The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
This is my cat.これは私の猫です。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License