The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The earth is round.地球は丸い。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License