The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
I washed myself.私は体を洗った。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
Wash up.顔を洗いなさい。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License