As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
彼女は心をこめて歌ったので、聴衆は深い感動をうけた。
He fell into a deep sleep.
彼は深い眠りに落ちた。
He is a little bit more careful than I.
彼は私より少し注意深い。
His speech made a deep impression on the students.
生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
You are deeply concerned in this.
君はこのことに深い関係がある。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
The mountains lay covered with deep snow.
山は深い雪におおわれていた。
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。
I am deeply attached to my hometown.
私は自分の生まれ故郷に深い愛着を抱いている。
He is very careful.
彼はたいへん注意深い。
Science is based on careful observation.
科学は注意深い観察に基づいている。
The resentment runs deep.
恨みは深いですよ。
I am deeply in debt to him.
彼に深い恩義がある。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。
You are far from a careful driver.
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。
Tom fell into a deep sleep.
トムは深い眠りに落ちた。
The lake is deep here.
湖のこの場所が深い。
These shoes are good for walking in deep snow.
これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。
The superpowers made significant progress in disarmament.
軍縮については超大国間で意義深い進展があった。
A careful reader would have noticed the mistake.
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
I was deeply impressed by his speech.
私は彼の話に深い感銘を受けた。
It is very interesting to learn Esperanto.
エスペラントを学ぶのは興味深いことだ。。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen