The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The earth rotates.地球は自転する。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License