The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dream is to become a baseball player.将来の夢は野球選手になることです。
The child believes that the earth is flat.その子は地球は平らだと信じている。
There are many countries and many cultures on Earth.地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
We waved flags to welcome members of our baseball team.私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
When I opened the window, I saw children playing baseball.窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。
He likes either baseball or football.彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
In old times people didn't think that the earth is round.昔人々は地球が丸いとは思っていなかった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The balloon floated off in the west.気球は西の方へ漂っていった。
The ancients believed the earth was flat.古代人たちは地球は平たいと信じていた。
Baseball is different from cricket.野球はクリケットとは違う。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
You see, he is a good baseball player.ご承知のように、彼は野球が好きだ。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
We defeated them in baseball.私達は野球で彼らを負かした。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Tom is a professional baseball player.トムはプロ野球選手です。
There is no telling exactly when the earth was born.地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
Star baseball players are often asked for autographs.スターの野球選手はよくサインを求められる。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The earth is like a ball with a big magnet in it.地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
We are always moving with the earth.私たちはいつも地球とともに動いている。
The spectators at the baseball match cheered their team on.その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
She is going to Chiba Stadium.彼女は、千葉球場に行く。
I stopped playing baseball last season.私は昨シーズンで野球を辞めた。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.地球表面の４分の３は水でおおわれている。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He showed me the way to the ballpark.彼は私に球場への道を教えてくれた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
We can play either tennis or baseball here.私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
How about playing baseball?野球をやってはどうですか。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The earth came into existence about five thousand million years ago.地球はおよそ５０億年前に生まれた。
Columbus argued that the earth was round.コロンブスは地球は丸いと主張した。
He showed great skill at baseball.彼は野球で非常な上手さを発揮した。
He suits a ballplayer mentally, too, physically, too.彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。
He broke his leg in the baseball game.彼は野球の試合で足の骨を折った。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
He enjoyed playing baseball.彼は野球を楽しんだ。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場へ行けます。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がったので、子供達はまた野球をやり始めた。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
Some people like baseball, others like soccer.野球の好きな人がいれば、サッカーが好きな人もいる。
Then, how about a baseball game?それじゃ、野球はどう？
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
Let's play baseball.野球をしましょう。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.野球選手になりたいというあなたの夢は、一生懸命に努力すれば実現するでしょう。
The stadium is adjacent to the school.その球場は学校の近くにある。
He believed that the earth was round.彼は地球が丸いと信じた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License