The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '深'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No words can relieve her deep sorrow.
どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters.
マッコウクジラは1000メートルの深さまで潜ることができる。
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
No words can relieve her deep sorrow.
どんな言葉も彼女の深い悲しみを消す事はできない。
The fields lay thickly covered with snow.
野原は雪で深く覆われていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
That made a profound impression on me.
それは深い印象を私に与えた。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。
There was a deep pond there ten years ago.
10年前に、そこに深い池があった。
His speech made a deep impression on the students.
生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
They overcame many inveterate superstitions.
彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
Their friendship ripened into a deep love.
彼らの友情は深い愛情に発展した。
Cuzco is one of the most interesting places in the world.
クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。
I was deeply touched by the story.
私はその物語に深く感動した。
The economy is deeply connected to politics.
経済は政治と深い関係がある。
I deeply appreciate your advice and kindness.
あなたの助言と親切に深く感謝します。
He stretched and took a deep breath.
彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that