The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The dog is white.その犬は白いです。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
That's interesting.それは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License