The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
I washed myself.私は体を洗った。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
Go wash up.洗ってきて。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
Wash your hands.手を洗いなさい。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
It needs washing.洗う必要がある。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License