Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |