The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話した時、疲れているようだった。
I think I'm just tired.ちょっと疲れてしまって。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
You look very tired.あなたはとても疲れているようにみえます。
I am tired from a long walk.長く歩いたので私は疲れている。
He was so tired that he could hardly walk.彼はあんまり疲れたので、ほとんど歩くこともできなかった。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
I'm extremely tired.超疲れた！
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。
You look tired.あなたはお疲れのようですね。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
Good job!お疲れ様でした。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She was too tired to go on working.彼女は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
She's tired from overwork.彼女は働きすぎで疲れている。
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.疲れているならば、休みをとるべきなのは、言うまでもないことだ。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
I'm awfully tired.へとへとに疲れた。
You are tired, aren't you?君は疲れていますね。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Being very tired, I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
He was very tired.彼はとても疲れていた。
It was obvious to everybody that he was tired.彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He was too tired to walk any more.彼は疲れすぎていてもうそれ以上歩けなかった。
I'm really tired.私は、とても疲れている。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
No matter how tired you are, you have to do it.どんなに疲れていても、それをやらなければならない。
That tired boy is sound asleep.その疲れてしまった少年は深く眠っています。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
I get tired due to my old age.若くないせいで疲れる
She was deadly tired.彼女はひどく疲れていた。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Although tired, she kept on working.疲れていたが彼女は働き続けた。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I was tired with the work.私は仕事で疲れていた。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
I'm exhausted.くたくたに疲れた。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
I'm sick and tired of being sick and tired.うんざりするのにももう疲れた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I'm not at all tired.ぜんぜん疲れていません。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
Though he was tired, he kept on working.疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。
He was pale with fatigue after his sleepless night.夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
I'm worn out.疲れたなあ。
I was tired, so I went straight to bed.疲れていたので、すぐに床についた。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
Being exhausted, she was soon fast asleep.くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
The long walk tired me out.長く歩いたので疲れ果てた。
The children are already tired.子供たちは既に疲れています。
I feel really tired.本当に疲れました。
We were so tired that we turned in about 9:00 last night.昨日の夜僕たちはとても疲れていたので９時頃寝た。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I'm so tired that I can barely move.とても疲れてしまって、動けないくらいだ。
I'm really tired.すっごく疲れた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
Many of us were tired.私達の多くは疲れていた。
I am so tired that I can't walk another step.私はとても疲れてもう１歩も歩けません。
I don't mean to be unsociable, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I am dead tired from walking around all day.１日中歩き回って大変疲れた。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
They were pretty tired after having worked all day.１日中働いた後なので、彼らはかなり疲れていた。
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He was worn out after hours of work.何時間も働いて彼は疲れてしまいました。
Though she was tired, she kept on working.疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
Thanks for your hard work.お疲れさまでした。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I was tired, but I couldn't sleep.私は疲れていたが眠れなかった。
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.疲れたときは風呂に入るのが一番。
I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。
My eyes are tired.目が疲れています。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
I've worked all day, so that I am very tired.私は一日中働いた。だからとても疲れている。
I am so tired that I can hardly walk.私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License