The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '疑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I do not doubt it in the least.
私は少しもそれを疑わない。
There is little doubt as to whether he will succeed or not.
彼が成功するかどうかについてはほとんど疑いはない。
We are doubtful about the train leaving on time.
電車が時間どおりに出るかどうか疑わしいと思っている。
He excluded the woman from the suspects.
彼はその女性を容疑者から除外した。
I had doubts.
私は疑いを持った。
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The police were suspicious of his movements.
警察は彼の行動を疑っていた。
I doubt if he is honest.
彼が正直か私は疑っている。
I don't know whether she will come.
彼女が来るかどうか疑う。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルが来るかどうかは疑わしい。
She went on trial charged with murdering her husband.
彼女は夫をころした容疑で裁判にかけられた。
His statement admits of no doubt.
彼の声明は疑いの余地がない。
The correctness of the information is doubtful.
その情報の正確さは、疑わしい。
In other words, you should doubt common sense.
つまり常識を疑えということだ。
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
This aroused her suspicion.
このことが彼女に疑念を持たせた。
The police are suspicious of the old man.
警察はその老人を疑っている。
Tom pleaded no contest to a charge of drunken driving.
トムは飲酒運転の容疑を認めた。
There's no doubt that the universe is infinite.
宇宙が無限であるということに疑いの余地はない。
Are you still in doubt about what I have said?
ぼくのことばをまだ疑っているんですか。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac