The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
That's my cat.私の猫です。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The cat caught a mouse.猫はネズミを捕まえました。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
That's my cat.それは私の猫です
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I love cats猫が大好きです
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Cats are not human.猫は人間ではない。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat is sleeping on the sofa.猫がソファーでねむっている。
The cat ran after the rat.猫はネズミを追いかけた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License