The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
That's interesting.それは面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It's so exciting.結構面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Is it white?白いですか。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
It is white as snow.雪のように白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This dog is white.この犬は白いです。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License