The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
It's white.それは白いです。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Is it white?白いですか。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
It's very interesting.とても面白いです。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
That’s interesting.それは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
That's interesting.それは面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
It seems very interesting.面白いように思います。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus