The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm very tired.ひどく疲れていてね。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I was too tired to go on working.僕は働き続けるには疲れすぎていた。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."「もし疲れているなら寝たらどう？」　「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
My eyes are tired.目が疲れています。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.私は疲れていたのに眠れなかった。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
What with fatigue and hunger, he was faint.疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
Even though he was tired, he worked.彼は疲れていたけれども働いた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
I'm exhausted.大変疲れた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
He was tired, so he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
I was too tired to walk any farther.疲れていてもう歩けなかった。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
Good job!お疲れ様でした。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
They were too tired to work any more.彼らはとても疲れていたので、それ以上働けなかった。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
I'm really tired.とても疲れた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
Are you tired?疲れた？
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.私が疲れるのは、暑さというよりはむしろ湿度のせいだ。
I'm exhausted.とても疲れた。
If you are tired, go to bed.もし疲れているなら、寝なさい。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I feel really tired.本当、疲れた。
I'm too tired to walk any more.疲れていてこれ以上は歩けません。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
I'm worn out.疲れたなあ。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
I am tired.疲れました。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
I'm too tired to walk any longer.とても疲れたのでもう歩けない。
Thank you!お疲れさまでした。
I felt tired from having worked for hours.私は何時間も働いて疲れた。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I'm tired.疲れているんだ。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
The lady looked sad, also tired.その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。
I appreciate that you are very fatigued.大変お疲れのことと思います。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
I'm tired.私は、疲れています.
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License