The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '温'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。
The nurse took his temperature with a thermometer.
看護婦は体温計で彼の体温を計った。
The temperature fell five degrees centigrade below zero yesterday.
昨日は気温が零下5度に下がった。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
I took my temperature, but it was normal.
体温を計ってみましたが、平熱でした。
In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
寒い時には体を温かくするようにしなければならない。
The hot spring will do you good.
温泉はあなたに効くでしょう。
The climate of England is milder than that of Scotland.
イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。
She will surely be enjoying a hot bath at this hour.
彼女はきっとこの時間は温泉につかって楽しんでいることでしょう。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
温度計は温度を測る器具です。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
My temperature is 38 degrees.
私の体温は38度ある。
Let's take your temperature first.
まず体温を計りましょう。
My mother took my temperature.
母は私の体温を計った。
The fountain sends hot water to a height of 170 feet.
泉はおよそ170フィートの高さまで温水を吹き出す。
The girls greeted us warmly.
彼女たちは私たちを温かく迎えてくれた。
I want something hot to drink.
何か温かい飲み物がほしい。
Taking the waters at the Norikura hotspring is wonderful.
乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
Do you have anything hot to drink?
何か温かい飲み物はありますか。
I took my temperature every six hours.
六時間おきに体温を測った。
I'm keeping a record of basal body temperature.
基礎体温をつけています。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.
正確な気温は摂氏22.68度です。
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands.
わたしにとって、手をつないで道を行く老夫婦ほど心温まるものはない。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
Today's minimum temperature was 3 °C.
今日の最低気温は3℃だった。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.