The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
Tired as I was, I went on working.私は疲れていたけど、働いていた。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
He must be tired.彼は疲れているに違いないよ。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I'm tired from living this life.この生活に疲れた。
He was tired, but he kept working.彼は疲れていたけれども、働き続けた。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
My eyes are tired.目が疲れています。
I'm tired.疲れたなあ。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
We were very tired.私たちはとても疲れていた。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
As I have walked all the day, I am very tired.私はずっと歩いてきたので、とても疲れている。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
I am tired, and I want to go to bed.私は疲れているので寝たい。
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
He was exhausted when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I am tired.疲れました。
He looked quite tired.彼はひどく疲れた様子だった。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
She will come even if she is tired.彼女はたとえ疲れていても来るだろう。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
I was very tired, so I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Are you tired?疲れましたか。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I'm very tired.くたくたに疲れました。
I'm a bit tired.少し疲れた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I was too tired to walk any more.私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
No matter how tired you might be, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I am worn out from working all day.私は１日中仕事をして疲れきっている。
She was worn out, and leaned against the apple tree.彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
Since I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
Can you give up your seat to old people even when you are tired?あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
I was really tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
You look tired.お疲れのようですね。
I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
Why are you so tired today?なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
Sick and tired, she went to bed early.気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Since he was tired, he went to bed.疲れていたので就寝した。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
The sun was hot and they were tired.日差しは暑くて、彼らは疲れていました。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
He was worn out when he got home.彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License