The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
It's interesting.面白いですね。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
That's interesting.それは面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
That’s interesting.それは面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
It's so exciting.結構面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
It's very interesting.とても面白いです。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License