The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
I washed myself.私は体を洗った。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License