The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The earth is a ball.地球は球体である。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License