The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License