One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Go wash up.洗ってきて。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
Wash up.手を洗いなさい。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
Wash up.顔を洗いなさい。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License