The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
A cat is not human.猫は人間ではない。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
That's my cat.私の猫です。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I love cats.私は猫が好きだ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The cat is wet.猫は濡れた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License