The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '洗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
食器用洗剤で手がかぶれました。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
I did the washing while the baby was sleeping.
その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
If it rains, take the washing in.
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
You need not wash the dishes after meals.
あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
The boy washing the car is my brother.
車を洗っている少年は私の弟です。
He cleansed the wound before putting on a bandage.
包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
He is washing his car.
彼は自動車を洗っています。
Is my laundry ready?
洗濯物は仕上がっていますか。
My hair was still wet from being washed.
私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
Tom scrubbed his feet.
トムは足をゴシゴシ洗った。
When the cat is away, the mice will play.
鬼の居ぬ間に洗濯。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
May I wash all my laundry at once?
まとめて洗濯していいですか。
Let me help you with the dishes.
皿洗いを手伝わせて下さい。
Would you like to have your hair washed?
洗髪いたしますか。
Wash up.
顔と手を洗いなさいよ。
My job is to wash dishes.
私の仕事は皿を洗うことです。
May I use the bathroom?
お手洗いを拝借できますか。
Can you help me wash these dishes?
このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
Could you help me wash the dishes?
皿洗いを手伝ってもらえる?
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか?
Father got me to wash his car.
父は私に自動車を洗わせました。
Wash your hands with a bar of soap.
石鹸で手を洗いなさい。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
I'll wash the dishes.
洗い物は私がします。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Is it possible to repair the washing machine?
洗濯機の修理は出来ますか?
I washed the dishes after supper.
私は、夕食後、お皿を洗った。
She is in the bathroom.
彼女はお手洗いにいます。
I helped my mother wash the dishes.
私は母が皿を洗うのを手伝った。
Your hands need to be washed.
あなたの手は洗う必要がある。
Shall I help you with washing-up?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Something is wrong with the washing machine.
洗濯機の調子がどこかおかしい。
Where's the bathroom?
お手洗いはどこですか。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.
ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
He was converted from his licentious living.
彼は淫らな生活から足を洗った。
These cotton socks bear washing well.
この綿の靴下は洗濯がきく。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.