Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |