One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Wash your face.顔を洗いなさい。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
Go wash up.洗ってきて。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？