The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
Cats are not human.猫は人間ではない。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
This is my cat.これは私の猫です。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I love cats.私は猫が好きだ。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License