The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '猫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is why I dislike cats.
こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
The kitten was drinking milk under the table.
小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
We become very shorthanded at the end of the year.
年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I can hear a cat scratching at the window.
猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
He will look after the cats for me while I'm abroad.
私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
When was the last time you saw the cat?
最後にあの猫を見たのはいつですか？
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”
猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
I like dogs, but my sister likes cats.
私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Jane likes dogs better than cats.
ジェインは猫より犬が好きだ。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Why do cats' eyes shine in the dark?
猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
A bird was caught by a cat.
鳥が１羽猫に捕まえられた。
A cat contrasts with a dog well.
犬と猫は対照的である。
Cats can see in the dark.
猫は夜目が利く。
I want to keep a cat instead of a dog.
犬の代わりに猫を飼いたい。
A dog was running after a cat.
犬が猫を追いかけていた。
I love cats
猫が大好きです
The cat is liked.
その猫は好かれている。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".
夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I will care for your kitten during your absence.
留守中子猫の世話は任せてください。
Are there some cats on the desk?
机の上に猫がいますか。
The question is: Who will bell the cat.
問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
I named the kitten Tama.
私はその猫に「たま」と名づけた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I am proud of my pretty cat.
私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Cats don't eat mice these days.
最近の猫は鼠を食べない。
My cat barks.
私の猫は鳴いてます。
I do not like cats and my brother does not either.
私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
This cat doesn't chase rats.
この猫はネズミを追いかけない。
We own a dog and a cat.
私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
He has two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
I let in the cat.
私は中へ猫を入れた。
Is that a cat or a dog?
あれは猫それとも犬？
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The kitten couldn't get down from the tree.
子猫は木から降りられなかった。
I bought a cat at that shop.
私はあの店で猫を買った。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.
犬はその特性が猫とは異なる。
When the cat is away, the mice will play.
猫がいなくなるとネズミたちが遊びだす。
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.
彼女は猫が死んでとても悲しんでいるので、そっとしておいてやりなさい。
Jane prefers dogs to cats.
ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
The cat caught a mouse.
猫はネズミを捕まえました。
The cat is in the well.
その猫は井戸の中にいる。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.
