The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License