Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |