Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの？ | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
