The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '痛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Suddenly my heart hurts.
急に心臓が痛くなった。
She took pains to help the child overcome his grief.
彼女はその子供の心痛をいやすのに苦労した。
I have a stomachache.
お腹が痛いのです。
I had my leg hurt while playing football.
私はフットボールをしているときに脚を痛めた。
I've got a pain in my side.
わき腹が痛い。
My headache is gone.
頭はもう痛くないです。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
うるさいなっ!少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。
I have a headache now.
いま頭が痛い。
My legs hurt because I walked a lot today.
今日一日たくさん歩いたから、足が痛いよ。
The pain will wear off.
痛みはだんだん無くなっていくだろう。
I've got a bit of an ache in my back.
背中が少し痛む。
She was kept under with morphine injections.
彼女はモルヒネ注射によって無痛の状態になった。
I have had a slight headache since last night.
夕べから軽い頭痛が続いている。
My stomach hurts.
お腹が痛いのです。
My feet hurt.
足が痛い。
I have a slight headache now.
私は今軽い頭痛がする。
Take care not to strain your eyes.
使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい。
I have sore muscles all over my body.
体中の筋肉が痛いです。
His son's criminal activities caused him great pain.
息子の犯罪行為が彼に苦痛を与えた。
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.