The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
Swimming is good exercise for the whole body.水泳はいい全身運動だ。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
He swam across the river.彼は川を泳いで渡った。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
She lives near the beach, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
Mary can't swim, and John can't, either.メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
I want to learn how to swim.私は泳ぎ方を覚えたい。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう？
Today is hot enough for us to swim in the sea.今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
He is the only man I know who can dive but not swim.潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
This old man actually swam across the river.この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
Mary swims just about as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
He boasts that he can swim well.彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
My brother didn't have the courage to swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Swimming in the sea is great fun.海で泳ぐのはとてもおもしろい。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
Don't you want to swim today?今日は泳ぎたくないの？
We enjoyed swimming in the lake.私たちは湖で水泳を楽しんだ。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License