One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
He is too young to go swimming alone.彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
You aren't supposed to swim here.ここでは泳いではいけない。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
I enjoyed swimming in the river.私は川で泳ぐのを楽しみました。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
I can't swim.私は泳げません。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
Tom is able to swim well.トムは上手に泳ぐことができる。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
Today is hot enough for us to swim in the sea.今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License