The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The United States is in the Northern Hemisphere.合衆国は北半球にある。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
It used to be thought that the earth was flat.昔、地球は平らなものだと考えられていた。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
The earth rotates.地球は自転する。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License