Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |