The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The candle burned out.
ロウソクが燃え尽きた。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
These dry sticks catch fire easily.
これらの乾いた小枝はすぐ燃える。
Where they burn books, they will in the end also burn people.
焚書が行なわれるところにおいては、いずれ人間もまた燃やされるであろう。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた。
The fireplace was burning brightly.
暖炉が赤々と燃えていた。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
His house was on fire.
彼の家が燃えていた。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
Brightest flame burns quickest.
最も明るい炎というのは、最も速く燃え尽きるものだ。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
What is the fuel mileage of this car?
この車の燃費はどれくらいですか。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
The house is on fire.
家が燃えている。
The people laughed till she said, "Burn!"
人々は笑い飛ばした。「燃えろ!」という彼女の声が聞こえるまでは。
Petroleum was replacing coal as fuel.
燃料としては石油が石炭に代わりつつあった。
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The car ran out of gas before reaching the city.
自動車は町に着く前に燃料切れになった。
This stove burns oil.
このストーブは石油を燃料とする。
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した。
Bridges are burning and chances are few.
橋は燃えチャンスはめったに訪れない。
No one can deny the fact that fire burns.
火が燃えているという事実は誰も否定できない。
I saw the baby carried out of the burning house.
その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。
Wood burns.
木は燃えます。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.