The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
We played baseball.私たちは野球をしました。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License