The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Is it white?白いですか。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
It's white.それは白いです。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License