The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bill is a baseball player.
ビルは野球の選手です。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.
彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
He as well as you likes baseball.
君だけでなく彼も野球が好きだ。
A balloon was floating in the air.
気球が空に浮かんでいた。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
There are many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの文化がある。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
He believed the Earth round.
彼は地球が丸いと信じた。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The earth rotates.
地球は自転する。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
He is the very best baseball player in our school.
彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
Let's play baseball after school.
放課後に野球をしよう。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Our school beat Keio at baseball.
僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
He is a member of the baseball club.
彼は野球部の一員だ。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
The ball bounced over the wall.
球はバウンドして塀を越えた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
We're playing baseball after work today.
今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.