The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a white cat.白い猫を飼っています。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Is it white?白いですか。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
It's very interesting.とても面白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's white.それは白いです。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It's interesting.面白いですね。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This dog is white.この犬は白いです。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
That's interesting.それは面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
That is intriguing.それは面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License