The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Wash up.手を洗いなさい。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Wash your feet.足を洗いなさい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
I washed myself.私は体を洗った。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
Blood will have blood.血で血を洗う。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License