The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Let's play baseball.野球をしましょう。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License