The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
Wash up.顔を洗いなさい。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
It needs washing.洗う必要がある。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License