The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's white.それは白いです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
It's so exciting.結構面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License