The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.今日、野球の試合を見に行くと、売り子がお湯の入ったタンクを持って、そこいらを歩き回っている。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Actually, the earth is getting warmer.実際に地球はどんどん温かくなっている。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The people are playing baseball.その人々は野球をしている。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
I saw him play baseball.私は彼が野球をするのを見た。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The earth is a ball.地球は球体である。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Our baseball diamond is very small.我々の野球場は非常に狭い。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License