The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The earth is round.地球は丸い。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License