Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |