The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
That's my cat.私の猫です。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
I am a cat. I don't have a name yet.吾輩は猫である。名前はまだ無い。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Is the cat on the chair or under the chair?猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Do you like black cats?黒猫は好き？
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A cat is not human.猫は人間ではない。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
Cats are not human.猫は人間ではない。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License