The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Wash up.顔を洗いなさい。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License