I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
He gave me some bread, also some milk.
彼は私にパン、それに牛乳もくれた。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が500頭ばかりいる。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
I prefer mutton to beef.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
Is there a milkman?
牛乳配達はありますか。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
Jack exchanged the cow for the seeds.
ジャックは雌牛を種と交換した。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
The glass is full of milk.
コップは牛乳でいっぱいになっている。
A dairy cow is a useful animal.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
I raise cattle.
牛を飼育する。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の2倍以上の値段となる。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.