The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The earth rotates.地球は自転する。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The earth is round.地球は丸い。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License