The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
That’s interesting.それは面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
It's so exciting.結構面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License