Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |