Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |