The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.
彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Columbus believed that the Earth was round.
コロンブスは地球が丸いと信じていた。
We ourselves have to be responsible for the earth.
私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
All of us students like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Tom is the captain of this baseball team.
トムはこの野球チームのキャプテンだ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
He is crazy about baseball.
彼は野球に熱中している。
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The resources of the earth are limited.
地球の資源は限られている。
He is a member of the baseball club.
彼は野球部の一員だ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
いろいろな動物が地球上から姿を消した。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
A baseball came flying through the window.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
The people are playing baseball.
その人々は野球をしている。
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The stadium was flooded with baseball fans.
その球場は野球ファンであふれていた。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
Let's play a game of baseball.
野球の試合をしよう。
He has got baseball on the brain.
彼は野球に凝っている。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He showed great skill at baseball.
彼は野球で非常な上手さを発揮した。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
She is what is called a baseball widow.
彼女はいわゆる野球後家だ。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The earth, seen from above, looks like an orange.
地球は上から見るとオレンジのようだ。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The stadium was packed with excited spectators.
野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
He believed that the earth was round.
彼は地球が丸いと信じた。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
He can play baseball.
彼は野球をすることが出来ます。
They argued that the earth is round.
彼らは地球は丸いと言い張った。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.
野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
