The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cat is very anxious to entertain me.私の猫は一生懸命私のご機嫌をとろうとする。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
Look! There is a cat in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
When was the last time you saw the cat?最後にあの猫を見たのはいつですか？
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
The cat hid among the branches.猫は枝の間に隠れた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
The cat retracted its claws.猫はつめを引っ込めた。
When the cat's away, the mice do play.猫が居ないとネズミが遊びまわる。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Will you look after my cat?私の猫の世話をしてくれませんか。
A cat can see in the dark.猫は闇で物が見える。
We named the cat Mimi.私たちはその猫をミミと名付けた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
The fairy changed the prince into a cat.妖精は王子を猫に変えた。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
My cat is wet.僕の猫がぬれている。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The cat on the table is sleeping.テーブルの上の猫は眠っている。
I do not have a cat.私は猫を飼っていない。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
A cat appeared from behind the curtain.１匹の猫がカーテンの陰から現れた。
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
There are many abandoned cats in the world.世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
I like cats.私は猫が好きだ。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Why does everybody love cats?どうしてみんな猫が大好きなの？
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
My brother named his cat "Hanako".弟は猫を花子と名づけました。
He hunted for his missing cat all day.彼は一日中行方不明の猫を探した。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
He has two cats.彼は猫を二匹飼っています。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
The cat was curled up asleep.猫が丸くなって寝ていた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
My cat looks sad.私の猫は悲しそう。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
He does not like cats.彼は猫が好きではない。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
Cats like playing in the sun.猫は日なたで遊ぶのが好きだ。
Cats have a dread of water.猫は水をとても怖がる。
"A cat?" asked the old man.「猫ですか？」老紳士は尋ねた。
Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。
A cat is not a person!猫が人ではない！
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was a close one!”猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Since Chiro is a cat, he doesn't like lychee.チロは猫だから、ライチが好きじゃありません。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
The cat seems to want some water.その猫は水がほしそうだ。
That's my cat.それは私の猫です
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
He keeps two cats.彼は猫を二匹飼っています。
There is a cat in the kitchen.台所に猫がいる。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
The cat clung to her dress.その猫は彼女の着物にまつわりついた。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License