Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I am swimming in the river.
私は川で泳いでいる。
Let's try and swim against the current.
流れに逆らって泳いでみよう。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
Tom is a good swimmer.
トムは泳ぐのが上手い。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
I am able to swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
Look at that boy who's swimming.
あの泳いでいる少年を見なさい。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
She told me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
She lives near the ocean, but she can't swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
It's warm today so you can swim in the sea.
今日は暖かいから海で泳げます。
Children around here don't have many opportunities to swim.
この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
Do you feel like going swimming?
泳ぎに行きたくないですか。
I went to swim in the river yesterday.
私は昨日川に泳ぎに行った。
I can swim on my front but not on my back.
平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
John belongs to the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
I swim in the summer.
私は夏には水泳をする。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでいる少年は誰ですか。
She went there to swim.
彼女は泳ぐためにそこへ行った。
Even when I was a child, I was able to swim well.
私は子供のときでも上手に泳げた。
We like swimming in the ocean.
私達は海で泳ぐの好きだ。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
May I swim in the lake?
湖で泳いでもいいですか。
I can no more swim than a fish can walk.
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
She swims well.
彼女は泳ぐのが上手である。
Takuya swam naked as a jaybird.
拓也は素っ裸で水泳しました。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになった。
I wish I could swim.
泳げたらいいのになあ。
Mary was able to swim across the river.
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I cannot swim at all.
私はまったく泳げない。
Did you have a good time swimming and surfing?
水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
We went swimming in the lake.
私たちは湖へ泳ぎに行った。
I can no more swim than a hammer can.
私はカナヅチ同様に泳げない。
I used to swim in this river.
昔はこの川でよく泳いだものだ。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He can swim.
彼は泳げる。
We enjoyed swimming in the river.
私達は川で泳いで楽しんだ。
I am able to swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
How I wish I could swim.
泳げればいいんだけどなあ。
I can't swim at all.
私はまったく泳げない。
She lives near the beach, but she can't swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Under no circumstances must you swim in the deep river!
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.
彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の一員だ。
He can no more swim than a hammer can.
彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
I am going to establish a new world record for swimming.
水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
I don't like to swim in pools.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
Swimming is fun for me.
泳ぐことは私にとっておもしろいです。
My sister can swim very fast.
姉はとても早く泳げる。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I went swimming in the river.
私は川に泳ぎに行った。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
