The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
I wish I could swim.泳げたらいいのになあ。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
Mike swims very well.マイクはとても上手に泳ぐ。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
He is swimming in the pool.彼は今プールで泳いでいる。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
Can you swim across the river?あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
He taught me how to swim.彼は泳ぎを教えてくれた。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
I swam in the river.私は川で泳いでいた。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
How many times do you go to the beach to swim in the summer?夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
Swimming is fun for me.泳ぐことは私にとっておもしろいです。
"When do you swim?" "I swim in July."「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
Swimming is one thing I enjoy.水泳が私の楽しみの１つです。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
We went swimming in the lake.私たちは湖へ泳ぎに行った。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか？
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
I could swim well when I was a boy.私は子供のときは上手に泳げました。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
You may swim now.君たちは今から泳いでもよろしい。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License