The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
It's very interesting.とても面白いです。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
It's so exciting.結構面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The dog is white.その犬は白いです。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Is it white?白いですか。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License