After I finished my homework, I watched baseball on TV.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
He doesn't care much for baseball.
彼は野球をあまり好みません。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球は丸いと彼らに教えた。
A great light was diffused over the baseball stadium.
凄い明かりが野球場にあたっていた。
I don't like baseball at all.
野球はちっとも好きではない。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も両方ともできる。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
We cannot play baseball here.
ここでは野球は出来ません。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
He enjoys watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Water makes up most of the earth's surface.
水は地球の表面の大部分を占めている。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The earth is round.
地球は丸い。
We watched the baseball game on TV last night.
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場に行けます。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The earth, seen from above, looks like an orange.
地球は上から見るとオレンジのようだ。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
Actually, the earth is getting warmer.
実際に地球はどんどん温かくなっている。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.
野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
As a child, I liked baseball better than football.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
