Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |