One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Wash up.手を洗いなさい。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。