The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
It is white as snow.雪のように白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
That is intriguing.それは面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License