One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
Unlike my brother, I cannot swim.兄と違って私は泳げません。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
He can swim.彼は泳げる。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
She can't swim.彼女は泳げない。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
I can swim.私は泳げます。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか?
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
I am swimming in the river.私は川で泳いでいる。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
He boasts that he can swim well.彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
I wish I could swim.泳げればなあ。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ?
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
We enjoyed swimming in the lake.私たちは湖で水泳を楽しんだ。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
I can't swim at all.私はまったく泳げない。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの?
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
I belong to a swimming club.水泳クラブに属する。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
Mary can swim.メアリーは泳ぐ事ができます。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
Can't you really swim?本当に泳げないの?
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
Let's try and swim against the current.流れに逆らって泳いでみよう。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰?
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
Can you swim across the river?あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。