The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
I preferred baseball to football in my childhood.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
He is a baseball player.
彼は野球の選手です。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に1回地球の周りを回る。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
My father often takes me to baseball games.
父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
We watched the baseball game with excitement.
私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場へ行けます。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.
私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
He likes to watch baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Strictly speaking, the earth is not round.
厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.
私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Rainforests provide the earth with many benefits.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?
熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
The earth was made by God.
神が地球をつくった。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The earth is round.
地球は丸い。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.