The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '番'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。
This is the car with the most speed.
この車はスピードが一番はやい車です。
Spring is the season I like the best.
春は、私が一番好きな季節です。
He finished last but one.
彼は最後から二番目でゴールインした。
Bob hurried home in order to watch the TV program.
ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
It's your turn. Please come this way.
あなたの番です。どうぞこちらへ来てください。
I was called into the office first, my name being at the head of the list.
私の名前がリストの一番上にあったため私が最初にオフィスに入るように呼ばれた。
Spring is my favourite season.
春は、私が一番好きな季節です。
Can you try this number again?
この番号にもう一度かけてみていただけますか。
None of the programs look interesting to me.
番組のどれも私には面白そうに見えない。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round.
ヒンギスが一回戦敗退の大番狂わせ。
I've had enough of this program.
もうこの番組には飽きた。
It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.
当たり前だけど自分の書いた文が一番自然に見える。
The youngest boy dropped behind the other hikers.
一番年下の少年がハイカーの一行に遅れた。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
一番のチャンネルで英語が、7番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
Fall is the best season for sports.
秋はスポーツに一番いい季節だ。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".