Don't you think that the cookies that you baked today are the most delicious amongst the cookies that you have baked so far?
今日焼いたクッキー、今まで作った中で一番おいしいと思わない？
How would you like your steak?
ステーキの焼き方はどうなさいますか。
I am going to try to get a good tan.
この夏はこんがり焼こうと思います。
She gave herself to flames of love.
彼女は恋の炎に身を焼いた。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
It made her jealous to see him walking with another girl.
彼女は彼がほかの女の子と歩いているのを見て焼きもちをやいた。
The house was burned to ashes.
その家は全焼した。
She cannot control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
当店のパイは、夜のうちに焼き上げて、次ぎ日にお出しする焼き立てです。
I got sunburned.
私は日焼けをした。
She hovers over that child like hen with one chicken.
彼女はその子につきまとって、うるさく世話を焼く。
The fire burnt down four houses in the east of the city.
火事は市東部の４軒の家を全焼させた。
Their house was burned down in the fire.
彼らの家はその火事で全焼した。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
昨日の火事で二百戸が全焼した。
I got a suntan.
私は日焼けをした。
I like the smell of freshly-baked bread.
焼きたてのパンの匂いが好きです。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。
The scene impressed itself on my memory.
その場面は私の記憶に焼きついた。
My mother bakes bread and cookies on weekends.
母は週末にパンとクッキーを焼く。
I have a bad sunburn.
日焼けし過ぎました。
He played a hose on the burning hotel.
彼は焼けているホテルに放水した。
She can't control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
He lost his reason when he saw his house burn down.
彼は自分の家が焼け落ちるのを見て正気を失った。
I have great difficulty in handling the child.
その子にはほとほと手を焼いている。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
I hate jealous women.
やきもち焼きの女性は大嫌いだ。
This fish is done.
この魚は焼きあがっています。
I like my steak medium.
ステーキは中位で焼いてください。
Please develop and print this film.
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
He is jealous of her talent.
彼は彼女の才能に焼もちを妬いている。
How would you like your steak?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
The old house was burned to ashes.
その古い家は焼けて灰になった。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.
魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
My mother often bakes apple pies for us.
母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。
She has a special way of making bread.
彼女は特別な作り方でパンを焼いている。
In Japan, I often ate okonomiyaki.
日本でお好み焼きよく食べました。
I like grilled offals!
私はホルモン焼きとか好きです！
Bread is baked in an oven.
パンはオーブンで焼いて作られる。
"Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."
「誰がケーキを焼くの？」 「アレサンドラが焼くんだよ。」
The fire consumed the whole building.
火事で建物は全焼した。
A freshly baked cake doesn't cut easily.
焼きたてのケーキは容易に切れない。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.
初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
きのうの火事で２００戸が全焼した。
We drank soju at the karaoke bar.
私たちはカラオケ・バーで焼酎を飲んだ。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
The schoolhouse was burnt to ashes.
校舎は全焼した。
Four families were killed in the fire.
火事で４世帯が焼死した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
