The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
How do I get to the beach?
どうやって海岸に行けばいいですか。
Wow, that's pretty. The sea is shining.
わあ、きれい。海がきらきらしてる。
I am working in the Overseas Operations Division.
私は海外事業部で働いています。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
When you travel abroad, you feel very expansive, and it's easy to overspend in a mood like that.
海外に行くと、気が大きくなって思わず使いすぎちゃうんだよね。
Last year, he spent three months at sea.
昨年彼は航海で3か月を過ごした。
A frog in a well doesn't know the ocean.
井の中の蛙、大海を知らず。
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
海外旅行に誘われたけど、行きたくない。
The birds went across the sea.
鳥が海を越えて行った。
The final stop of Tokaido line is Tokyo.
東海道線は東京が終点だ。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。
He wore a pirate costume for Halloween.
彼はハロウィーンで海賊の衣装を着た。
Kaishuu made nothing of hardship.
海舟は、苦難を何とも思わなかった。
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He likes travelling abroad by air.
彼は飛行機での海外旅行を好む。
The earth is made up of sea and land.
地球は海と陸からなる。
I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
私は北海道で暮らしたかったのだが。
What are the seven seas?
7つの海って何ですか。
He has a notion that life is a voyage.
彼は人生は航海だという考えを抱いている。
The other day I went on an overseas trip with my mother.
先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
He has experience of foreign travel.
彼は海外旅行の経験がある。
This is a kind of animal that lives in the sea.
これは海に住む動物の一種である。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外に行く予定だ。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Is this your first trip abroad?
これが初めての海外旅行ですか。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
Shanghai is among the largest cities in the world.
上海は世界の大都市の1つです。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
I would like to go to the seaside with you.
君と一緒に海に行きたいのですが。
The sea is down.
海が静かになった。
Marine plants grow on the sea bed.
海の植物は海底に付着して育つ。
Pirates made unarmed merchant ships prey.
海賊は武装していない商船を餌食にした。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を購入している。
The Tokaido line terminates at Tokyo.
東海道線は東京が終点だ。
His cottage is on the coast.
別荘は海岸にある。
We came in view of the sea.
私達は海が見えるところに来た。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi