It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!
それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
Could you show me where the bathroom is?
お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I do the laundry on Sundays.
日曜日には洗濯をする。
This car needs to be washed.
この車は洗う必要がある。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.
日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Wash up.
顔と手を洗いなさいよ。
Do you wash your hands before meals?
君は食事前に手を洗いますか。
Wash before first wearing.
最初着る前に洗濯してください。
If it rains, take the washing in.
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Tom made Mary wash his car.
トムはメアリーに車を洗わせた。
She was washing the dishes.
彼女は皿洗いをしていた。
This shirt needs to be washed.
このワイシャツは洗濯する必要がある。
In Japan, practically every family has a washing machine.
日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
My job is to wash dishes.
私の仕事は皿を洗うことです。
A woman was hanging the washing on the line.
女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
He is washing his car.
彼は自動車を洗っています。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
If you wash it, your car will shine in the sun.
君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Tom is in the kitchen washing dishes.
トムは台所で洗い物をしている。
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか?
Paula is going to wash the car tomorrow.
ポーラは明日車を洗うつもりです。
The washing machine is a wonderful invention.
洗濯機はすばらしい発明品だ。
People should wash themselves.
人は体を洗うべきである。
Looking at the pile of laundry, I sighed.
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Blood will have blood.
血で血を洗う。
Let me help you with the dishes.
皿洗いを手伝わせて下さい。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.
彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
He got his car washed at the filling station.
彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
