The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '特'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have nothing particular to mention with regard to the affair.
この問題については私が特に述べることがない。
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
I don't have any allergies.
特にアレルギーはありません。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
One quality of oil is that it floats on water.
石油の特質の一つは水に浮くということである。
The phenomenon is typical of our modern era.
その現象は今の時代に特有のものだ。
The artist has an individualistic style of painting.
その画家は独特なスタイルをもっている。
This is a weakness peculiar to young people.
これが若者特有の欠点だ。
As my watch was slow, I missed the special express.
時計がおくれていたので、私は特急にのりそこねた。
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Your initial order is subject to a special discount of 5%.
初めてのご注文の場合には、5%の特別値引きをいたします。
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
These flowers have a unique smell.
この花は独特の香りがする。
Pigs share certain characteristics with human beings.
ブタはある特性を人間と共有している。
If you eat only Big Macs for one year, will it be no problem?
一年間 ビッグマックだけを食べたら特にノー問題ですか?
Do you have any special exhibits?
特別展をやってますか。
Are you doing anything special?
何か特別なことやるの。
The store is having a sale on summer goods.
あの店では今夏物の特売中です。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
I want to emphasize this point in particular.
ぼくはこの点を特に強調したい。
This dictionary puts a special emphasis on usage.
この辞書は特に語法に重点を置いている。
We have lobsters only on special occasions.
ロブスターは特別な場合にしか食べない。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.
ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
I passed the examination, and I'm going to be an honor student.
試験に通ったよ。それで、特待生になるんだ。
We have the extra-large size, but not in that color.
特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
I love music, especially rock.
私は音楽特にロックが大好きだ。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.
アレックスを教えるために、ペパーバーグは特別な訓練形式を用いた。
Scrums are a feature of Rugby football.
スクラムはラグビーの特徴だ。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.