One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
He cannot swim a mile.彼は1マイル泳げない。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの?
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
I can't swim.私は泳げません。
You can swim much better than he can.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
He's good at swimming.彼は泳ぎがうまい。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
We swam in the sea.私たちは海で泳いだ。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I can't swim at all.私はまったく泳げない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか?
He told me not to swim there.彼はそこで泳がないように言った。
They didn't swim because it was cold.彼らは寒かったので泳ぎませんでした。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
Swimming is one thing I enjoy.水泳が私の楽しみの1つです。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I was swimming in the pool at that time.私はそのときプールで泳いでいた。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
Mary can swim.メアリーは泳ぐ事ができます。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
Can't you really swim?本当に泳げないの?
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
They swam.彼らは泳いだ。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License