The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is wet.猫は濡れた。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
I love cats.私は猫が好きだ。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The cat jumped in surprise.猫は驚いて跳び上がった。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
A woman's mind and winter wind change often.女の心は猫の目。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Even a cat may look at a king.猫でも王様は見ることが出来る。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
A cat has two ears.猫は、耳が二つある。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Like All Ball, this one doesn't have a tail.オールボールのように、この子猫にも尾がないのです。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
My cat has come out from under the table.私の猫がテーブルの下から出てきた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.猫はネズミを追いかけたが、捕まえる事はできなかった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat is black.猫は黒いんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License