The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '洗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't wash your dirty linen in public.
汚い下着を人前で洗うな。
Wash before first wearing.
最初着る前に洗濯してください。
There's a red candle on top of the bathroom sink.
洗面台の上に赤いろうそくがあります。
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか。
This shirt needs washing.
このワイシャツは洗濯する必要がある。
She didn't mind doing the dishes.
彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
Looking at the pile of laundry, I sighed.
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Do you have a laundry service?
洗濯のサービスはありますか。
Shall I help you with washing-up?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Have you ever washed your face with body soap?
ボディーソープで顔洗ったことある?
She poured water into the basin.
彼女は洗面器に水を注いだ。
The man washing the car is Mr Jones.
車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Help me with the wash.
洗濯、手伝ってよ。
Tell me how to use the washing machine.
洗濯機の使い方を教えてください。
Wash up.
手を洗いなさい。
I did the washing while the baby was sleeping.
赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
I washed the dishes after supper.
私は、夕食後、お皿を洗った。
Let me help you with the dishes.
皿洗いを手伝わせて下さい。
I had my T-shirt washed.
私はTシャツを洗ってもらった。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.
その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
The man washing the car is Mr Jones.
車を洗っているのはジョーンズさんです。
They washed themselves in the river.
彼らは川で身体を洗った。
I washed my own shirts.
私は自分のシャツを洗った。
The girl washed her hair.
女の子は髪を洗った。
I watched TV after I washed the dishes.
私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.
トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
When the cat is away, the mice will play.
鬼の居ぬ間に洗濯。
You need not wash the dishes after meals.
あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Where is the restroom?
お手洗いはどこですか。
She wanted to wash the dirty clothes.
彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.
そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
I'll help my mother wash the dishes after supper.
私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Washing the car took longer than we expected.
私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
He got his car washed at the filling station.
彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.
彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
I do the laundry on Sundays.
日曜日には洗濯をする。
Tom is in the kitchen washing dishes.
トムは台所で洗い物をしている。
even if I wash my face well it gets greasy
顔をよく洗っても脂ぎる。
Wash your hands before meals.
食事の前に手を洗いなさい。
Wash blood with blood.
血で血を洗う。
He was baptized a Catholic.
彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Have a good wash before meals.
食事の前にはよく手を洗いなさい。
I want you to wash the car.
私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Tom wanted to wash his hands.
トムは手を洗いたかった。
He is washing a car.
彼は車を洗っているところです。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.
久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
Your hands need washing.
あなたの手は洗う必要がある。
This jacket has the virtue of being easy to wash.
この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
About how many times a month do you wash your car?
あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
She has an automatic washing machine.
彼女は自動式の洗濯機をもっている。
He is washing the car.
彼は車を洗っています。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.