The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Wash your hands.手を洗いなさい。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Go wash up.洗ってきて。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License