| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |