The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
He does not play baseball.彼は野球をしません。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License