The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '甘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister has a sweet tooth.
私の姉は甘党だ。
The teacher grades easily.
その先生は点が甘い。
The cheesecake tasted too sweet.
そのチーズケーキは味が甘すぎた。
I have a sweet-tooth.
僕は甘党だ。
I prefer oranges to apples.
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。
I was fascinated by her sweet voice.
私は彼女の甘い声に魅了された。
That's an overly optimistic view.
それが甘いんだよ。
If I could, I would love to experience once again a bittersweet love like in middle school.
できることならもう一度、中学生みたいな甘酸っぱい恋がしてみたいなあ。
Don't fall for his sugar-coated words.
彼の甘い口車にのるな。
It tasted sweet.
それは甘い味がした。
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。
The cheesecake tasted too sweet.
そのチーズケーキは甘すぎた。
We have to live with the consequences of our choices.
私たちは自分が選択した結果を甘受しなければならない。
You should not allow him to get out of your hand.
手がつけられないほど彼に甘くすべきではありません。
You could say she has a sweet tooth.
彼女は甘いものに目がないといっていいでしょう。
I like oranges better than apples.
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。
My sister likes sweets.
私の姉は甘党だ。
You should abide by the consequences.
君はその結果を甘受すべきだ。
He had cut down on sweets.
彼は甘いものの量を減らした。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.