The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License