Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |