The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The earth is round.地球は丸い。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Most boys admire baseball heroes.大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Let's play baseball.野球をしましょう。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License