UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
That is intriguing.それは面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's white.それは白いです。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
It's interesting.面白いですね。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It's very interesting.とても面白いです。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License