One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You must wash your body.体を洗わなければいけない。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
It needs washing.洗う必要がある。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Wash your hands.手を洗いなさい。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
I washed myself.私は体を洗った。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Wash up.顔を洗いなさい。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。