The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I love cats.
私は猫が好きだ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The cat was basking in the sun.
猫は日なたぼっこをしていた。
I'm afraid of cats.
私は猫がこわい。
I named the kitten Tama.
私はその猫に「たま」と名づけた。
Look! There's a cat in the kitchen.
ほら!台所に猫がいる。
I rescued the cat.
私は猫を助けた。
Please call us when you see the cat in this picture.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
There is a cat under the desk.
机の下に猫がいる。
Jane likes dogs better than cats.
ジェインは猫より犬が好きだ。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていない。
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I realized that cats can see in the dark.
猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I can't eat or drink very hot things.
私はとても猫舌なんです。
We found a poor little cat in the yard.
私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
I'll take care of your kitten while you're gone.
留守中子猫の世話は任せてください。
A cat is lying in the sun.
猫が日なたで寝ている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Cats usually hate dogs.
猫は通例犬が大嫌いだ。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は夜目が利く。
The missing cat has not been found yet.
いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Cats are social animals.
猫は社会的な動物です。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね?
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
No sooner had she opened the door than a cat ran out.
彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
He will look after the cats for me while I'm abroad.
私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I love cats
猫が大好きです
I am a cat. I don't have a name yet.
我輩は猫である。名前はまだない。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
He hunted for his missing cat all day.
彼は一日中行方不明の猫を探した。
The kitten slept soundly.
子猫はぐっすりと眠った。
One day, she told me that she wanted a pet cat.
ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
When the cat's away, the mice will play.
猫がいない間に鼠は踊る。
Why does everybody love cats?
なぜ皆猫がすきですか。
I am a cat. I don't have a name yet.
私は猫です。名前はまだありません。
She scared the cat away.
彼女は猫を脅かして追い払った。
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
He keeps a cat.
彼は猫を飼っている。
Apart from cats, I like animals.
猫は別として動物は好きだ。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.
彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.
パターソン博士:手話で「猫」と言ったのです。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.