The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
There are seven continents on the earth.地球上には７つの大陸がある。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.月から見ると、地球はボールのように見える。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I thought you enjoyed talking about baseball.あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The earth revolves on its axis.地球は自転している。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Playing baseball is fun.野球をするのはおもしろい。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球は丸いと彼らに教えた。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
He's a baseball player.彼は野球選手だ。
He joined the baseball club.彼は野球部に入った。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
The moon is distant from the earth.月は地球から遠い。
I'd like to play a game of ping-pong.卓球をしたいのですが。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
There are many cultures on Earth.地球上にはたくさんの文化がある。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The baseball season opens before long.まもなく野球シーズンが始まる。
I rode in a hot air balloon.私は熱気球に乗った。
I preferred baseball to football in my childhood.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
The universe on the earth is constituted of atoms.飛球上の万物は原子からなっている。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
All of us students like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Do you know baseball?あなたは野球を知っていますか。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
A balloon was floating in the air.気球が空に浮かんでいた。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.海は地球の表面の約４分の３を覆っている。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The space shuttle informs us about the earth, too.スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
Can you compute the distance of the moon from the earth?地球と月との距離を計算することができますか。
My brother has joined the baseball club.弟は野球部に入った。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
My father often takes me to baseball games.父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
Who is the manager of that baseball team?その野球チームの監督は誰ですか。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.野球は１８３９年にクーパーズタウンで始められたといわれている。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
A baseball came rolling to my feet.私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License