The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I like cats.私は猫が好きだ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License