One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
It needs washing.洗う必要がある。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Wash your hands.手を洗いなさい。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Go wash up.洗ってきて。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License