One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
Can you swim well?あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He's good at swimming.彼は上手に泳げる。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
Takuya swam naked as a jaybird.拓也は素っ裸で水泳しました。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
The girl swimming in the pool is my cousin.プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
He cannot swim a mile.彼は１マイル泳げない。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
This river is very dangerous to swim in.この川は泳ぐのにとても危険だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
I can't swim.私は泳げません。
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
May I swim in the lake?湖で泳いでもいいですか。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
As a boy, I used to swim in the pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
Can you swim?泳げますか。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
They didn't swim because it was cold.彼らは寒かったので泳ぎませんでした。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
He's good at swimming.彼は泳ぎがうまい。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
I belong to a swimming club.水泳クラブに属する。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License