The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The earth is round.地球は丸い。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
The earth is a ball.地球は球体である。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Ichiro is an outstanding baseball player.イチローはずば抜けた野球選手だ。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
The earth rotates.地球は自転する。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License