The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
We have a cat, and we all adore him.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Who will look after your cat while you are away?あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Finally, she chose another kitten.とうとう、彼女は別の子猫を選びました。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I'm afraid of cats.私は猫がこわい。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
While they are away, let's take care of their cat.お留守中の猫の世話をして上げましょう。
This cat doesn't chase mice.この猫はネズミを追いかけない。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat was playing with a live mouse.猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat is wet.猫は濡れた。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I love cats猫が大好きです
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
Your site appeals to people who are interested in cats.あなたのサイトは、猫に興味のある人達にとって魅力的です。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは自宅で猫とオウムを飼っている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
We are so busy we'll take any help we can get.猫の手も借りたいくらいだ。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
Our cat is in the kitchen.うちの猫は台所にいます。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
Mike likes the cat.マイクは猫が好きです。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The cat likes to sleep beside me.その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
When the cat is away, the mice will play.猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
According to folktales, cats have nine lives.昔の物語によると猫が九性有りと言われています。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
That's my cat.私の猫です。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
The cat continued to mew.猫はにゃーにゃーいいつづけた。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
The child is stroking a cat.子供が猫を撫でている。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
The kitten wanted in.子猫は中に入りたがった。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
Mike likes cats.マイクは猫が好きです。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License