The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '熱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
Heat expands most things.
熱はたいていの物を膨張させる。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He is ambitious to succeed.
彼は成功を熱望している。
I have a fever at night.
夜中に熱が出るのです。
The fever has abated.
熱が下がった。
He has been absorbed in the novel all day without eating.
彼は一日中食事もとらずに小説に熱中している。
The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.
宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。
There was an air of excitement at the meeting.
会議は熱気に包まれていた。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
Let me make you a cup of hot coffee.
熱いコーヒーを入れてあげましょう。
I burned myself with boiling water.
熱湯でやけどをしました。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
She was quite eager in her studies.
彼女は非常に研究に熱心だった。
He aspires to become a teacher.
彼は教師になることを熱望している。
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.
生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。
Her fever came down to normal.
彼女の熱は平熱に下がった。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
I think she is sick. She has a temperature.
彼女は病気だろうと思う。熱があるから。
She entered into conversation with zeal.
彼女は熱心に会話を始めた。
He is absorbed in his manga magazine.
彼は漫画雑誌に熱中している。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
Get your hot dachshund sausages!
熱いダックスフント・ソーセージはいかが。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.