The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License