The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License