One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
He is the only American who has swum the English Channel.彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
I like summer best because I can swim.水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
It seems that he is unable to swim.彼は泳げないようだ。
You aren't supposed to swim here.ここでは泳いではいけない。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
This old man actually swam across the river.この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
He is the only man I know who can dive but not swim.潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
You can't swim here.ここでは泳いではいけない。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
In Hawaii you can swim in the sea all year.ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
We swam in the sea.私たちは海で泳いだ。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
Swimming is easy.泳ぐことはやさしい。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Do you like swimming?水泳は好きですか？
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
He likes swimming in summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
While swimming in the pool, she lost her locker key.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License