The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
The light is out.電球がきれています。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License