Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
I seem to have a fever.
どうも熱がありそうだ。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Hot water burst out.
熱湯が突然吹き出した。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."
「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
I'd like to have some hot chocolate.
熱いココアを下さい。
I have enthusiasm for modern paintings.
私は、現代絵画に熱中しています。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
You don't have a temperature.
君は熱がない。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
日本人は寝る前に熱い湯につかるのが好きです。
Heat is a form of energy.
熱はエネルギーの一種である。
You don't have a fever.
あなたは熱がない。
I have a fever and I ache all over.
熱があるので身体中が痛みます。
She poured boiling water into the cup.
彼女はカップに熱湯を注いだ。
He was ambitious of success in business.
彼は実業家として成功したいと熱望していた。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
He is hailed as the father of modern anthropology.
彼は現代人類学の父として熱烈な支持を受けている。
I burned my fingers on a hot iron.
私は熱いアイロンで指をやけどした。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
