The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License