One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
I'm not able to swim私は泳げません。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか?
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
I belong to the swimming club.私は水泳部に入っています。
I can no more swim than a stone can.石が泳げないのと同様私は泳げない。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Takuya swam naked as a jaybird.拓也は素っ裸で水泳しました。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
He taught me how to swim.彼は泳ぎを教えてくれた。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
Are you fond of swimming?水泳好きなの?
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
He cannot swim a mile.彼は1マイル泳げない。
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I want to bathe in the sea.私は海で泳ぎたい。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He can't swim.彼は泳げない。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
Swimming is easy.泳ぐことはやさしい。
He can swim.彼は泳げる。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
Today is hot enough for us to swim in the sea.今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Do you like swimming?君は水泳が好きですか。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
He can't swim a mile.彼は1マイル泳げない。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
Is it hot enough to go swimming?泳ぎに行けるほど暑いですか。
John is a member of the swimming club.ジョンは水泳部員です。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License