One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I washed myself.私は体を洗った。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Wash your hands.手を洗いなさい。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Go wash up.洗ってきて。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License