The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
The job is a lot of fun.
仕事は大変面白いです。
I was much amused at the idea.
私はその考えを非常に面白いと思った。
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It is interesting to make friends with a foreigner.
外国人と友達になることは面白いです。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
This is the most interesting story that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
That is intriguing.
それは面白い。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
Playing cards is very interesting.
トランプで遊ぶのはとても面白い。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
It's so exciting.
結構面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I like white roses better than red ones.
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I am interested in this book.
私はこの本が面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
There are many interesting people in the world.
世界には面白い人がたくさんいる。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
He knows many amusing magic tricks.
彼は面白い手品をたくさん知っている。
To ski is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
It's the funniest dog in the world.
世界中の一番面白い犬です。
It is interesting to hear from someone in a different field.
畑違いの人の話も面白い。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Naoko lives in the white house.
ナオコは白い家に住んでいる。
This novel is by far more interesting than that one.
この小説はあれよりずっと面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
There were white clouds sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
This white coat will look very nice on you.
この白いコートはあなたによく合うでしょう。
That’s interesting.
それは面白い。
I found the comic book very interesting.
そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I had a white dress made by my mother.
私は母に白い服をつくってもらった。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.
ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's white.
それは白いです。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
What an interesting story it is!
すーごい面白い話ですねえ。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She wore a white dress.
彼女は白いドレスを着ていた。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This book is much more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
The white boat went down the stream.
白いボートが流れを下っていった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
