Tom told Mary that the cake she baked tasted good.
トムはメアリに、彼女が焼いたケーキは美味しかったと言った。
The fire consumed the whole building.
火事で建物は全焼した。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
The western sky glows crimson.
西の空が真っ赤に焼けている。
It's baking hot.
焼けつくように暑いね。
I got sunburned.
私は日焼けをした。
Could you cook this meat a little more?
このお肉をもうすこし焼いてくださいませんか。
Mary went to the tanning salon.
メアリーは日焼けサロンに行った。
I like my steak medium.
ステーキは中位で焼いてください。
Misudo's baked donuts are on sale today. Let's go buy some!
ミスドの焼きドーナツ、今日発売だって。買いに行こうよ。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
Two houses were burned down in the fire.
2軒の家がその火事で全焼した。
I hate jealous women.
焼きもち女は大嫌いだ。
The schoolhouse was burnt to ashes.
校舎は全焼した。
I got a suntan.
私は日焼けをした。
The hotel was burned down.
ホテルが全焼した。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。
What a beautiful sunset.
なんてきれいな夕焼けなのだろう。
Well, I bake bread.
そうですね、パンを焼いたりします。
Never did I see such a beautiful sunset.
こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
I'd like to have this film processed.
このフィルムを現像・焼付けしてください。
How would you like your steak cooked?
ステーキはどのように焼きましょうか。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
She baked me a cake.
彼女は私にケーキを焼いてくれた。
My mother baked a cake for my birthday.
母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。
Her skin burns easily.
彼女の肌はすぐ日焼けする。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
All of the town was destroyed by a fire.
町は火事で全焼した。
The mail train lost most of its mail in the fire.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
I wonder whether stone-roasted sweet potatoes are available overseas as well.
石焼き芋って、海外にもあるのかな。
No less than twenty houses were burnt down.
20軒もの家が焼け落ちた。
This sweet potato is only half-baked and is still crunchy.
この薩摩芋は生焼けでがりがりする。
A mother's heart is always with her children.
焼け野の雉子夜の鶴。
The city was destroyed by fire.
その町は火災で焼け野原になった。
No one bakes a finer apple pie than Emily.
エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。
You're a troublesome person!
あんたは世話の焼けるひとだね。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
Have you ever eaten teppanyaki?
鉄板焼きを食べたことがありますか?
The pottery was baked by fire.
陶器は火で焼かれた。
She gave herself to flames of love.
彼女は恋の炎に身を焼いた。
Seven families were burned out by the fire.
その火事で7世帯が焼け出された。
Please develop and print this film.
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
The hotel burned down.
ホテルが全焼した。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government