The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Do you like baseball?野球は好きですか。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License