The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Do you like baseball?野球は好きですか。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
We played baseball.私たちは野球をしました。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The light is out.電球がきれています。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
The earth rotates.地球は自転する。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
They believed that the earth was flat.彼らは地球が平らであると信じた。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License