Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |