Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |