The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
The light is out.電球がきれています。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The baseball game was called off on account of the rain.その野球の試合は雨で中止になった。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License