The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に１回地球の周りを回る。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
Some people like baseball, others like soccer.
野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.
地球が自転しているのは常識だ。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
People once mocked the idea that the earth is round.
地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
No one knows when the Earth came into being.
地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
No baseball player has been as deified as this man.
野球人でこれほど神格化された男もいない。
Let's play baseball.
野球をしましょう。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
He is a baseball player.
彼は野球の選手です。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
The teacher said that the earth is round.
先生は地球は丸いといった。
A balloon was floating in the air.
気球が空に浮かんでいた。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
She chatted with her friends about the baseball game.
彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは事実だ。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
People in those days already knew that the earth is round.
当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
