The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License