The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Milk easily turns sour.
牛乳は酸っぱくなりやすい。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
Do you have some milk?
牛乳はありますか?
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Mary likes milk very much.
メアリーは牛乳が大好きだ。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
I prefer milk to juice.
ジュースより牛乳が好む。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
Am I allowed a little more milk?
牛乳をもう少しいただけないでしょうか。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
Milk makes us strong.
牛乳は私たちを強くしてくれます。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
Butter and cheese are made from milk.
バターやチーズは牛乳から作られる。
This milk smells funny.
この牛乳は変な臭いがする。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
Is there a milkman?
牛乳配達はありますか。
Beef, please.
牛肉にしてください。
Won't you have another glass of milk?
牛乳をもう一杯いかがですか。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.