The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
I washed myself.私は体を洗った。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
Blood will have blood.血で血を洗う。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License