The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Go wash up.洗ってきて。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
Wash your hands.手を洗いなさい。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License