The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
What a beautiful sunset.
なんてきれいな夕焼けなのだろう。
The sun has bronzed her skin.
彼女は日焼けしてブロンズ色になった。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。
It made her jealous to see him walking with another girl.
彼女は彼がほかの女の子と歩いているのを見て焼きもちをやいた。
The hotel was burned to the ground.
ホテルは全焼した。
The fire burned down ten houses.
10軒の家がその火事で焼失した。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
軽く目玉焼きにでもしてください。
I like my steak medium.
ステーキは中位で焼いてください。
His house was burnt down.
彼の家は全焼した。
I don't like grilled fish, let alone raw fish.
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
アップルパイでもどうですか。あなたのために焼いたんです。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
I'm not well enough to take care of others.
私は人の世話を焼けるほど元気ではない。
It is broiling hot.
焼けるように熱い。
People will fry to a crisp in the sun today.
今日のような日差しだと、みんな大変な日焼けになってしまうだろう。
An old woman was burnt to death.
老婆が焼け死んだ。
How would you like your steak?
ステーキの焼き方はどうなさいますか。
Bread is baked in an oven.
パンはオーブンで焼いて作られる。
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。
Not all the houses around here were burned down in the fire.
その火事でこのあたりの家がすべて全焼したわけではない。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
The house was burnt to ashes.
その家は焼けて灰になった。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
Dozens of houses were burned down in that big fire.
何十もの家がその大火事で焼けた。
It's baking hot.
焼けつくように暑いね。
We enjoyed ourselves at a sukiyaki party.
私たちは、すき焼きパーティーをして楽しんだ。
I like my steak medium.
ステーキはミディアムで焼いて下さい。
She has a special way of making bread.
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
Tom's house burned down.
トムの家は全焼した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government