The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Let's play baseball.野球をしましょう。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The earth is a ball.地球は球体である。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License