The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The earth is a ball.地球は球体である。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
The light is out.電球がきれています。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License