Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |