The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '洗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Wash your hands.
手をきれいに洗いなさい。
Are there any detergents in the laundry?
ランドリーには洗剤がありますか。
Tell me how to use the washing machine.
洗濯機の使い方を教えてください。
This ink stain will not wash out.
このインキの染みは洗っても落ちない。
Are you done washing your hands?
手を洗い終えましたか？
She is in the bathroom.
彼女はお手洗いにいます。
May I wash all my laundry at once?
まとめて洗濯していいですか。
My work is to wash my father's car.
私の仕事は父の車を洗うことです。
Was the car washed by your father?
その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
He wants these shirts washed.
彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Where is the ladies' room?
婦人用手洗いはどこですか。
Mother is busy cooking and washing all day long.
母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
I helped my father wash his car.
私は父が洗車するのを手伝った。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My father got me to wash the car.
父は私に自動車を洗わせました。
This car needs washing.
この車は洗う必要がある。
I'll let you off doing the dishes.
皿洗いめんじてやろう。
Wash your hands before each meal.
毎回食事の前に手を洗いなさい。
When the cat is away, the mice will play.
鬼の留守に洗濯。
In washing himself, he started on the legs.
彼は体を足から洗いはじめた。
She did the dishes of her own accord.
彼女は自発的に皿洗いをした。
This washing machine is compact and good value for money.
この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
He told me to wash my face.
顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
I washed myself.
私は体を洗った。
He cleansed the wound before putting on a bandage.
包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
I've just washed the dishes.
ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Everybody washed in the kitchen.
みんな台所で体を洗いました。
Could you help me wash the dishes?
皿洗いを手伝ってもらえる？
I washed myself and felt much better.
体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Go downstairs and have a wash.
下へ行って顔を洗ってきなさい。
Washing the car took longer than we expected.
私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
At the car wash next to the shopping mall.
ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Go and help wash up, will you?
洗い物を手伝いに行って下さい。
Can you help me wash these dishes?
皿洗いを手伝ってもらえる？
This shirt needs to be washed.
このワイシャツは洗濯する必要がある。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.
トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.
久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
The children washed their feet.
子ども達は足を洗った。
She hung the washing on the line.
彼女は洗濯物を紐にかけた。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
