The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The earth is a ball.地球は球体である。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License