Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |