The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
We played baseball.私たちは野球をしました。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Let's play baseball.野球をしましょう。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License