The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
I like baseball.私は野球が好きだ。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Do you like baseball?野球は好きですか。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License