The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
That’s interesting.それは面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
It's so exciting.結構面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
It's white.それは白いです。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License