The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
My dog is white.私の犬は白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
That’s interesting.それは面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
It seems very interesting.面白いように思います。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It's interesting.面白いですね。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
That's interesting.それは面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's so exciting.結構面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License