The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '決'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is by no means wanting in courage.
彼は決して勇気が欠けているわけではない。
He never speaks of the accident.
彼は事故の事を決して口にしない。
He went over the house before deciding whether to buy it.
彼はその家を買うかどうか決める前によく調べた。
I made a decision to study abroad.
私は留学することに決心しました。
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.
彼女は人形をいくつか見て、最も美しいものに決めた。
I concurred with them in giving him the prize.
彼らと意見が一致して彼に賞を与えることに決めた。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.
教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
Bricks never take the place of ferro-concrete here.
ここでは決して、レンガは鉄筋コンクリートの代わりになりません。
Charlie decided to cross out the last word.
チャーリーは最後の語を抹消することに決めた。
It happens that innocents are sentenced to death.
無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある。
Let's acquaint her with our decision immediately.
彼女に我々の決定を直ちに知らせよう。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
He was far from clever in his school days.
学生時代は、彼は決して頭が良いどころではなかった。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
This hotel is anything but satisfactory.
このホテルは決して満足のいくものではない。
They made a great effort to settle the problem.
彼らはその問題を解決するために大変努力した。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
