The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The earth is round.地球は丸い。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License