The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

People once held that the world was flat.人は昔地球は平だと思っていた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
The stadium was flooded with baseball fans.その球場は野球ファンであふれていた。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
He plays baseball tomorrow.明日、彼は野球をします。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
The ball slightly curved.球はわずかにカーブした。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The child drew a spherical triangle.あの子が球面三角を書きました。
Let's play baseball with everyone.みんなと一緒に野球をしよう。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Soccer is more popular than baseball.サッカーは野球より人気だ。
She has traveled all over the globe.彼女は地球のあちこちを旅行した。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.趣味といえば、私は野球が好きである。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Are you a member of the baseball team?君は野球チームのメンバーですか。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
He played baseball after school.彼は放課後野球をしました。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
Let's play a game of baseball.野球の試合をしよう。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
We played baseball.私たちは野球をしました。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
The Earth rotates on its axis.地球は地軸を中心として回転している。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
Without water, nothing could live on this earth.水が無ければ何物もこの地球上には生きられないだろう。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
The teacher taught them that the earth is round.先生は彼らに地球は丸いと教えた。
He likes baseball very much.彼は野球がとても好きだ。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License