The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
I was dropped from the baseball team.
私は野球チームから外された。
The manager of the baseball department is 3 people.
野球部のマネージャーは3人です。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは事実だ。
A baseball came flying through the window.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He will play baseball tomorrow.
彼は明日野球をするでしょう。
The equator divides the earth into two hemispheres.
赤道は地球を2つの半球に分ける。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
No, but I like going to watch baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
A baseball came rolling to my feet.
私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
All my family were just crazy about baseball.
うちの家族はみんな野球が大好きであった。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
They know the importance of protecting the earth.
彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
They argued that the earth is round.
彼らは地球は丸いと言い張った。
I am a member of the baseball team.
私は野球チームのメンバーです。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
He likes baseball very much.
彼は野球がとても好きだ。
He has a big future in baseball.
彼は野球で将来十分見込みがある。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.