The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License