The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Day trips across the Channel.
イギリス海峡を渡る日帰りの旅。
We enjoyed ourselves at the seaside.
私達は海辺で楽しんだ。
I want to go overseas.
海外に行きたい。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。
The best approach to Lisbon is by sea.
リスボンへいくには海からが一番よい。
My hometown is adjacent to the ocean.
僕の郷里の町は海に接している。
He gave up going abroad.
彼は海外旅行をあきらめた。
He went abroad to study English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
I've been to the seaside by car.
車で海岸まで行ってきた。
It was found at the bottom of the river.
それは海底で発見された。
Hokkaido is in the northern part of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
His boat has been at sea for two hours.
彼の舟は2時間、海に出ている。
She sells seashells by the seashore.
彼女は海辺で貝殻を売っています。
The tide carried the boat out to sea.
潮流がその船を外海へと漂流させた。
The ocean melted into the sky on the horizon.
海は水平線で空に溶け込んでいた。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.
メアリーは何時間もじっと座って海を眺めていることがある。
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。
Living near the sea, she still cannot swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
They spent the night on the beach.
彼らは海岸で一夜を明かした。
When I contemplate the sea, I feel calm.
海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。
Let's make believe that we are pirates.
海賊ごっこをしようよ。
I looked down at the sea.
私は海を見下ろした。
The earth is made up of sea and land.
地球は海と陸からなる。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi