The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
Let's play baseball.野球をしましょう。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
The baseball game ended in a draw.その野球の試合は引き分けに終わった。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
We played baseball.私たちは野球をしました。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
They sent up a balloon.彼らは気球をあげた。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
We should play a more active role in combating global warming.私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
They are going to play baseball after school.彼らは放課後野球をするつもりです。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
The illustration shows the deep interior.この図解は地球の深い内部を示している。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
Thomas Edison invented the light bulb.トマス・エジソンが電球を発明した。
The light is out.電球がきれています。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License