Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |