The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The earth is round.地球は丸い。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
The earth is a ball.地球は球体である。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License