The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
That's my cat.それは私の猫です
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License