The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is no one but knows that the earth is round.地球が丸いことを知らない人はいない。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The earth rotates.地球は自転する。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
I like playing baseball.私は野球をするのが好きです。
Is there life on other worlds?地球以外の天体に生物はいますか。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
He likes not only baseball but football.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
Columbus believed that the Earth was round.コロンブスは地球が丸いと信じていた。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
The moon is the Earth's satellite.月は地球の衛星だ。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Mike can't play baseball well.マイクは野球が上手にできない。
Ken joined the baseball club.ケンは野球部に入った。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
Some people don't approve of professional baseball.中にはプロ野球に賛成でない人もいる。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Will you join our baseball club?私たちの野球部に入りませんか。
Our school beat Keio at baseball.僕たちの学校は野球で慶応を負かした。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.月の重力は地球の６分の１である。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.その動物類は北半球で見ることができる。
It's common knowledge that the earth turns on its axis.地球が自転しているのは常識だ。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
These gases can lead to global warming.これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。
The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
Rainforests provide the earth with many benefits.熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
My parents pushed me to quit the baseball club.私の両親は私にどうしても野球部を辞めなさいと言った。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Are you fond of baseball?野球は好きですか。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
She is what is called a baseball widow.彼女はいわゆる野球後家だ。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
The resources of the earth are limited.地球の資源は限られている。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Without water, nothing could live on this earth.水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
Have you ever ridden in a hot air balloon?熱気球に乗ったことありますか。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
What fun it is to play baseball!野球をするのはなんて楽しいことだろう。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
What would happen supposing the earth stopped spinning?地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。
Don't play baseball in the park.公園で野球をしてはいけない。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
Gravity pulls things toward the center of the earth.重力が物を地球の中心に引っ張っている。
If it were not for water, no one could live on earth.もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
The ball rolled into the stream.球は小川の中に転がり込んだ。
She chatted with her friends about the baseball game.彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
All my family were just crazy about baseball.うちの家族はみんな野球が大好きであった。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License