The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.
「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
There was not a long queue at the stadium.
野球場には長い列はなかった。
The baseball game ended in a draw.
その野球の試合は引き分けに終わった。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
She is what is called a baseball widow.
彼女はいわゆる野球後家だ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
Almost all boys can play baseball.
ほとんどすべての少年は野球ができます。
He hit a speed ball with his bat.
彼は速球をバットで打った。
Don't you like baseball?
野球は好きではないのですか。
No, but I like going to baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
It is evident that the Earth is round.
地球が丸いという事は明らかである。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
She chatted with her friends about the baseball game.
彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場へ行けます。
Without water, nothing could live on this earth.
水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
We watched them play baseball.
私達は彼らが野球をするのを見た。
Without the Sun, we could not live on the Earth.
太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
He is a baseball player.
彼は野球選手だ。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周囲を回る。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.
彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
You have to be more careful when you play ball.
野球をするときはもっと気をつけないとね。
Thomas Edison invented the light bulb.
トマス・エジソンが電球を発明した。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
Light travels around the earth seven and a half times a second.
光は1秒間に地球を7回半回ります。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
The balloon descended slowly.
気球がゆっくり降りてきた。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
国連は地球の平和を保つために努力しています。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Playing baseball is fun.
野球をするのはおもしろい。
I almost always play baseball after school.
僕は放課後にはたいてい野球をする。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.