One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
It's so exciting.結構面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Is it white?白いですか。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
That is intriguing.それは面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。