One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
Mama, is it okay if I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
He can swim fast.彼は速く泳げる。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
I could swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
She lives near the beach, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
This river is very dangerous to swim in.この川は泳ぐのにとても危険だ。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I was swimming in the pool at that time.私はそのときプールで泳いでいた。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
She can't swim.彼女は泳げない。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
This river flows too fast to swim in.この川は泳ぐには流れが速すぎる。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
This river is safe to swim in.この川は泳いでも安全だ。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
You may swim.泳いでもよい。
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
No swimming.遊泳禁止。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License