The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
It needs washing.洗う必要がある。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License