Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう?
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
I'm bad at swimming.僕は水泳が苦手です。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの?
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
I enjoyed swimming.私は泳ぐのを楽しんだ。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
What do you say to going swimming tomorrow?明日、泳ぎに行こうよ。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
He swam across the river.彼は川を泳いで渡った。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
Ducks were swimming about on the pond.アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
Can you swim?泳げますか。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう?
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか?
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
Swim across to the other side of the river.川の向こう岸まで泳いで渡る。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Swimming is fun for me.泳ぐことは私にとっておもしろいです。
We swam in the sea.私たちは海で泳いだ。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License