The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
She is afraid of cats.彼女は猫が怖い。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
I found a lost cat for which its owner had been searching.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Cats don't like water.猫は水が大嫌いです。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The poor cat was on the verge of starvation.かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Who will take care of your cat then?では、猫の世話は誰がするの。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I keep a female cat.私は雌猫を飼っている。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
Sadly, my cat has gone away somewhere.悲しいことに私の猫はどこかへいってしまった。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Please look after my cats while I'm away.私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
Tom doesn't like cats.トムは猫が好きじゃない。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
It is like casting pearls before swine.それじゃ猫に小判だ。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I don't have a cat.私は猫を飼っていない。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
She wants to keep a cat.彼女は猫を飼いたがっていた。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
A cat is lying on the sofa.猫がソファーの上に寝ている。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
I love cats.私は猫が好きだ。
Do you like black cats?黒猫は好き？
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
My wife really hates cats.私の妻はひどく猫嫌いです。
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License