Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |