The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The light is out.電球がきれています。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License