The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '無'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please refrain from speaking without permission.
無断でしゃべるのはやめてください。
There isn't a single cloud in the sky.
空には雲一つ無い。
I never saw him in jeans.
彼がジーンズを履いているのを見た事が無い。
I can't afford to buy a new car.
私は新車を買うゆとりが無い。
I've never minded her behaving badly.
彼女の行儀の悪さを気にしたことは無い。
The airplane made a safe landing.
飛行機は無事着陸した。
He did not ignore our request, and neither did she.
彼は我々の要請を無視しなかったし、彼女もしなかった。
This bond is null and void.
この証書は完全に無効である。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
She put on an air of innocence.
彼女は無邪気に装った。
A lot of time was wasted.
多くの時間が無駄に使われた。
Facts do not cease to exist because they are ignored.
無視されたからといって、事実が消えて無くなることはない。
His manner of speaking is direct to the point of rudeness.
彼の話し方は無礼といってもよいほどに単刀直入だった。
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.
早漏ほど人生を無駄にするものはない。
There wasn't any furniture in that room.
その部屋には家具が無かった。
I waste a lot of time daydreaming.
私は空想にふけって多くの時間を無駄に過ごす。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
It is no use asking for her help.
彼女の援助を求めても無駄である。
There is no doubt about his ability.
彼が才能ある事は疑い無い。
Fear always springs from ignorance.
恐怖は常に無知から生まれる。
He avowed himself an atheist.
彼は自分が無神論者だと告白した。
No wonder he is so angry.
彼が怒っているのは無理もない。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w