One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Wash up.顔を洗いなさい。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
I washed myself.私は体を洗った。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。