The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
The men are generally tired when they come back from work.彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
Not bad. But I'm a little tired.悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。
However tired you may be, you must do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm exhausted.大変疲れた。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
My mother was so tired that she went to bed early.私の母は、たいそう疲れているので早く寝た。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I am exhausted.くたくたに疲れた。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
Thank you!お疲れさまでした。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I was exhausted after running the race.レースの後、疲れ果てた。
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock.何時になく疲れが早く出て、私は、とある岩角に腰を下ろしました。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
He was tired, but he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
In spite of the fact that he was tired, he continued working.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
No matter how tired I am, I have to work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
They were too tired to climb a mountain.彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Sometimes I feel tired of walking.時には歩き疲れ。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I'm very tired from working all day.私は一日中働いてとても疲れている。
Since you're tired, you should rest.疲れてるので休んだほうが良い。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
Are you not tired?君は疲れていないのですか。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
I was tired.私は疲れていた。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
I was too tired to go on working.余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。
He was too tired to walk any further.彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I have eyestrain.目が疲れています。
Why are you so tired?どうしてそんなに疲れてるんですか？
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「大変な一日でしたからお疲れでしょうね」「いいえ、一向に」
I'm really tired today.今日は本当に疲れたよ。
Are you tired?君は疲れた?
I'm very tired.大変疲れた。
Tired out, I carried on working.私は疲れていたけれど働きつづけた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
I'm exhausted.疲れたなあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License