Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |