The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
All boys like to play baseball.
男の子はみんな野球をするのが好きだ。
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
All things on the Earth are made of atoms.
地球上の万物は原子からなっている。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.
なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
陸地は地球の表面の約30パーセントをおおっています。
Playing baseball is fun.
野球をするのはおもしろい。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
I threw him a nice ball.
彼にいい球を投げてやった。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
The earth was made by God.
神が地球をつくった。
He can play baseball.
彼は野球をすることが出来ます。
The universe on the earth is constituted of atoms.
飛球上の万物は原子からなっている。
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
However, we can be people of the earth.
しかし、地球人になることは可能なのです。
I saw him playing baseball.
私は彼が野球をしているところを見た。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームの一員です。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
月から見ると、地球はボールのように見える。
If it were not for air, we could not live on the earth.
空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.
フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The human race is dominant on earth.
人類は地球上で最も優勢である。
He stopped playing baseball last season.
彼は昨シーズンで野球をやめました。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
He plays baseball tomorrow.
明日、彼は野球をします。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Dinosaurs once ruled the earth.
かつては恐竜が地球を支配していた。
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
Our baseball diamond is very small.
我々の野球場は非常に狭い。
I saw them play baseball in the playground.
彼らが運動場で野球をするのを見た。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.