One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He can't swim a mile.彼は１マイル泳げない。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
I felt refreshed after a swim in the pool.プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
It's foolish for you to swim when it's this cold.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
This river is safe to swim in.この川は泳いでも安全だ。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
May I swim in the lake?湖で泳いでもいいですか。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の部員です。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
I can't swim.私は泳げません。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
This river is dangerous for children to swim in.この川は子供が泳ぐには危険だ。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
I wish I could swim.泳げればなあ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
He's good at swimming.彼は泳ぎがうまい。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License