The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
The cattle are marked with brands.
それらの牛には焼き印がついている。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
We make milk into butter.
私たちは牛乳でバターを作ります。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Add a little milk.
牛乳を少し加えなさい。
The milk turned sour.
牛乳は、酸っぱくなった。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
I can't drink milk.
僕は牛乳がダメだ。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳はバターやチーズになります。
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
A cow gives us milk.
牛は乳が出る。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
Oh, is that the way you milk a cow?
ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
There isn't any milk in the glass.
コップの中に牛乳は少しもない。
You cannot sell the cow and drink the milk.
牛を売って牛乳は飲めない。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
I want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
Cows give us milk.
牛は私たちに牛乳を与えてくれる。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
