The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
I like baseball.私は野球が好きだ。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Flowers are the earth's smile.花は地球の笑顔です。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Let's play baseball.野球をしましょう。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License