When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.
酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The job is a lot of fun.
仕事は大変面白いです。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
She read an amusing story to the children.
彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
The girl who is dressed in white is my fiancee.
白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
What an interesting book!
なんて面白い本なんだ！
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Who's your most interesting friend?
一番面白い友達は？
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
You will find this book very interesting.
この本がとても面白い事がわかるでしょう。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
That was the most interesting novel that I had ever read.
あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
You can see a white tower over there.
向こうに白い塔が見えます。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Both of the girls are wearing white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
What an interesting book this is!
なんて面白い本なんだ！
I have read your book. It's very interesting.
あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
She had white shoes on.
彼女は白い靴をはいていた。
The novels he wrote are interesting.
彼が書いた小説は面白い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
