Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの？ | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
