The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.
今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The balloon descended slowly.
気球がゆっくり降りてきた。
He enjoys watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He likes baseball very much.
彼は野球がとても好きだ。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
陸地は地球の表面の約30パーセントをおおっています。
He likes not only baseball but football.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
He's a baseball player.
彼は野球選手だ。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Could you tell me how to get to the ballpark?
野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
We all live on the earth.
私たちはみんな地球に住んでいる。
It was decided that the ball game be put off.
その野球の試合は延期されることに決定した。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。
People in those days already knew that the earth is round.
当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
I saw them play baseball.
私は彼らが野球をするのを見た。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Our baseball diamond is very small.
我々の野球場は非常に狭い。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
海は地球の表面の約4分の3を覆っている。
He prefers football to baseball.
彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
He is very good at playing baseball.
彼は野球がとても得意だ。
They found it exciting to play baseball on the playground.
彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
There were a lot of people in the stadium.
球場には多くの人たちがいた。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
There are seven continents on the earth.
地球上には7つの大陸がある。
Will you join our baseball club?
私たちの野球部に入りませんか。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
His baseball life ended then.
彼の野球生活はその時終わった。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
I like playing baseball.
私は野球をするのが好きです。
Playing baseball is an outlet for energy.
野球は精力のはけ口になる。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.