The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Go wash up.洗ってきて。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License