The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
The earth is round.地球は丸い。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License