One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
He can swim well.彼は上手に泳げる。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
I'd rather play football than go swimming.水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
She can't swim.彼女は泳げない。
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Can you swim?泳げますか。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
He can't swim a mile.彼は１マイル泳げない。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
Can you swim well?あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
Can't you really swim?本当に泳げないの？
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の部員です。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
This old man actually swam across the river.この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
He can't swim.彼は泳げない。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
He taught me how to swim.彼は泳ぎを教えてくれた。
I felt refreshed after a swim in the pool.プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
I can swim.私は泳げます。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。