The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
月から見ると、地球はボールのように見える。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
He is second to none when it comes to playing baseball.
彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
The people are playing baseball.
その人々は野球をしている。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Baseball is often called "the great American sport".
野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The balloon floated off in the west.
気球は西の方へ漂っていった。
We think nuclear weapons will destroy our earth.
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場へ行けます。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
The light bulb has burned out.
電球が切れた。
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う。
Do you like baseball?
野球は好きですか。
We are always moving with the earth.
私たちはいつも地球とともに動いている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
He enjoys watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球のような形をしている。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
He can play baseball.
彼は野球をすることが出来ます。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Light travels around the earth seven and a half times a second.
光は１秒間に地球を７回半回ります。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
You can go to the ballpark on this bus.
このバスに乗れば球場に行けます。
In old times people didn't think that the earth is round.
昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
Pro baseball is interesting these days.
最近のプロ野球はおもしろい。
My parents pushed me to quit the baseball club.
私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The earth is just a sphere suspended in space.
地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
He is crazy about baseball.
彼は野球が大好きだ。
The earth revolves on its axis.
地球は自転している。
The ball bounced over the wall.
球はバウンドして塀を越えた。
I'd like to play a game of ping-pong.
卓球をしたいのですが。
The earth is the shape of an orange.
地球はオレンジの形をしています。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
We played baseball.
私たちは野球をしました。
I don't like baseball at all.
野球はちっとも好きではない。
However, we can be people of the earth.
しかし、地球人になることは可能なのです。
He enjoyed playing baseball.
彼は野球を楽しんだ。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
If it were not for water, no one could live on earth.
もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
He is content with his life as a baseball player.
彼は野球選手として自分の人生に満足している。
This stadium will hold 50,000 people.
この球場は５万人入る。
He likes either baseball or football.
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
There are many countries and many cultures on Earth.
地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
We were going to play baseball.
僕たちは野球をしようとしていました。
He can play both tennis and baseball.
彼はテニスも野球も出来る。
Some people don't approve of professional baseball.
中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Have the courage to save our earth.
勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
We defeated them in baseball.
私達は野球で彼らを負かした。
The earth rotates.
地球は自転する。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The earth is round.
地球は丸い。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
