It seemed that they were interested in tropical fish.
彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
I have a high fever.
高熱があるのです。
He is enthusiastic about tennis.
彼はテニスに熱心だ。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
They hung on his every word.
彼らは彼の一言一言を熱心に聞いた。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
His ambition made him work hard.
彼は野心があるために熱心に働いた。
My forehead burned with fever.
額は熱でひどく熱かった。
He don't manifest much desire to win the game.
彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。
I worked hard day after day.
私は毎日毎日熱心に働いた。
They are keen on outdoor sports.
彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
I have a slight fever.
少し熱が、あります。
He has a passion for fishing.
彼は魚つりに情熱をもっている。
They fight like cat and dog.
彼らは熱烈にいがみ合っている。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
電気ストーブで部屋中に熱が広がった。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
He is completely absorbed in his business.
彼は完全に自分の商売に熱中している。
He is involved in working out the mathematical problem.
彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
He worked harder than ever.
彼はいつもより熱心に働いた。
He is absorbed in scientific work.
彼は科学の仕事に熱中している。
Nowadays she is lost in tennis.
この頃は彼女はテニスに熱中している。
They are making good use of the heat from the sun.
彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
You don't have a fever.
熱はないよ。
We trained hard for the game at first.
私たちは最初は試合に備えて熱心に練習した。
I rode in a hot air balloon.
私は熱気球に乗った。
The sun gives us heat and light.
太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
He is keen on science.
彼は化学に熱心だ。
I feel feverish.
体が熱っぽいのです。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
That was an exciting game. Everybody was excited.
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
I worked as hard as possible.
私はできるかぎり熱心に働いた。
The workers in the factory were forced to work hard to improve the products.
