The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is dangerous for you to swim in this river.
君がこの川で泳ぐのは危険です。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.
あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
Is it hot enough to go swimming?
泳ぎに行けるほど暑いですか。
It's very dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのはとても危険だ。
John belongs to the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
Mary can swim.
メアリーは泳げます。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Her father was able to swim across the river.
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
I don't like to swim in pools.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
This is a no-swimming zone.
ここは水泳禁止となっています。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Do you like swimming?
水泳好きなの？
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
It seems that he is unable to swim.
彼は泳げないようだ。
Swimming is prohibited here.
ここは水泳禁止となっています。
It is dangerous to bathe in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
I like swimming, but I don't like to swim here.
私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
I belong to the swimming club.
僕は水泳部に入っています。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
I am tired after swimming in that river.
私はその川を泳いで疲れている。
I am able to swim here.
私はここで泳ぐことができます。
I'm bad at swimming.
僕は水泳が苦手です。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
I love to fish in the trout stream behind my house.
私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
You can swim much better than he can.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Do you feel like going swimming?
泳ぎに行きたくないですか。
When I was a child, I used to swim in that pond.
子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
Can't you really swim?
きみは本当に泳げないの？
I prefer swimming to skiing.
私はスキーより水泳の方が好きだ。
She can't swim and neither can I.
彼女は泳げないし、私も泳げない。
Let's go and swim in the river.
川に行って泳ごう。
I can no more swim than I can fly.
私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
I like summer best because I can swim.
水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
He's good at swimming.
彼は泳ぎがうまい。
She lives near the ocean, but she can't swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
He cannot swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
She can't swim.
彼女は泳げない。
She was a good swimmer in her young days.
若いころ彼女は水泳がうまかった。
I am poor at swimming.
私は水泳が苦手です。
It's dangerous for a beginner to swim here.
初心者がここで泳ぐのは危険だ。
It is doubtful whether they will be able to swim.
彼らが泳げるかどうかわからない。
You can swim, but I can't swim.
あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
He taught me how to swim.
彼は泳ぎを教えてくれた。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He is the only man I know who can dive but not swim.
潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.
彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I can swim very fast.
私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
You are not able to swim, are you?
君は泳げないのですね。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
I can swim.
私は泳ぐことが出来ます。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでる男の子、誰？
I can no more swim than a hammer can.
私はカナヅチ同様に泳げない。
Do you like swimming?
水泳は好きですか？
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I swam in the river.
私は川で泳いでいた。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
They were out of breath after swimming across the river.
川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
Would you like to go swimming with us?
一緒に泳ぎに行きませんか。
He can't swim like she can.
彼は彼女と同様泳げない。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The swimmers were numb with cold.
泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
I like skiing much better than swimming.
私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
With the water so cold, we decided not to swim.
水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
John is a member of the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
My father allowed me to go swimming.
父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Tom couldn't swim.
トムは泳げなかった。
He watched the boys swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Swimming is a very useful skill.
水泳は大変役に立つ技術である。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
