The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '深い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is selfish and greedy.
彼は自己中心的で欲が深い。
I feel profound sympathy for the victims.
犠牲者には深い同情の念を覚えます。
How deep this lake is!
この湖は何と深いのだろう。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
興味深い人間になるためには、頭脳を養い鍛えなければならない。
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
Young as he is, he is very careful.
彼は若いけども、非常に注意深い。
That made a profound impression on me.
それは深い印象を私に与えた。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
Badgers dig deep holes.
アナグマは深い穴を掘る。
The saying is quite familiar to us.
そのことわざは、私たちにとってなじみ深いものになった。
His music made a deep impression on me.
私は彼の音楽に深い感銘を受けた。
The devout Christian persists in his belief.
その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Perhaps it is only in childhood that books have any deep influence on our lives.
おそらく、書物がわれわれの人生に対して深い影響を及ぼすのは子供時代だけであろう。
We were deeply moved by her story.
私たちは彼女の話に深い感情を覚えた。
That was really interesting.
それは、とても興味深いですね。
This kind of experience is familiar to everyone.
この種の経験は誰にも馴染み深い。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen