| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |