The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
I love cats.私は猫が好きだ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
That's my cat.私の猫です。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
This is my cat.これは私の猫です。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License