Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |