The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
Do you like baseball?野球は好きですか。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License