The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
That's interesting.それは面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
It seems very interesting.面白いように思います。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
It is white as snow.雪のように白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
That’s interesting.それは面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
This dog is white.この犬は白いです。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License