The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Cast pearls before swine.猫に小判。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
The cat is liked.その猫は好かれている。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
A cat is not a person!猫が人ではない！
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
The cat came near being run over by a truck.その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License