One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
My dog is white.私の犬は白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
That's interesting.それは面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's very interesting.とても面白いです。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It's so exciting.結構面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License