Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |