The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
He has a big future in baseball.彼は野球でかなり見こみがある。
Strictly speaking, the earth is not round.厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
We elected Jim captain of our baseball team.私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
Dinosaurs once ruled the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Won't you go and see a baseball game with me?いっしょに野球の試合を見に行かないか。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
All things on the Earth are made of atoms.地球上の万物は原子からなっている。
I'm worried about the global warming trend.私は地球の温暖化傾向を心配している。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.１９０６年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
I saw many people hurrying toward the ball park.大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.シャラポアのショットはとても早いのですが・・・早い球というのはその分早くボールが返ってくるんです。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
It's fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License