The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
The cat is sitting on top of the table.猫はテーブルの上に座っている。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
She fed milk to the cat.彼女はその猫に牛乳をやった。
This is my cat.これは私の猫です。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The cat is wet.猫は濡れた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
Please remember to put out the cat before you go to bed.寝る前に猫を外に出すのを忘れないでね。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
How many hairs are there in a cat's tail?猫のしっぽには何本毛があるか。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
A cat walking on the roof.屋上には猫が歩いている。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License