One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
It's interesting.面白いですね。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
That’s interesting.それは面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
It's so exciting.結構面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It seems very interesting.面白いように思います。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。