The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
He likes neither baseball nor football.
彼は野球もフットボールも好きではない。
Soccer is more popular than baseball.
サッカーは野球より人気だ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのは好きです。
He is second to none when it comes to playing baseball.
彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
It was believed that the earth was flat.
地球は平らだと信じられていた。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
海は地球の表面の約4分の3を覆っている。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
全地球は有名人の墳墓である。
I like baseball.
私は野球が好きだ。
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Seen from space, the earth is very beautiful.
宇宙から見ると、地球はとても美しい。
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
私たちの野球チームは彼らに5対0で勝った。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.
シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
His baseball life ended then.
彼の野球生活はその時終わった。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
Let's play a game of baseball.
野球の試合をしよう。
Won't you go and see a baseball game with me?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
He is fond of watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Let's play baseball with everyone.
みんなと一緒に野球をしよう。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
He is a famous baseball player.
彼は有名な野球選手です。
If it were not for water, no one could live on earth.
もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.