The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Go wash up.洗ってきて。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Wash your hands.手を洗いなさい。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Wash up.顔を洗いなさい。
It needs washing.洗う必要がある。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License