The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
Do you like baseball?野球は好きですか。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
We enjoyed playing baseball.私達は野球をして楽しんだ。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
There were a lot of excited fans in the stadium.野球場には多くの興奮したファンがいました。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
The earth rotates.地球は自転する。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.ハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License