| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |