The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
A cat is not human.猫は人間ではない。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
I like cats.猫が好きです。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License