The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '満'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are frustrated with your work.
君は仕事に欲求不満を感じている。
The results of the term examination were anything but satisfactory.
期末試験の結果は決して満足のいくものではなかった。
Her explanation is by no means satisfactory.
彼女の説明は決して満足のいくものではない。
You look content.
満足そうですね。
I'm satisfied with everything.
すべてに満足です。
At any rate, he was satisfied with the results.
いずれにしても彼は結果に満足していた。
I was quite pleased with myself for managing a joke.
私はうまい冗談を言って非常に満足した。
The results were in the main satisfactory.
結果は概して満足のいくものだった。
However, some people in the audience were not pleased with the results.
しかしながら、観衆の中には、その結果に満足していない人もいました。
His explanation was not satisfactory.
彼の説明は満足行くものではなかった。
He was not at all satisfied.
彼はまったく満足していなかった。
My stomach's full.
もう満腹です。
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
こんなにたのしいときが過ごせて私は心から満足しています。
What made you so dissatisfied?
何がそんなに不満ですか。
Tom satisfied his hunger by eating some sandwiches.
トムはサンドイッチを食べて空腹を満たした。
I'll be happy whether I win or lose.
私は勝っても負けても満足です。
Imported cars account for less than eight percent.
輸入車は8%未満しか占めていない。
You're not satisfied, are you?
あなたは満足していないんでしょう。
Are you satisfied or dissatisfied?
あなたは満足していますか、それとも不満足ですか。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.