The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.私は彼女におもちゃの猫を買ってあげましたが、彼女はそれに満足しませんでした。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
The tongue of a cat feels rough.猫の舌はざらざらしている。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
This child is as gentle as a lamb today.この子は今日、借りてきた猫のようだ。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This is my cat.これは私の猫です。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Would you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat has two ears.猫は耳が二つある。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
That's my cat.私の猫です。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I love cats猫が大好きです
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I love cats.私は猫が好きだ。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Young tigers resemble cats.子供のトラは猫に似ている。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I like cats.私は猫が好きだ。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
That's my cat.それは私の猫です
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
"I don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License