One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is washing the car.彼は車を洗っています。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Wash up.手を洗いなさい。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Wash your feet.足を洗いなさい。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Blood will have blood.血で血を洗う。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
I washed myself.私は体を洗った。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。