The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '田'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Rural life appeals to me very much.
私は田舎生活にとても引かれる。
Mr. Tanaka called while you were out.
留守の間に田中さんから電話がありました。
I would like to live in the quiet country.
静かな田舎で暮らしたいものだ。
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
彼女にとって町に住むか田舎に住むかは重要ではない。
The woman who came here yesterday is Miss Yamada.
昨日ここに来た女性は山田さんだ。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
私たちの飛行機は2時間遅れて成田を発ちましたので、香港での飛行機の便に乗れませんでした。
Mr Tanaka had trained sufficiently.
田中さんは、十分なトレーニングをしました。
They like Tsuneoki Ikeda.
彼らは、池田恒興が好き。
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか?」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
I'm at Narita Airport right now.
今成田空港にいます。
Mr Tanabe became unemployed.
田辺さんは無職となりました。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
彼は妻子を田舎に残して、職を求めてぶらぶらしていた。
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したようだ。
I think Honda will come tomorrow.
本田さんは明日来ると思います。
They went down to the country.
彼等は田舎へ行った。
Yamada is second to none in English in his class.
山田は英語にかけてはクラスの誰にも負けない。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
How long have you lived in Sanda?
あなたはいつから三田に住んでいますか。
So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.