The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The earth rotates.地球は自転する。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Let's play baseball.野球をしましょう。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
The earth is a ball.地球は球体である。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License