The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Is it white?白いですか。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The dog is white.その犬は白いです。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
It's white.それは白いです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
It seems very interesting.面白いように思います。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
That's interesting.それは面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License