The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '滞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する。
How long will you be here?
どのくらい滞在しますか。
He is staying here with a view to learning Japanese.
彼は日本語を習得するという目的でここに滞在している。
No matter how much you try, you don't lose even a kilo. You might even gain a little weight. This is the diet plateau.
どんなに頑張っても１キロも減らない。逆に体重が少し増えたり。それがダイエットの停滞期です。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
I stayed at my uncle's during the summer.
僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。
The traffic jam caused me to be late for the meeting.
交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Can you recommend a place for me to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
We flew to Paris, where we stayed a week.
我々はパリまで飛行機で行った。そしてそこで１週間滞在した。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
She advised me where to stay.
どこに滞在すべきか彼女は私に助言してくれた。
I'd like to stay one more night. Is that possible?
もう１日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I'm planning to stay at the hotel.
ホテルに滞在する予定だ。
How long will you stay here?
いつまでここに滞在しますか。
How long will you stay here?
あなたはここにどれくらい滞在するのですか。
How long will you stay in Tokyo?
いつまで東京にご滞在ですか。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
How long are you going to stay in Japan?
いつまで日本にご滞在になりますか。
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。
How long will you stay?
どのくらい滞在しますか。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。
They were stuck for hours in a traffic jam.
彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。
I'm going to stay there for a couple of days.
私はそこに２、３日滞在するつもりだ。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
