Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |