The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License