The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
My dog is white.私の犬は白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It seems very interesting.面白いように思います。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
That's interesting.それは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
That is intriguing.それは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
It's white.それは白いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License