The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I found the new magazine very interesting.
私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
She is dressed in white.
彼女は白い服を着ている。
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
There were quite a few interesting things to see.
かなり見るべき面白いものがあった。
He's my most interesting friend.
彼が私の一番面白い友達です。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
Is it white?
白いですか。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Both of the girls are wearing white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This rose has a white bloom.
このバラは白い花をつける。
It's very interesting.
とても面白いです。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
She looks very charming, dressed in white.
彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
There is an interesting book on my desk.
私の机の上に面白い本があります。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
