The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The rain prevented us from playing baseball.雨のために私達は野球をすることができなくなった。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Every star is a sphere.すべての星は球だ。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
The baseball season has opened.野球シーズンが始まった。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The earth is a beautiful planet.地球は美しい惑星だ。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
It is evident that the Earth is round.地球が丸いという事は明らかである。
When it comes to baseball, I don't know much.野球と言うことになるとあまり知らないのです。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.彼が野球が好きかフットボールが好きかは私にはどうでもよいことだ。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。
The equator divides the earth into two hemispheres.赤道は地球を２つの半球に分ける。
It was an unfavorable day for baseball.その日は野球に向かない天候だった。
The baseball game was called off because of rain.その野球の試合は雨のために中止になりました。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球チームは昨日試合に勝てなかった。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
We are liable to go to the ball game tomorrow.我々は明日の野球の試合に行くだろう。
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
They know the importance of protecting the earth.彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
How about we play baseball in the open space?広場で野球をするのはどうでしょうか。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
The earth is different from the other planets in that it has water.地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
We played baseball.私たちは野球をしました。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
We would play baseball after school in those days.我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
About one third of the earth's surface is land.地球の表面の約三分の一が陸地である。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
The earth is one of the planets.地球は惑星の１つです。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The surface of the earth is 70% water.地球の表面の７０％は水である。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
The atmosphere surrounds the earth.大気が地球を包んでいる。
Baseball players should allow for the wind in catching a fly.野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
He is very good at playing baseball.彼は野球がとても得意だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License