Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |