The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The light is out.電球がきれています。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
The earth rotates.地球は自転する。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
I like baseball.私は野球が好きだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License