The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
The cat is liked.その猫は好かれている。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I love cats.私は猫が好きだ。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
That's my cat.私の猫です。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
I like cats.猫が好きです。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I love cats猫が大好きです
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License