The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
It seems very interesting.面白いように思います。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Is it white?白いですか。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
That’s interesting.それは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License