The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
She kept working even though she was tired.疲れていたが彼女は働き続けた。
She was feeling kind of tired.彼女はいくぶん疲れを感じていた。
Since he was very tired, he fell sound asleep.彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
They're tired.彼らは疲れている。
I'm worn out.疲れたなあ。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.昨夜は大変疲れていて、テレビをつけたままで寝てしまった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
You look tired.あなたは疲れているように見える。
Fatigue follows a flight to Europe.飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm a bit tired.少し疲れた。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
I'm sort of tired.何だか疲れました。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
Left alone, she felt very tired.独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I was very tired last night.昨晩、私は大変疲れていました。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.１日が終わると背中が疲れ、足が痛みました。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I was too tired to care for anything but bed.疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I'm not at all tired.私は全く疲れていない。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。
Nancy looks so tired.ナンシーはとても疲れているように見える。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm extremely tired.大変疲れた。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけれども、働き続けた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
My eyes are tired.目が疲れました。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
I'm too tired to walk.私はあまりに疲れていて歩けない。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
I'm really tired.私は大変疲れています。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
Tom was all worn out.トムはすっかり疲れきっていた。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I'm tired, so I should get some rest.私は疲れている。だから少し休んだほうがよいだろう。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I cannot run because I am very tired.とても疲れているから走れない。
I'm not tired at all.私は全然疲れていません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License