Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“洗”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Wash your hands with a bar of soap.
石鹸で手を洗いなさい。
I watched TV after I washed the dishes.
私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I've just washed the dishes.
ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか。
These nylon socks wash well.
このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Something is wrong with the washing machine.
洗濯機の調子がどこかおかしい。
You must clean your hands before meals.
食前には手を綺麗に洗わなければならない。
The lights in the bathroom aren't working.
お手洗の電気がつきません。
Bring the laundry in.
洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Washing clothes and sheets is my work.
洗濯は私の仕事です。
Take down those curtains and send them to be cleaned.
カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Come here after you have washed your hands.
手を洗ってしまったらここへおいで。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Has the wash come back yet?
洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
I did the washing while the baby was sleeping.
その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
The ink stain will not wash out.
インクの染みが洗濯しても落ちない。
My father got me to wash the car.
父は私に自動車を洗わせました。
She did the dishes of her own accord.
彼女は自発的に皿洗いをした。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
