The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
That's interesting.それは面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
It's white.それは白いです。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That is intriguing.それは面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The dog is white.その犬は白いです。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License