The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
The factory is trying to get rid of water pollution.
その工場では水の汚染を取り除く事を試みている。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
He exclaimed, "What a dirty face you have!"
何と汚れた顔をしているんだ、と彼は私に言った。
Tom always leaves his bicycle dirty.
トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
She put the dirty dishes in the sink.
彼女は汚れた皿を流しに浸けた。
Also my bedding got dirt on it.
寝具も土埃で汚してしまいました。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
Standing pools gather filth.
水の淀む所には汚物が溜る。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
This river is not polluted.
この川は汚染されていない。
Never rub the eyes when the hands are dirty.
汚れた手で目をこすってはいけません。
He will never play you foul.
彼はあなたに決して汚い真似はしないだろう。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Some factories pollute the environment.
環境を汚染する工場がある。
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ。
He blotted the good reputation of our school.
彼は当校の名を汚した。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
The atmosphere is being polluted.
大気が汚染されつつある。
Is it a disgrace to be divorced with children?
バツイチ子持ちは汚点ですか?
The boy got his hands dirty.
その男の子は手を汚した。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
He is said to have something to do with the political scandal.
彼は汚職と何らかの関係があるといわれています。
Mother noted that my feet were not clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
Back into the hole where I was born.
薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Please excuse my bad handwriting.
字の汚いのをお許しください。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
Industrial emissions cause air pollution.
工場の排気ガスが大気を汚染している。
Change your shirt. It's very dirty.
シャツを替えなさい。とても汚いよ。
These factories are a blot on the landscape.
工場はこの風景の汚点となっている。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
Shall I help you with washing-up?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.