The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Don't you like baseball?野球は好きではないのですか。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Hey! Your baseball just broke my window.おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Let's play baseball after school.放課後に野球をしよう。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
The Earth is a small but beautiful planet.地球は小さいけど美しい惑星だ。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Many kinds of animals have vanished from the earth.いろいろな動物が地球上から姿を消した。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
People in those days already knew that the earth is round.当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
She doesn't like baseball very much.彼女は野球があまり好きではない。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
I don't like baseball at all.野球はちっとも好きではない。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License