Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
I had my T-shirt washed.私はTシャツを洗ってもらった。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと!?
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この2日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
I washed myself.私は体を洗った。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか?
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Blood will have blood.血で血を洗う。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。(家の中へ)。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
Wash up.手を洗いなさい。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
comments powered by Disqus