The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I like baseball.私は野球が好きだ。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License