Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
Milk does not agree with me.
牛乳は私には合わない。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
牛乳は比較的低温で保存する必要がある。
In India, the cow is a sacred animal.
インドでは牛は神聖な動物です。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
The girl buys milk at the market.
女の子はスーパーで牛乳を買います。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて！道路に牛がいるんだ。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
I drank a glass of milk this morning.
今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
She has him under her thumb.
彼女は彼を牛耳っている。
Please give me a cup of milk.
牛乳をいっぱいください。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
The cow is anything but bright.
牛は決して賢くはない。
Have you got any preference between beef and lamb?
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
I like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
There is a little milk in the bottle.
瓶には少し牛乳がある。
Milk goes bad quickly in hot weather.
熱いと牛乳は腐ります。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
Cows are sacred animals to Hindus.
牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
"Moo, moo," said the cow.
「モーモー」と牛は鳴いた。
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
He could buy bread and milk with the money he had.
彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
When I was a child, I was always drinking milk.
僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
Give me some milk.
牛乳をください。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が５００頭ばかりいる。
Milk makes us strong.
牛乳は私たちを強くしてくれます。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Cows give us milk.
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
I always drink a glass of milk before going to sleep.
いつも寝る前に牛乳を一杯飲みます。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
Tom spilled the milk.
トムは牛乳をこぼした。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The milk tastes sour.
その牛乳は酸っぱい味がする。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
