The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
We had a conversation about baseball.私達は野球についておしゃべりした。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
One-third of the Earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License