The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions as well.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Mars resembles our planet in some ways.火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
I had never seen such an exciting baseball game before.あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
Tom is the captain of this baseball team.トムはこの野球チームのキャプテンだ。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
Americans like football in the same way that Japanese like baseball.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
A button came off when I was playing baseball.野球をしていた時、ボタンが取れた。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I go to Koshien stadium.私は、甲子園球場に行く。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License