Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |