Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |