The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
A cat is not a person!猫が人ではない！
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
She scared the cat away.彼女は猫を脅かして追い払った。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
If you see the cat in this photo, please call.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I'll take care of your kitten while you're gone.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Tom and Mary have two cats.トムとメアリーは猫を2匹飼っている。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Are there some cats on the desks?机の上に猫がいますか。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The cat is black.猫は黒いんだ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
That's my cat.私の猫です。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Setting a wolf to guard the sheep.猫にかつお節。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License