UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Is it white?白いですか。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
It's interesting.面白いですね。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを1本ずつ私にもってきてくれた。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが!新しいのに。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus
   



If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?