The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it white?白いですか。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
That is intriguing.それは面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This dog is white.この犬は白いです。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
It's so exciting.結構面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License