The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The surface of the earth is 70% water.
地球の表面の70%は水である。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の6分の1である。
He is crazy about baseball.
彼は野球に熱中している。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Won't you go and see a baseball game with me?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
The earth rotates.
地球は自転する。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
I don't like baseball at all.
野球はちっとも好きではない。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
Edison invented the light bulb.
エジソンが電球を発明した。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
We can play either tennis or baseball here.
私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
I like watching baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
Seen from space, the earth is very beautiful.
宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.