Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
