The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The earth is about six times as large as the moon.
地球は月の約6倍の大きさである。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
All my family were just crazy about baseball.
うちの家族はみんな野球が大好きであった。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは事実だ。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
A red ball is mixed in with the white ones.
赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
We like Green stadium.
私たちは、グリーン球場が好き。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.
核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Actually, the earth is getting warmer.
実際に地球はどんどん温かくなっている。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
The whole earth is the sepulchre of famous men.
全地球は有名人の墳墓である。
Won't you go and see a baseball game with me?
いっしょに野球の試合を見に行かないか。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
The earth rotates.
地球は自転する。
I threw him a nice ball.
彼にいい球を投げてやった。
The surface of the earth is 70% water.
地球の表面の70%は水である。
He likes not only baseball but football.
彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
People in those days already knew that the earth is round.
当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
A baseball came rolling to my feet.
私の足元に野球のボールがころころと転がってきた。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
私は野球、テニス、バレーボールなどをすることができます。
I watched baseball on TV after I finished my homework.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.
雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の33万倍の重さがある。
It won't be long before he can play baseball again.
彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
The illustration shows the deep interior.
この図解は地球の深い内部を示している。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The students went to the baseball game along with their teacher.
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
陸地は地球の表面の約30パーセントをおおっています。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.