The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
It's white.それは白いです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
It's interesting.面白いですね。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
That's interesting.それは面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
That’s interesting.それは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License