The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '深'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It shows the depth of his love for his family.
それは家族に対する彼の愛の深さを示している。
The lake is the deepest in Japan.
その湖は日本で一番深い湖である。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。
The resentment runs deep.
恨みは深いですよ。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
He drew a deep breath.
彼は息を深くすいこんだ。
His lecture made a deep impression on us.
彼の講義は深い感銘を我々に与えた。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
I took the job without giving it much thought.
深く考えないでその仕事を引き受けてしまった。
The teacher listened attentively to my explanation.
先生は私の説明を注意深く聞いてくれた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She loves her son dearly.
彼女は息子を深く愛している。
He was rich in experiences.
彼は経験がとても深かったのです。
This river is deep enough to swim in.
この川は泳げるくらい深い。
Their intimacy grew with the years.
彼らの親密さは年月とともに深まった。
I am not more careful than you are.
私は君ほど注意深くない。
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
少年犯罪の増加は深刻な問題だ。
Don't take things too seriously.
あまり物事を深刻に考えないようにしなさい。
She is given to drinking rather heavily.
彼女はかなり深酒をする癖がある。
The current slump of the economy will not turn into a serious depression.
今の経済の不振は深刻な状況にはならないだろう。
How deep is the lake?
湖の深さはどのくらいですか。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.