Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |