The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Is it white?白いですか。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
My dogs are white.私の犬達は白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License