One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License