Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |