One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
My dog is white.私の犬は白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This dog is white.この犬は白いです。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License