The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
I like cats.猫が好きです。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I love cats猫が大好きです
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I like cats.私は猫が好きだ。
I love cats.私は猫が好きだ。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats are not human.猫は人間ではない。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
This is my cat.これは私の猫です。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License