The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
One day in July, we went to the sea.
7月のある日、私たちは海へ行った。
The sea is down.
海が静かになった。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
He has experience of foreign travel.
彼は海外旅行の経験がある。
Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides.
日本は四方を海に囲まれた島国である。
He is a waiter in a seaside restaurant.
彼は海辺のレストランのボーイである。
The cliff hangs over the sea.
そのがけは海に突き出ている。
His villa on the hill commands the sea.
彼の丘の上の別荘は、海を見渡している。
Let's go to the beach!
海岸に行こうよ。
My house looks toward the sea.
僕の家は海に面している。
The fishermen cast their nets into the sea.
その漁師達は網を海に投げた。
They strolled along the beach.
彼らは海岸をぶらぶらと歩いた。
We went to the coast for our summer vacation.
私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。
He is not from Hokkaido.
彼は北海道出身ではありません。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。
It is not always cold in Hokkaido.
北海道がいつも寒いわけではない。
They went on a voyage.
彼らは航海に出た。
I cast my fishing line into the sea.
私は釣り糸を海に投げ入れた。
Last year, he spent three months at sea.
昨年彼は航海で3か月を過ごした。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
ABソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
He knows a lot about foreign affairs.
彼は海外の事情に詳しい。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Hokkaido is located in the northern part of Japan.
北海道は日本の北に位置しています。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
There was a ship sailing on the sea.
一隻の船が海を走っていた。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
私は画帳と鉛筆を持って車で海辺にスケッチしに行くのが好きです。
She wants to go abroad so that she can study music.
彼女は音楽を学ぶため海外へ行きたいと思っている。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.