The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That cat is brown.その猫は茶色です。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Modern cats don't eat rats.最近の猫はネズミを食べない。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Cats are social animals.猫は社会的な動物です。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
The cat is adorable.その猫は可愛らしい。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat.猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
A cat was on the table.テーブルの上には猫がいた。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
How do you say 'a cat' in Hebrew?猫はヘブライ語で何と言いますか？
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
There are footprints of a cat on the table.テーブルに猫の足跡が付いている。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
Look! There's a cat in the kitchen.ほら！台所に猫がいる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
That's my cat.私の猫です。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License