The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The light is out.電球がきれています。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The earth rotates.地球は自転する。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License