Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は５キロ泳ごうとした。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
