She made a tour of America, stopping in six cities.
彼女は6つの都市に滞留してアメリカを観光旅行した。
I'd like to prolong my stay in America.
私はアメリカ滞在の期間を延長したい。
He stayed there during the vacation.
休憩中そこに滞在した。
She stayed in that area for a short while.
彼女は少しの間そのあたりに滞在していた。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
We were caught in a traffic jam on the way.
途中で交通渋滞に遭った。
While staying in Paris, I happened to meet him.
パリに滞在中、偶然彼に会った。
I'll be staying here for three months.
ここには3か月滞在します。
They will insist on her staying there longer.
彼らは、彼女がもっと長くそこに滞在するようにと主張するだろう。
The sun having set we stayed there for the night.
太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The traffic jam caused me to be late for the meeting.
交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
私達は交通渋滞で遅れたので、急がなければならなかった。
How long are you going to stay in Oxford?
オックスフォードにはどのくらい滞在する予定ですか。
Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。
I plan to stay in the city.
市内に滞在する予定です。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。
Can you recommend a place to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
Motorbikes are nice. You can move smoothly even through a traffic jam.
バイクはいいなあ、渋滞の中でもすいすいと通り抜けられて。
How long did you stay in Boston?
ボストンにはどれくらい滞在したのですか。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。
I stayed at my uncle's during the summer.
僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。
She will have to be by herself during her stay at Oxford.
彼女はオックスフォードでの滞在中一人でいなければならないだろう。
We stayed with them all through the summer.
私たちは、夏の間ずっと彼らの家に滞在した。
The bus was late because of the traffic jam.
バスは交通渋滞のために遅れた。
I am going to stay here till the day after tomorrow.
私はあさってまでここに滞在します。
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.
交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。
I'll be staying here for a week.
1週間滞在します。
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
パリ滞在が長くなるにつれ、それだけパリが好きになっていった。
Tom is three months behind in paying his rent.
トムは家賃を3ヶ月滞納している。
How long are you going to stay in Japan?
あなたはどれくらい日本に滞在するつもりですか。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
How long will you stay in Tokyo?
いつまで東京にご滞在ですか。
I stayed with my uncle.
私はおじさんの家に滞在した。
I made friends with her during my stay in London.
私はロンドンに滞在中彼女と友達になった。
I stayed so he wouldn't feel lonely.
彼がさびしがらないように、私は滞在を続けた。
Akira will stay in New York while his money lasts.
アキラはお金の続く限りニューヨークに滞在するだろう。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.