UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
What's so funny?!何がそんなに面白いの?!
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The dog is white.その犬は白いです。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License