The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
The earth is round.地球は丸い。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License