The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
He is a famous baseball player.
彼は有名な野球選手です。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
He has a big future in baseball.
彼は野球でかなり見こみがある。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
These gases can lead to global warming.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
A balloon was floating in the air.
気球が空に浮かんでいた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The earth is a ball.
地球は球体である。
Baseball is often called "the great American sport".
野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
He is very good at playing baseball.
彼は野球がとても得意だ。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Are you fond of baseball?
野球は好きですか。
The child believes that the earth is flat.
その子は地球は平らだと信じている。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
いい球を放るようになったな、恵一君。
There is no telling exactly when the earth was born.
地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
It's more fun to play baseball than to watch it.
野球は見るよりやる方が面白い。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.
われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
All my family were just crazy about baseball.
うちの家族はみんな野球が大好きであった。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは事実だ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の３分の１は砂漠である。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
The teacher said that the earth is round.
先生は地球は丸いといった。
The earth was made by God.
神が地球をつくった。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.
私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約６倍の大きさである。
He proposed that we should play baseball.
野球をしようじゃないかと彼は言った。
However, we can be people of the earth.
しかし、地球人になることは可能なのです。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場に行けます。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
He likes either baseball or football.
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
