The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '熱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
George is very enthusiastic about his new job.
今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している。
The sun furnishes heat and light.
太陽は光りと熱を与えてくれる。
Passion is one of her characteristics.
熱情が彼女の特徴の一つだ。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.
タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
Have you any fever?
熱があるかい。
The patient was hot with fever.
熱で病人の体は熱かった。
They are fanatical in their beliefs.
彼らは自分たちの信仰に熱狂している。
Eat your soup while it is hot.
スープは熱いうちに召し上がって下さい。
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
断熱が悪いと、いくら暖房してもちっとも暖かくならない。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
The pupils listened eagerly during his speech.
彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
We had a heated discussion about it.
私たちはそれについて熱心に議論した。
As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
My eyelid feels hot.
まぶたが熱を持っています。
As you have a fever, you'd better stay home.
熱があるので家にいたほうがいい。
The author expresses his passion for his love.
作者は恋人に対する情熱を表現している。
Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.
フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。
I'll serve you a cup of nice and hot coffee.
熱いコーヒーを入れてあげましょう。
Tom is keen on surfing.
トムはサーフィンに熱中している。
He really gets into anything he tries.
彼は手を出すものすべてに熱中する。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.