Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |