The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The earth is round.地球は丸い。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License