The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
He was too tired to walk any more.彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm really tired.私はたいへん疲れている。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
I was too tired to go on working.私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
Being tired, she went to bed early.疲れていたので、彼女は早く寝た。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I'm tired from the long walk.長い散歩で疲れた。
He said he was tired, so he would go home early.疲れたので早く家に帰ると彼は言った。
Since you look tired, you had better go to bed early.疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
One is more prone to make mistakes when one is tired.人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
We were tired out after our long walk.長い時間歩いたので疲れきった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
Although she was tired, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようと努力した。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
Because of the hot sun, they were tired.日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
As I was tired, I took a rest.疲れているので休んだ。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I was tired from the work.私は仕事で疲れていた。
I wonder why I'm so tired.なんでこんなに疲れてるんだろう。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I worked hard all day, so I was very tired.私は一生懸命働いた、そのためにとても疲れた。
I'm tired.疲れたなあ。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I fell sound asleep because I was very tired.私はとても疲れていたのでぐっすり眠ってしまった。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
I'm very tired.私は、とても疲れている。
I am too tired to climb.私は。疲れすぎて登ることなどできません。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I'm extremely tired.私は、とても疲れている。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
She was tired. However, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Tom was tired and in a bad mood.トムは疲れていて不機嫌だった。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I'm not tired at all.私は少しも疲れていない。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。
I'm really tired.私は大変疲れています。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていて、もうそれ以上先へ行けなかった。
I got very tired, but I felt good.私はとても疲れたが、気分はよかった。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
He was completely worn out.彼はすっかり疲れきっていた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
You are tired, and so am I.君は疲れている、そして私も疲れている。
Being tired, I felt like doing nothing.疲れていたので何もする気がしなかった。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
The children were all tired and went to bed of their own accord.子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Are you tired?疲れた？
He thought that I was very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Why are you so tired?なんでそんなに疲れてるの？
I'm really tired.くたくたに疲れました。
I'm very tired.大変疲れた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I'm behind and exams are coming up.僕疲れているし、それに試験が近づいてるんだ。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
At a glance I knew that he was tired.一目見て彼が疲れているのがわかった。
He was too tired to walk any farther.彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
As you are tired, you had better take a rest.あなたは疲れているので、休んだ方がよい。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題のために無駄に疲れた。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.彼は私に「もっと速く走りなさい。疲れたのかい」と言った。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
As you are tired, you had better rest.疲れてるので休んだほうが良い。
I went to bed early because I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
I'm tired. It's been a long day.疲れたよ。大変な一日だったもの。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
When I got home, I was very tired.家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License