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
Don't handle my books with dirty hands.
私の本に汚れた手で触れてはいけない。
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
世界は環境汚染の問題に直面しています。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
Your feet are dirty.
足が汚れているよ。
The pollution of our coasts is very serious.
我が国の海岸の汚染はひどく深刻な状態である。
We must get rid of this foul garbage right away.
この汚いゴミをすぐに捨てなければならない。
This seat, it's real leather, isn't it? It would be a disaster if some slip up gets it dirtied.
このシート、本革ですね。間違って汚すと大変なことになりそうです。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
Jack played a dirty trick on me.
ジャックは私に汚いいたずらをした。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって、汚染水約１５０リットルが海に流出した。
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
Standing pools gather filth.
水の淀む所には汚物が溜る。
The cleanser removed the dirt from the oven.
クレンザーでオーブンの汚れが落ちた。
The lake is notorious for its contamination.
その湖は水質汚染で悪名高い。
Down with corrupt politicians.
汚職政治家を追放せよ。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
