The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License