It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
Please continue with your story. It's really interesting.
続けてください。とても興味深い。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
Interestingly, the way we understand words is not always that obvious.
興味深いことに、我々がどのように単語を理解しているかは必ずしも明らかになっていません。
A careful reader would have noticed the mistake.
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
The river is deep here.
川はこの辺が深い。
He is a very thoughtful person.
彼はとても思慮深い人だ。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。
The lake is very deep.
その湖はとても深い。
It is very interesting to learn Esperanto.
エスペラントを学ぶのは興味深いことだ。。
Cuzco is one of the most interesting places in the world.
クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。
This lake is deepest at this point.
この湖はここが最も深い。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful.
誠実で偏見がなく思慮深い人を捜しています。
He is selfish and greedy.
彼は自己中心的で欲が深い。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。
No words can relieve her deep sorrow.
どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
Haiku are closely related to the seasons of the year.
俳句は季節と関連が深い。
His lecture made a deep impression on us.
彼の講義は深い感銘を我々に与えた。
He showed great reverence towards the pictures of the god.
彼は神の絵に対して深い尊敬の念を示した。
The patient is in a deep coma.
患者は深い昏睡状態であります。
We had a heavy fog in London.
私達はロンドンで深い霧を体験した。
Under no circumstances must you swim in the deep river!
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
Tom fell into a deep sleep.
トムは深い眠りに落ちた。
His speech made a deep impression on the students.
生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
She's a very interesting person.
彼女はとても興味深い人です。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
How deep this lake is!
この湖は何と深いのだろう。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen