The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
We played baseball.私たちは野球をしました。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License