The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
That’s interesting.それは面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The dog is white.その犬は白いです。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Is it white?白いですか。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
It's interesting.面白いですね。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
My dog is white.私の犬は白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License