The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat lay at full length on the road.その猫は道に、手足を伸ばして横たわっていた。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
He does not like cats.彼は猫が好きじゃない。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
A cat is lying in the sun.猫が日なたで寝ている。
I like cats.猫が好きです。
This type of cat has no tail.この種の猫には尾が無い。
Cats can see in the dark.猫は夜目が利く。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
Just observe your cat and you will get to know him.猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
Look at that cat. It is Mr. Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat had a ribbon around its neck.その猫は首にリボンを巻いていました。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
We become very shorthanded at the end of the year.年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
A cat appeared from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
This type of cat has no tail.このタイプの猫にはしっぽがない。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Our cat is very fond of seaweed.うちの猫は大変海苔が好きである。
Meg has a cat as a pet.メグはペットに猫を飼っている。
He crept on all fours like a cat.彼は猫のように四つんばいにはった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He was willing to care for that cat.彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
She dressed him like children dress their pets.子供が自分のペットに服を着せるように、子猫に服を着せました。
That child shut up a cat in the carton.その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
A cat was sitting on the chair.椅子の上に猫が座っていた。
Is there a cat on the table?テーブルの上に猫がいますか。
We call the cat Madonna.私達はその猫をマドンナと呼んでいる。
The cat was scared by an unfamiliar noise.その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
That's my cat.私の猫です。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
The cat drinks milk.その猫はミルクを飲む。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
Cat's eyes are very sensitive to light.猫の目は非常に光を感じやすい。
The lion and the tiger are two different species of cat.ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The boy caught the cat by the tail.その子は猫のしっぽを掴まえた。
I rescued the cat.私は猫を助けた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
A Persian cat was sleeping under the table.ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
A cat has nine lives.猫に九生あり。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
Are there some cats on the desk?机の上に猫がいますか。
A cat lay at full length on the roof.猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
When her cat died, Diana went to pieces.猫が死んだ時、ダイアナは錯乱状態になった。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
My pet cat died yesterday.うちの猫が昨日死んだんだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
Look! The cat's in the kitchen.見てください！台所に猫がいます。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
This kind of cat doesn't have a tail.この種の猫には尾が無い。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
The cat is liked by Mike.その猫はマイクに好かれている。
A cat ran after a mouse.猫がネズミを追いかけた。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
That cat has beautiful fur.あの猫の毛はとてもきれいだ。
This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
A cat came out from under the desk.机の下から猫が出てきた。
The cat arched its back and stretched itself.猫がのびをした。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License