The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License