The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
軽く目玉焼きにでもしてください。
I should've put on some sunscreen.
日焼け止め塗っとけばよかった。
Not all the houses around here were burned down in the fire.
その火事でこのあたりの家がすべて全焼したわけではない。
She has a special way of making bread.
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
Sunburn irritates the skin.
日焼けは皮膚をヒリヒリさせる。
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
彼の今回の判断、理解に苦しむね。焼きが回ったということかね。
She gave herself to flames of love.
彼女は恋の炎に身を焼いた。
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。
I like the smell of fresh bread.
焼きたてのパンの匂いが好きです。
He burned a hole in his coat.
彼は上着に焼け穴をあけた。
The sight has been indelibly etched in my mind.
その光景が心に焼き付いて離れない。
She hovers over that child like hen with one chicken.
彼女はその子につきまとって、うるさく世話を焼く。
Please develop and print this film.
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government