The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I'm tired!疲れた！
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので早く床についた。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
Good job!お疲れさまでした。
I'm extremely tired.私は大変疲れています。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
He was completely fagged out.彼はもうくたくたに疲れていた。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I am tired from running fast.速く走ったので疲れた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I'm tired.疲れたよ。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
My eyes are tired.目が疲れました。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
I'm extremely tired.私はたいへん疲れている。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I'm not a bit tired.ぜんぜん疲れていません。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
He looks very tired.彼はとても疲れているようですね。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Fatigue follows a flight to Europe.ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm very tired now.今は疲れ果てています。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
I'm so worn out.すっごく疲れた。
Jim was so tired that he lay down and slept.ジムはとても疲れていたので横になって眠った。
I exhausted myself by walking a long distance.長い距離を歩いて疲れ果てた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
Tired as he was, he went on working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm really tired.とても疲れた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
I was tired.私は疲れていた。
I'm exhausted.大変疲れた。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I have eyestrain.目が疲れています。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
You look tired.きみは疲れているようだ。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License