I live near the sea so I often get to go to the beach.
私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。
The seaside is an ideal spot for the children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round.
ハワイでは1年中海水浴が楽しめる。
My mother allowed me to go abroad.
母は私が海外に行くのを許した。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
He has received a commission as a naval officer.
彼は海軍士官の任務を受けた。
Let's drive as far as the sea.
海までドライブしましょう。
Shanghai is among the largest cities in the world.
上海は世界の大都市の1つです。
He often travels to foreign countries.
彼はよく海外へ旅行する。
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.
上海の人口は、東京の人口と同じくらいです。
It's warm today so you can swim in the sea.
今日は暖かいから海で泳げます。
The Aichi sea isn't all that clean.
愛知の海ってそんなに綺麗じゃないよ。
I cast my net into the sea.
海に縄を投げ入れた。
He sailed the Seven Seas.
彼は7つの海を航海した。
Life is, at best, a sea of troubles.
人生はせいぜい苦難の海だ。
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。
She wants to go abroad so that she can study music.
彼女は音楽を学ぶため海外へ行きたいと思っている。
He crossed over the sea.
彼は海を渡った。
The ocean melted into the sky on the horizon.
海は水平線で空に溶け込んでいた。
He has experience of foreign travel.
彼は海外旅行の経験がある。
The number of students who use their holidays to travel abroad is increasing.
休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。
I enjoyed the voyage across the Pacific.
私は太平洋横断の航海を楽しんだ。
I am just a castaway on an island lost at sea.
俺は絶海の孤島の漂流者。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
Ireland and England are separated by the sea.
アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
I am working in the Overseas Operations Division.
私は海外事業部で働いています。
Let's make believe that we are pirates.
海賊ごっこをしようよ。
They reported the ship to be ten kilometers from shore.
彼らはその船は海岸から10km沖合いに居ると報告した。
We went to the beach.
海岸に行ったよ。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
I spent my vacation at the beach.
私は海で休暇を過ごしました。
We face competition from foreign suppliers.
我々は海外の業者からの競争に直面している。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.