One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
I could swim well when I was a boy.私は子供のときは上手に泳げました。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
He can swim faster than any other boy in his class.彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
John is a member of the swimming club.ジョンは水泳部員です。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Do you like swimming?水泳は好きですか？
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
She went there to swim.彼女は泳ぐためにそこへ行った。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
She prides herself of her swimming.彼女は水泳が自慢だ。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
You will soon be able to swim.すぐ泳げるようになります。
He is the only American who has swum the English Channel.彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう？
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
May I swim in the lake?湖で泳いでもいいですか。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
He can swim well.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
I saw him swim across the river.私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
She swam across the river.彼女はその川を泳いでわたった。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
I wish I could swim.泳げればなあ。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか？
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
What do you say to going swimming tomorrow?明日、泳ぎに行こうよ。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License