The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's so exciting.結構面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
It's interesting.面白いですね。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License