The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
My dog is white.私の犬は白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
It's very interesting.とても面白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It's interesting.面白いですね。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License