The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I have to look after this cat.私はこの猫の世話をしなければならない。
I grabbed the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
I bought a cat at that shop.私はあの店で猫を買った。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの前に走ってきて轢かれた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
That's my cat.私の猫です。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
Who will bell the cat?誰が猫の首に鈴をつけるか。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
The cat scratched my hand.猫は私の手を引っ掻いた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
He keeps a cat.彼は猫を飼っている。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Who will put a bell on the cat's collar?誰が猫の首に鈴をつけるか。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Cats are very clean animals.猫はとてもきれい好きな動物だ。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Did she hurt that kitten?彼女はその子猫を傷つけましたか。
Cats don't eat mice these days.最近の猫は鼠を食べない。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
A cat is not a person!猫が人ではない！
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
This mouse was killed by my cat.この鼠は私の猫に殺されました。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He took delight in teasing the kitten.彼は猫をいじめて喜んだ。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License