Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |