| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |