One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
She swam across the river.彼女はその川を泳いでわたった。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
I don't know how to swim.私は泳げません。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Will you join us for a swim?一緒に泳ぎませんか。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
He likes swimming in summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
Is it hot enough to go swimming?泳ぎに行けるほど暑いですか。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
He's good at swimming.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
Can you swim well?あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
You may swim.泳いでもよい。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
I belong to the swimming club.私は水泳部に入っています。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
Mary can't swim, and John can't, either.メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。