The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am afraid of cats.私は猫がこわい。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
That's my cat.私の猫です。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I like cats.猫が好きです。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Harry is gentle with cats.ハリーは猫にやさしい。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License