The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sea was truly calm.
海は全く穏やかであった。
We face competition from foreign suppliers.
我々は海外の業者からの競争に直面している。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
You can hear the sound of the sea in this hotel room.
このホテルの部屋から海の音が聞こえる。
The island is about two miles off the coast.
その島は海岸から約２マイル離れた沖にあります。
He went skiing in Hokkaido.
彼は北海道へスキーに行った。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
I can hardly imagine him going abroad.
彼が海外に行くなんて、想像がつかない。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.
私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
You are from Hokkaido, aren't you?
あなたは北海道出身ですよね。
Our cat is very fond of seaweed.
うちの猫は大変海苔が好きである。
Was he in Hokkaido last year?
彼は昨年北海道にいましたか。
Beyond was the sea.
はるか向こうに海があった。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
We took the cross-channel ferry from Dover to Calais.
私たちはドーバーからカレーまで海峡横断フェリーに乗った。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車でもう１０分行けば海岸に出ます。
She has never gone abroad.
彼女は海外に行ったことがない。
Tom drowned in the ocean.
トムは海で溺れて死んだ。
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
The octopus is in the sea.
たこは海にいる。
I would often go swimming in the sea when a child.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
They get a great deal of snow in Hokkaido.
北海道では雪がたくさん降る。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
Do you sometimes go abroad on your holidays?
休暇で時には海外に出かけますか。
Day trips across the Channel.
イギリス海峡を渡る日帰りの旅。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
If I were to go abroad, I would go to France.
仮に海外へ行くとしたら、フランスへ行くだろう。
My father is going to go abroad next week.
父は来週海外へ行く予定だ。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
