The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The white boat went down the stream.
白いボートが流れを下っていった。
Her book is very interesting.
彼女の本はとても面白い。
You can see a white tower over there.
向こうに白い塔が見えます。
This is the most interesting book I've ever read.
これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
He knows many amusing magic tricks.
彼は面白い手品をたくさん知っている。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
A white building is in sight at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
That's interesting.
それは面白い。
She told her children an amusing story.
かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
She is good at making up interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
To ski is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。 `Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
What's so funny?!
何がそんなに面白いの？！
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Naoko lives in the white house.
ナオコは白い家に住んでいる。
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I found that book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.
ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Her house is surrounded by a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
You will find this game very interesting.
このゲームは面白いと分かるよ。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
Give me two red roses and three white ones.
赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
My mother made me a white dress.
母は私に白いドレスを作ってくれた。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Jim has a white hat on his head.
ジムは白い帽子をかぶっている。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
I had a white dress made by my mother.
私は母に白い服をつくってもらった。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
Is this your interesting book?
これがあなたの面白い本ですか。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
His teeth are white like a pearl.
彼の歯は真珠のように白い。
This book is way more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
