The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
When can I swim here?私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
I'm not able to swim私は泳げません。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
I can't swim at all.私はまったく泳げない。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
I enjoyed swimming in the river.私は川で泳ぐのを楽しみました。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Swimming is good exercise.水泳はよい運動だ。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
Can you swim?泳げますか。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
I don't know how to swim.私は泳げません。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
I belong to the swimming club.私は水泳部に入っています。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
Can't you really swim?本当に泳げないの？
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License