The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Do you like baseball?野球は好きですか。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License