The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
I saw them play baseball in the playground.彼らが運動場で野球をするのを見た。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
The earth, seen from above, looks like an orange.地球は上から見るとオレンジのようだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
This is the bible of baseball.これは野球の虎の巻だ。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Let's play baseball.野球をしましょう。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
The baseball game was drawn because of the rain.雨のため、野球の試合は引き分けになった。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Water makes up most of the earth's surface.水は地球の表面の大部分を占めている。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
The devil challenged God to a baseball game.魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
He is second to none when it comes to playing baseball.彼は野球をするとなると誰にも劣らない。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The light is out.電球がきれています。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
The stadium was quite still.球場は全く静かだった。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
We went to the park to play baseball.私たちは野球をしに公園へ行った。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The human race is dominant on earth.人類は地球上で最も優勢である。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
Ted is the second pitcher on the baseball team.テッドはその野球チームの２番手選手だ。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Land and water make up the earth's surface.陸と水で地球の表面は出来ている。
The moon revolves around the earth.月は地球の回りを回転している。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License