Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |