The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License