Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの？ | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの？ | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
