The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
You are from Hokkaido, aren't you?
あなたは北海道出身ですよね。
Sea turtles have a long lifespan.
海がめは寿命が長い。
I am just a castaway on an island lost at sea.
俺は絶海の孤島の漂流者。
The ocean affords various kinds of resources.
海は各種の資源を与えてくれる。
The Tokaido Line was crippled by the typhoon.
東海道線は台風で麻痺状態になった。
The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas. Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country.
日本人は日本国内を見すぎて海外の状況を知らない。韓国人は日本ばっかり見て自国の現状を知らない。
It is no more than half a mile to the sea.
海まではわずか半マイルだ。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
These goods were imported from abroad in secret.
これらの商品は密かに海外から輸入された。
The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。
The sea indented the coastline.
海が海岸に入り込んだ。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
It is no more than a mile to the sea.
海までは、たった1マイルです。
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
彼は浜辺へ行き、海上はるか彼方の水平線を眺めた。
A sailor is at sea much of the time.
船乗りはほとんどの間航海に出ている。
That lake looks like an ocean.
あの湖は海のように見えます。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよ。だって、久々なんだもん。
Let's go to the beach!
海を見に行こう。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.