The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
It's white.それは白いです。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
It's interesting.面白いですね。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License