The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The earth rotates.地球は自転する。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License