The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I wish you could have seen him pitch.
彼の投球を見せたかったよ。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Love watching baseball and football.
野球とフットボールを見るのが大好き。
What do you play baseball for?
何のために野球をするのですか。
The baseball game ended in a draw.
その野球の試合は引き分けに終わった。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
He had to write an account of the baseball game.
彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Are you a member of the baseball team?
君は野球チームのメンバーですか。
Is there life on other worlds?
地球以外の天体に生物はいますか。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
To what degree are you interested in baseball?
あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
Tom can play both tennis and table tennis well.
トムはテニスも卓球もうまい。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
He likes not only baseball but football.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.
地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The spaceship was never to return to the earth.
その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
I go to Koshien stadium.
私は、甲子園球場に行く。
Let's play baseball.
野球をしましょう。
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた。
However, we can be people of the earth.
しかし、地球人になることは可能なのです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
Did you play baseball yesterday?
あなたは昨日野球をしましたか。
Let's play a game of baseball.
野球の試合をしよう。
I am the happiest man on earth.
私は地球上で一番幸せな男だ。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の３分の１は砂漠である。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The light bulb has burned out.
電球が切れた。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
He has a big future in baseball.
彼は野球でかなり見こみがある。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
