Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
