The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat is wet.猫は濡れた。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Cast pearls before swine.猫に小判。
I love cats猫が大好きです
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
This is my cat.これは私の猫です。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Do you like black cats?黒猫は好き？
That's my cat.私の猫です。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License