| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |