The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
In Hawaii you can swim in the sea all year.ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
No swimming.遊泳禁止。
I don't like to swim in the pool.私はプールで泳ぐのは好きではない。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
Takuya swam naked as a jaybird.拓也は素っ裸で水泳しました。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Swim across to the other side of the river.川の向こう岸まで泳いで渡る。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
He likes to swim.彼は水泳が好きです。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
He cannot swim a mile.彼は１マイル泳げない。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
You may swim.泳いでもよい。
I could swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Today is hot enough for us to swim in the sea.今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
Swimming is good exercise for the whole body.水泳はいい全身運動だ。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License