The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
That's interesting.それは面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License