The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
A cat is not human.猫は人間ではない。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
A cat is not a person!猫が人ではない！
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
This is my cat.これは私の猫です。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
The cat is wet.猫は濡れた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License