The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
He is very good at playing baseball.彼は野球をするのがとてもうまい。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
I belong to the baseball team.私は野球チームに所属しています。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
The earth rotates.地球は自転する。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
How many satellites have been put into orbit round the earth?地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
My dream is to be a baseball player.私の夢は野球の選手です。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.野球をするのは一種のスポーツだし、山登りも一種のスポーツだ。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License