Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |