UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
It is white as snow.雪のように白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
It seems very interesting.面白いように思います。
It's white.それは白いです。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
That is intriguing.それは面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
My dog is white.私の犬は白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License