The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
The pond is too shallow for swimming.
その池は泳ぐには浅すぎる。
Can you remember the first time you swam?
はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
You aren't supposed to swim here.
ここでは泳いではいけない。
You'd better not swim if you've just eaten.
もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
Let's have a swim in the afternoon.
午後ひと泳ぎしよう。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
He likes swimming above all.
彼はとりわけ水泳が好きです。
Even when I was a child, I was able to swim well.
私は子供のときでも上手に泳げた。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
He taught me how to swim.
彼は泳ぎを教えてくれた。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
I was swimming in the pool at that time.
私はそのときプールで泳いでいた。
He drowned while swimming in the river.
彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
I went swimming in the lake with Hiroko.
私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
I used to swim every day when I was a child.
私は子供の頃毎日泳いだものだった。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
No swimming.
遊泳禁止。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I could swim well when I was a child.
私は子供のときは上手に泳げました。
Children learn to swim in school today.
このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険である。
I enjoyed swimming in the river.
私は川で泳ぐのを楽しみました。
She watched the children swimming in the pool.
彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
Do you like swimming?
君は水泳が好きですか。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I felt refreshed after a swim in the pool.
プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
My father could swim well when he was young.
父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
Tom is not yet able to swim.
トムはまだ泳げない。
It's way too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
She taught me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
He swam across the river.
彼は川を泳いで渡った。
Ken is good at swimming.
ケンは泳ぐのが上手です。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
We used to swim in this river a lot.
私たちはこの川でよく泳いだものだ。
I will enter the swim meet.
私は水泳大会に参加するつもりです。
Mom, can I go swimming?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
You cannot swim here.
ここでは泳いではいけない。
I saw the girl swimming in the river.
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
Are rabbits able to swim?
ウサギは泳ぐことができますか？
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐには危険だ。
He went to sea to swim.
彼は海に泳ぎに行った。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.
水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
The swimmer raised his head and gasped for breath.
泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
Will you join us for a swim?
一緒に泳ぎませんか。
He is fond of swimming.
彼は泳ぐのが好きです。
This river is dangerous to swim across.
この川は泳いでわたるのは危険だ。
He found it difficult to swim to the island.
彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
Have you ever seen him swimming?
君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He can swim.
彼は泳げる。
Unlike my brother, I cannot swim.
兄と違って私は泳げません。
This river is deep enough to swim in.
この川は泳げるくらい深い。
He suggested that we go for a swim.
彼は泳ぎに行こうと勧めた。
It is dangerous to bathe in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Tom is a good swimmer.
トムは泳ぐのが上手い。
Swimming is good exercise.
水泳はよい運動だ。
He will soon be able to swim well.
彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
It's dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
They swam.
彼らは泳いだ。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I wish I could swim as far as he can.
私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
He somehow managed to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
