UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I washed myself.私は体を洗った。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
She did two washes today.彼女は今日2回洗濯をした。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか?
Blood will have blood.血で血を洗う。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に5ドルを払って車を洗わせた。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
I had my T-shirt washed.私はTシャツを洗ってもらった。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Wash your face.顔を洗いなさい。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある?
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか?
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
It needs washing.洗う必要がある。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Wash up.顔を洗いなさい。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと!?
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus