The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
The light is out.電球がきれています。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License