The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '牛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
Does milk spoil quickly?
牛乳はすぐ悪くなるの？
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
鶏口となるも牛後となるなかれ。
Cheese and butter are products made from milk.
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
I ate a burdock root tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
The cow supplies us with milk.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
There was a little milk left in the bottle.
瓶には、少しだけ牛乳が残っていた。
There are about 500 head of cattle on that ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
We make butter from milk.
バターは牛乳から作る。
I have a predilection for beef.
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
Look at those cattle.
あの牛を見なさい。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Is that a cow or a buffalo?
あれは牛ですか水牛ですか。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
Cows supply us with many things we need.
牛は私達に必要なものをたくさん与えてくれる。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
Beef, please.
牛肉にしてください。
This milk is free from germs.
この牛乳は殺菌してある。
The milk has turned sour.
牛乳がすっぱくなった。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
This milk tastes odd.
この牛乳は変な味がする。
"If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
She can't do without milk.
彼女は牛乳なしではすまない。
This milk tastes sour.
この牛乳はすっぱい味がする。
Milk is made into butter.
牛乳はバターになる。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
This milk won't keep till tomorrow.
この牛乳は明日まで持たない。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
We make milk into cheese and butter.
牛乳をチーズとバターにする。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳でできている。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
He raises horses and cattle.
彼は馬と牛を育てている。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Cows are anything but bright.
牛は決して賢くない。
Milk is a popular beverage.
牛乳は大衆飲料である。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
This beef is tender.
この牛肉は柔らかい。
Have you ever milked a cow?
牛の乳搾りってしたことある？
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
I was just wondering if maybe there was some more milk in the refrigerator.
冷蔵庫にまだ牛乳が残っているか気になっていた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
A cow is a useful animal.
牛は有用な動物である。
Cows provide us with good milk.
牛は私たちにおいしい牛乳を与えてくれる。
Cows are more useful than any other animal in this country.
牛はこの国では他のどんな動物よりも役に立つ。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Cows supply us with milk.
牛は我々に牛乳を供給する。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。
Yoke the oxen to the plow.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
He doesn't like beef. Neither do I.
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
Butter is made from milk.
バターは牛乳で作られる。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
Give me some milk.
牛乳をください。
We have ten head of cattle.
うちには十頭の牛がいる。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
