Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |