The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to learn how to swim.
泳ぎを覚えたいです。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
I can see some small fish swimming about in the water.
水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
He can't swim like she can.
彼は彼女と同様泳げない。
He has set up three world records in swimming this year.
彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
Is the dog swimming?
犬は泳ぎますか。
They were out of breath after swimming across the river.
川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
Tom can swim no more than a stone can.
トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
Did you have a good time swimming and surfing?
水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
I'm not able to swim
私は泳げません。
Tom is able to swim well.
トムは上手に泳ぐことができる。
I'd like to swim in this river.
私はこの川で泳ぎたい。
Jane swims like a brick.
ジェーンはかなづち同然泳げない。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
We sometimes swim in the lake.
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
Would you like to go swimming with us?
一緒に泳ぎに行きませんか。
She tried to swim.
彼女は泳いでみようとした。
John is in the swimming club.
ジョンは水泳部に所属している。
It's way too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
I think it dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
We managed to swim across the river.
私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
It's warm today so you can swim in the sea.
今日は暖かいから海で泳げます。
I enjoyed swimming.
私は泳ぐのを楽しんだ。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I cannot swim at all.
私はまったく泳げない。
Living near the sea, she still cannot swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
I was able to swim well when I was a child.
私は子供のときは上手に泳げました。
Who's the boy swimming over there?
むこうで泳いでいる少年はだれか。
It is doubtful whether they will be able to swim.
彼らが泳げるかどうかわからない。
Her father was able to swim across the river.
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
She told me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I am going to swim a lot this summer.
この夏はたくさん泳ごうと思います。
He succeeded in swimming across the river.
彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
John represented his class in the swimming match.
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
I was swimming in the pool at that time.
私はそのときプールで泳いでいた。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
I'll tell you how to swim.
君に泳ぎ方を教えよう。
Have you ever seen him swimming?
君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
Tom can't swim very well yet.
トムはまだあまり泳げない。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.
日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
We went swimming in the river.
私達は川へ泳ぎにいった。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
The swimming pool is open to the public.
この水泳プールは一般に公開されている。
The day being fine, we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
He likes swimming in summer.
彼は夏に泳ぐのが好きだ。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には上手に泳げるだろう。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
He somehow managed to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
How about going for a swim this weekend?
週末に泳ぎにいきませんか。
I could swim well even when I was a child.
私は子供のときでも上手に泳げた。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
It is dangerous for you to swim in this river.
君がこの川で泳ぐのは危険です。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
I can no more swim than a hammer can.
私はカナヅチ同様に泳げない。
He is the only man I know who can dive but not swim.
潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
He can no more swim than I can fly.
私が空を飛べないように彼は泳げない。
No swimming.
遊泳禁止。
Swimming is easy.
泳ぐことはやさしい。
They swam across the river.
彼らは川を泳いで渡った。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
I am able to swim here.
私はここで泳ぐことができます。
A fish can swim.
魚は泳ぐことはできる。
I'd rather go swimming.
わたしは泳ぎに行きたいわ。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Do you feel like going swimming?
泳ぎに行きたくないですか。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
You can swim much better than he can.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
I swim in the summer.
私は夏には水泳をする。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
Bob can no more swim than a hammer can.
ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
Do you like swimming?
君は水泳が好きですか。
He went to sea to swim.
彼は泳ぐために海は行った。
What do you say to going swimming tomorrow?
明日、泳ぎに行こうよ。
Today is hot so we can swim in the ocean.
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
