The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
The earth is a ball.地球は球体である。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The earth is round.地球は丸い。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Do you like baseball?野球は好きですか。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License