The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The dog is white.その犬は白いです。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License