One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Blood will have blood.血で血を洗う。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
It needs washing.洗う必要がある。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。