The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's white.それは白いです。
This dog is white.この犬は白いです。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Is it white?白いですか。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
That’s interesting.それは面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
That's interesting.それは面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
My dog is white.私の犬は白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License