Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Swimming is one thing I enjoy.
水泳が私の楽しみの１つです。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
I don't like swimming in pools.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I am going to swim a lot this summer.
この夏はたくさん泳ごうと思います。
She prides herself of her swimming.
彼女は水泳が自慢だ。
I felt refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Swimming will be the main event of the next Olympics.
水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
I went swimming in the river.
私は川に泳ぎに行った。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
He's swimming now.
彼はいま泳いでいます。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?
いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
Can you swim?
君は泳げますか。
Jane swims like a brick.
ジェーンはかなづち同然泳げない。
I felt refreshed after a swim in the pool.
プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
He watched the boys swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
How about going for a swim?
泳ぎに行ってはどうかな。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
Don't you want to swim today?
今日は泳ぎたくないの？
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日川に泳ぎに行った。
He can swim a mile.
彼は１マイル泳げる。
Harry managed to swim across the river.
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.
トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I had a leg cramp when swimming.
泳いでいたら、足がつった。
I saw the girl swimming in the river.
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
He can swim.
彼は泳げる。
She is good at swimming.
彼女は泳ぐのが上手である。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
I can hardly swim.
私はほとんど泳げない。
I could swim well when I was a child.
子供の時は上手く泳げた。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.
あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
He drowned while swimming in the river.
彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
He suggested that we go for a swim.
彼は泳ぎに行こうと提案した。
We swam in the sea.
私たちは海で泳いだ。
He likes swimming in the summer.
彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I will enter the swim meet.
私は水泳大会に参加するつもりです。
I thought I was a fairly good swimmer.
私は水泳に相当の自信を持っていた。
No swimming.
遊泳禁止。
Can you remember the first time you swam?
はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
It is dangerous for you to swim in this river.
君がこの川で泳ぐのは危険です。
Who is the boy that is swimming over there?
むこうで泳いでいる少年はだれか。
She watched the children swimming in the pool.
彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
Ken goes swimming day after day.
ケンは毎日水泳に行く。
Swimming is good exercise for the whole body.
水泳はいい全身運動だ。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
