The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
The earth is round.地球は丸い。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License