The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The light is out.電球がきれています。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License