The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The pottery was baked by fire.
陶器は火で焼かれた。
I felt a burning sensation all over.
全身焼き尽くすような感じがした。
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。
Sunburn irritates the skin.
日焼けは皮膚をヒリヒリさせる。
I am going to try to get a good tan.
この夏はこんがり焼こうと思います。
What a beautiful sunset.
なんてきれいな夕焼けなのだろう。
Mary went to the tanning salon.
メアリーは日焼けサロンに行った。
An old woman was burnt to death.
老婆が焼け死んだ。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
The house was burned to the ground.
家は全焼した。
Tom branded the calf.
トムさんは仔牛に焼き印を押しました。
Seven families were burned out by the fire.
その火事で7世帯が焼け出された。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
Is it baked?
それは焼いてあるのですか。
The sunset glows in the west.
夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
She gave herself to flames of love.
彼女は恋の炎に身を焼いた。
You're a troublesome person!
あんたは世話の焼けるひとだね。
The bread was baked light and fluffy.
パンがふんわり焼けた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government