The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
That's my cat.それは私の猫です
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I love cats猫が大好きです
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License