The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I love cats猫が大好きです
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I like cats.猫が好きです。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Cats are not human.猫は人間ではない。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License