The stories written by Amy Church are all interesting. エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。 A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. 太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。 This is the most interesting. この本が一番面白い。 "Forever and always!" replied the little white rabbit. 「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。 Foreign people are amusing. 外国人って面白いなあ。 There were quite a few interesting things to see. かなり見るべき面白いものがあった。 Both of the girls are wearing white suits. 女の子は２人とも白いスーツを着ている。 Mark's book is very interesting. マークの本はとても面白い。 The white parasol is hers. 白いパラソルは彼女のです。 The bride was wearing a white wedding dress. 新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。 Go on with your story. That is so interesting! あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。 Have you read any interesting books lately? 最近何か面白い本読んだ？ It is interesting to hear from someone in a different field. 畑違いの人の話も面白い。 She is good at making up interesting stories. 彼女は面白いお話を作るのが得意である。 A white building is in sight at the foot of the hill. 丘の麓に白い建物が見えますね。 Mother made me a pure white dress. 母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。 Her new novel is really interesting as opposed to her last one. 彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。 Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom. トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。 Her book is very interesting. 彼女の本はとても面白い。 The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls. 太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds. 僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。 Plain white paper will do. 無地の白い紙で十分です。 The waitress spread a white cloth over the table. ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。 I think a movie is more entertaining than any book. 映画の方がどんな本より面白いと思う。 Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house. 彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。 Traveling by boat is a lot of fun, isn't it? 船で旅行するのはたいへん面白いですね。 That's interesting. それは面白い。 These clouds look like a flock of white sheep. これらの雲は白い羊の群れのように見える。 Baseball is an interesting sport. 野球は面白いスポーツです。 Basketball is a lot of fun. バスケットボールはとても面白い。 I heard an interesting rumor. 面白い噂を耳にした。 He has a white cat. 彼は白い猫を飼っています。 The old woman gave me two interesting books. その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。 My grandfather has snowy white hair. 祖父は雪のような白い髪です。 Skiing is a lot of fun. スキーをする事は大変面白い。 A white ship came into view. 白い船が見えてきた。 I have a black dog and a white dog. 私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。 The content of the letter had an interesting effect on my marriage. その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。 Jim has a white hat on his head. ジムは白い帽子をかぶっている。 This is the most interesting book I've ever read. これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。 A white cloud is floating in the blue summer sky. 白い雲が夏の青空に浮いている。 This is the most interesting story that I have ever read. これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。 Which is best, white thread or red thread? 赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。 She embroidered her own initials on the white handkerchief. 彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。 His book is very interesting. 彼の本はとても面白い。 We saw an interesting program on television yesterday. 昨日テレビで面白い番組を見た。 "Do you really wish that?" asked the little white rabbit. 「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。 Croquet players must wear white clothing during play. クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。 When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things. 酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。 There is nothing interesting in the newspaper. 新聞には何も面白いことは載っていない。 My dogs are white. 私の犬達は白い。 There's a white building just around the corner. ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。 "Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit. 「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。 This is the most interesting book of all. これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。 The picture I saw then was a most entertaining one. その時見た映画は大変面白いものだった。 India ink produces an interesting pattern when used as a dye. 墨を染料として使うと面白い模様ができます。 He gave an interesting broadcast about modern art. 彼は現代美術についての面白い放送をした。 She had white shoes on. 彼女は白い靴をはいていた。 Some are red and others are white. 赤いものもあれば白いのもある。 Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest. 白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。 She read an amusing story to the children. 彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。 It's the funniest dog in the world. 世界中の一番面白い犬です。 Reading books is interesting. 本を読むことは面白い。 She is dressed in white. 彼女は白い服を着ている。 "What is your wish?" asked the little white rabbit. 「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。 I enjoy watching soccer on TV. テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。 The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard. 小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。 Her house is surrounded by a white fence. 彼女の家は白い垣根で囲まれている。 It's better to chill white wine before you serve it. 白いワインは出す前に冷やす方がよい。 Speaking English isn't easy, but it's fun. 英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。 It is white as snow. 雪のように白い。 His new white hat corresponds with his white jacket. 彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。 English is not easy, but it is interesting. 英語は簡単ではない、でもそれは面白い。 The novels he wrote are interesting. 彼が書いた小説は面白い。 This is an interesting book. これは面白い本だ。 When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost. ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。 You will find this game very interesting. このゲームは面白いと分かるよ。 When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting. 面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。 What do you enjoy most about learning French? フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？ I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one. 私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。 You will find this book very interesting. この本がとても面白い事がわかるでしょう。 This was the most interesting book that she had ever read. これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。 I found the game very exciting. 私はそのゲームはとても面白いと思った。 His pale face showed a flush of excitement. 青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。 "I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth. 「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。 The moon began to show her pale face from behind the clouds. 月が青白い顔を雲間から見せ始めた。 We have a white cat. 白い猫を飼っています。 At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive. 白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。 "Then I will be all yours," said the little white rabbit. 「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。 This dog is white. この犬は白いです。 The white boat went down the stream. 白いボートが流れを下っていった。 I asked her who the man wearing the white hat was. 「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。 What an interesting book this is! これはなんと面白い本でしょう。 I saw a white cloud sailing across the sky. 白い雲が空を走っているのが見えた。 Ken's dog is white. ケンの犬は白い。 A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers. 青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。 "Mister"ing a tick? You're a funny kid. ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。 Ken has a white dog. 健は白い犬を飼っている。 This book is interesting to read. この本は読むのに面白い。 It's fun to play tennis. テニスをすることは面白い。
