UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
That's interesting.それは面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
It's very interesting.とても面白いです。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ!
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
It is white as snow.雪のように白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus