The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
It's interesting.面白いですね。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
It is white as snow.雪のように白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus