The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The earth rotates.地球は自転する。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Bill is a baseball player.ビルは野球の選手です。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Let's play baseball!さぁ、野球をしよう！
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手としての自分の人生に満足していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License