The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I washed myself.私は体を洗った。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License