The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
I can't swim at all.私はまったく泳げない。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
They didn't swim because it was cold.彼らは寒かったので泳ぎませんでした。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
He cannot swim a mile.彼は１マイル泳げない。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
The girl swimming in the pool is my cousin.プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
I want to bathe in the sea.私は海で泳ぎたい。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
You will soon be able to swim.すぐ泳げるようになります。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
You aren't supposed to swim here.ここでは泳いではいけない。
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License