Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |