The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
It needs washing.洗う必要がある。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Wash up.手を洗いなさい。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License