The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I like baseball.私は野球が好きだ。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We played baseball.私たちは野球をしました。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License