Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |