The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The earth rotates.地球は自転する。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The earth is a ball.地球は球体である。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
We played baseball.私たちは野球をしました。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License