The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
This is my cat.これは私の猫です。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I like cats.私は猫が好きだ。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Cats dislike being wet.猫はぬれるのを嫌がる。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Do you like black cats?黒猫は好き？
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License