The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat is liked.その猫は好かれている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
I like cats.猫が好きです。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I love cats.私は猫が好きだ。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
This is my cat.これは私の猫です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License