The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License