The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
We played baseball.私たちは野球をしました。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The earth is round.地球は丸い。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The light is out.電球がきれています。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License