The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
The dog is white.その犬は白いです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License