| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |