The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '煙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
煙突は煙を暖炉から外へ出す。
The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
我々の吸う空気そのものが工場の煙突から出るスモッグで汚染されている。
There are so many anti-smoking campaigns these days; maybe smoking really is a threat to the public order.
これだけ禁煙、禁煙といわれる以上、喫煙というのは公序良俗に反する行為なんだろうね。
The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
部屋は煙でいっぱいで、ほとんど息ができないくらいだった。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
I neither drink nor smoke.
ぼくは酒も煙草もやらない。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
Do you object to smoking?
あなたは喫煙に反対ですか。
You should better not smoke in his presence.
彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
You must not smoke while working.
仕事中は喫煙してはいけない。
What made up your mind to quit smoking?
どうして煙草を止める決心をしたのですか。
He was right to give up smoking.
彼が禁煙したのは正しい事だった。
I've given up smoking.
私は煙草をやめました。
Keep your cigarettes dry.
煙草を湿らないようにしておきなさい。
The smoke went upward through the chimney.
煙は煙突を通って上に昇った。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
She remarked that I should quit smoking.
彼女は私に禁煙すべきだと言った。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.