The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I suggested that we should stay there another day.
私はもう1日そこに滞在してはどうかと提案した。
I'll be staying here for three months.
ここには3か月滞在します。
I am staying for another few weeks.
私はもう数週間滞在しています。
I was caught in the rush hour.
ラッシュアワーの交通渋滞にあった。
Traffic downtown is all backed up.
ダウンタウンは交通渋滞だね。
I was caught in a traffic jam.
交通渋滞に巻き込まれた。
How long are you staying in Japan?
いつまで日本に滞在のご予定ですか。
How long will you stay?
滞在期間はどのくらいですか。
How long are you going to stay?
滞在期間はどのくらいですか。
He went about from town to town while he was in Japan.
彼は日本滞在中、町から町へと訪ね歩いた。
What's the purpose of your visit?
滞在の目的は何ですか。
He and I stayed at the hotel.
彼と私はホテルに滞在した。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。
I visited Hollywood while I stayed in Los Angeles.
私はロサンゼルスに滞在中にハリウッドを見にいった。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
Where are you going to stay in the States?
アメリカではどこに滞在しますか。
I am going to stay here till the day after tomorrow.
私はあさってまでここに滞在します。
You may extend your stay in Tokyo.
東京滞在を延ばしてもいいですよ。
I intend to stay in Nagoya for three days.
私は3日間名古屋に滞在するつもりです。
He stayed at the hotel for as long as a month.
彼は1ヶ月もの間そのホテルに滞在した。
I met him while I was staying in Paris.
パリに滞在中、私は彼にあった。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。
He made a long stay in London.
彼は長くロンドンに滞在した。
I am staying with my uncle.
私はおじのところに滞在しています。
I met her during my stay in Mexico.
私はメキシコ滞在中に彼女にあった。
The party stayed in Kyoto for a short period.
一行はしばらくの間京都に滞在した。
How long are you going to stay here?
何日ぐらい滞在しますか。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.