The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
It's so exciting.結構面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
This dog is white.この犬は白いです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License