The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I want to see baseball on television this evening.私は今晩テレビで野球を見たい。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
However, we can be people of the earth.しかし、地球人になることは可能なのです。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
The earth rotates.地球は自転する。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License