The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '済'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
I'll come over after I finish the work.
仕事を済ませてからそちらへ行きます。
He has no sense of economy.
彼には経済観念がない。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。
All seats are reserved.
座席は全部予約済みです。
Have you finished your homework already?
もう宿題を済ませてしまったのですか。
Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.
ジュリーは借金を完済できないと思っています。
I played video games after I finished my homework.
宿題を済ませてからテレビゲームをしました。
Are you done with your homework yet?
君はもう宿題をみな済ませましたか。
This problem has been debated by many economists.
この問題は多くの経済学者によって論じられてきた。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
International trade is vital for healthy economies.
健全な経済には国際貿易が必要である。
It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
経済が今不振を抜け出すには時間がかかるだろう。
The government is reluctant to alter its economic policy.
政府はしぶしぶ経済政策を変更した。
What they are doing is ruining the economy.
彼らがしているのは経済をだめにすることです。
She is economically independent of her parents now.
現在、彼女は経済的に両親から独立しています。
I am economically independent of my parents.
私は経済的には両親からひとり立ちしている。
He gave up the plan for economic reasons.
彼は経済上の理由で計画を断念した。
He contributed much money to relieving the poor.
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国に伍します。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.