The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Cooking is interesting.料理することは面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
That is intriguing.それは面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
It's white.それは白いです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Is it white?白いですか。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
It seems very interesting.面白いように思います。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License