Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
This river is dangerous for children to swim in.
この川は子供が泳ぐには危険だ。
He would often swim in this river.
彼はよくこの川で泳いだものだ。
Mike swims very well.
マイクはとても上手に泳ぐ。
She always boasts of being a good swimmer.
彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Children can't swim in this river.
子供はこの川で泳げない。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
I am interested in swimming.
私は泳ぐことに興味があります。
I am very tired from swimming.
私は水泳でとても疲れた。
He tried to swim against the tide.
彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
I am able to swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
They were swimming.
彼らは泳いでいた。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I would often swim in this river when I was young.
若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
I taught him how to swim.
彼に泳ぎ方を教えた。
We used to bathe in this river in our childhood.
私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
He swims better than I do.
彼は私より泳ぎがうまい。
They know how to swim.
彼らは泳ぎ方を知っている。
Have you ever seen him swimming?
君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
Ann swam across the river.
アンは川を泳いでわたった。
Her father was able to swim across the river.
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
Swimming at night is dangerous.
夜に泳ぐのは危険です。
Takuya swam naked as a jaybird.
拓也は素っ裸で水泳しました。
It is very imprudent to swim in the rapids.
この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?
いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
Swimming in the sea is great fun.
海で泳ぐのはとてもおもしろい。
He cannot swim.
彼は水泳が出来ない。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He can't swim.
彼は泳げない。
It's warm enough to swim.
泳ぐのには十分暖かい。
When can I swim here?
私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
John is in the swimming club.
ジョンは水泳部に所属している。
He cannot swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
Do you like swimming?
君は水泳が好きですか。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Who's the boy swimming over there?
むこうで泳いでいる少年はだれか。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
They were out of breath after swimming across the river.
川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.
プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
This river is dangerous to swim in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Father can swim, but Mother cannot.
父は泳げますが、母は泳げません。
You shouldn't swim in that pond.
あなたはその池で泳いではいけません。
I could swim well when I was a boy.
私は子供のときは上手に泳げました。
Even when I was a child, I was able to swim well.
私は子供のときでも上手に泳げた。
I want to learn how to swim.
泳ぎを覚えたいです。
I felt refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
How often did you go swimming last summer?
昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
Ken is good at swimming.
ケンは水泳が得意だ。
We enjoyed swimming.
私たちは泳ぐことを楽しんだ。
I wish I could swim as far as he can.
私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
Mama, is it okay if I go swimming?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Are you fond of swimming?
君は水泳が好きですか。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
I enjoyed swimming in the river.
私は川の中での水泳を楽しんだ。
Tom swims very fast.
トムはとても速く泳ぐ。
Ducks were swimming about on the pond.
アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
I belong to the swimming club.
僕は水泳部に入っています。
I used to swim in this river.
昔はこの川でよく泳いだものだ。
She attempted to swim across the Thames.
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
