The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Wash your hands.手を洗いなさい。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
I washed myself.私は体を洗った。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License