The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
The left fielder ran hard and caught the long fly.レフトが好走して大飛球を捕った。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License