Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう？ | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
