The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Those cats are liked by her.あれらの猫は彼女に好かれている。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The fact is that my cat is shy.実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
I let the cat into my room.私は猫を部屋に入れた。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
This kind of cat doesn't have a tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
That's my cat.それは私の猫です
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
That's my cat.私の猫です。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License