The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The earth is a ball.地球は球体である。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The light is out.電球がきれています。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License