The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
That’s interesting.それは面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
That's interesting.それは面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License