| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |