The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I love cats猫が大好きです
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
I like cats.私は猫が好きだ。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License