The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Wash up.顔を洗いなさい。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Wash your hands.手を洗いなさい。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License