The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a white cat.白い猫を飼っています。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
That is intriguing.それは面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
This dog is white.この犬は白いです。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
My dogs are white.私の犬達は白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License