The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Do you like black cats?黒猫は好き？
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The cat is wet.猫は濡れた。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
This is my cat.これは私の猫です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
Cats are not human.猫は人間ではない。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License