The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Wash your feet.足を洗いなさい。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License