The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The earth is round.地球は丸い。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Let's play baseball.野球をしましょう。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License