The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
That's my cat.私の猫です。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License