The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
It is white as snow.雪のように白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This dog is white.この犬は白いです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
It's white.それは白いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License