The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am interested in this book.私はこの本が面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
That is intriguing.それは面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
It seems very interesting.面白いように思います。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
This dog is white.この犬は白いです。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License