| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |