The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License