Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |