The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License