The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
A cat is not a person!猫が人ではない！
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
This is my cat.これは私の猫です。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
The cat is wet.猫は濡れた。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
I love cats.私は猫が好きだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License