The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Wash up.顔を洗いなさい。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License