The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You see a white building at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Making friends with foreigners is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
Mark's book is very interesting.
マークの本はとても面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She is wearing a white dress today.
彼女は今日は白い服を着ている。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
I found that book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
Playing cards is very interesting.
トランプで遊ぶのはとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
He told a funny story.
彼は面白い話をした。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
You will find this game very interesting.
このゲームは面白いと分かるよ。
I wear white shirts on weekdays.
私は平日は白いシャツを着ている。
This TV program is really quite interesting.
このテレビ番組はなかなか面白い。
This white coat will look very nice on you.
この白いコートはあなたによく合うでしょう。
I found the game very exciting.
私はそのゲームはとても面白いと思った。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
I am interested in this book.
私はこの本が面白い。
I found the book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.
ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
Those shoes go well with this white skirt.
この靴はこの白いスカートに良く合います。
Skiing is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.