The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
My dog is white.私の犬は白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
That's interesting.それは面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License