The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom came home crying after school.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
The child cried for the toy.
子供はおもちゃが欲しいと泣いた。
Now stop crying.
だからほら、もう泣くのをおやめ。
I was almost in tears.
私は泣き出しそうだった。
She choked her utterance with sobs.
彼女は泣きじゃくって口がきけなかった。
She did nothing but weep at the news.
彼女はその知らせを聞いてただただ泣くばかりであった。
That child did nothing but cry all day.
その子は一日中ただ泣くばかりだった。
I felt a little better after I stopped holding back my tears.
思いっきり泣いたらちょっとすっきりした。
Tom was about to burst into tears.
トムは今にも泣き出しそうだった。
For what reason did you cry?
どういう理由で泣いたの?
She broke into tears.
彼女は急に泣き出した。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I don't know whether to cry or to laugh.
泣けばよいのか悪いのか。
The little girl just kept crying.
少女はただ、泣き続けた。
I felt like crying when I heard the news.
その知らせを聞いて泣きたい気がした。
She cried at the sight of her father's dead body.
彼女は父親のなきがらを見て泣いた。
She was weeping with pain.
彼女はつらくて泣いていた。
The boy began to cry.
その男の子は泣き始めました。
Try to keep from crying.
泣かないようにしなさい。
I feel like crying.
泣きたい気分です。
He's beginning to cry.
彼は今にも泣きだしそうだ。
My baby began crying, asking for milk.
赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した。
Hearing the sad news, she collapsed in tears.
悲報を聞くと彼女は泣き崩れた。
Do you know that crying boy?
あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
She was crying with pain.
彼女はつらくて泣いていた。
Her eyes were red from crying.
彼女は泣いたため目が真っ赤だった。
That kid kept crying for hours.
その子は、何時間も泣き続けた。
Tom started to cry.
トムは泣き出した。
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
泣いている子を怒鳴るな。火に油だから。
To her embarrassment, her baby never stopped crying.
彼女が当惑したことに赤ん坊はとうとう泣きやまなかった。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"