The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
It needs washing.洗う必要がある。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License