A white yacht was sailing over the sea. 白いヨットが海面を滑るように走っていた。 The white building was destroyed by the earthquake. あの白い建物が地震でこわれた。 Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. 白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。 Playing cards is fun. トランプは面白い。 The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard. 小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。 This is an interesting story. これは面白い話だ。 His teeth are white like a pearl. 彼の歯は真珠のように白い。 "You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways." 「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」 You can't buy anything interesting in this store. この店では面白いものは何も買えないよ。 Her skin is as white as snow. 彼女の肌は雪のように白い。 "Mister"ing a tick? You're a funny kid. ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。 I heard an interesting rumor. 面白い噂を耳にした。 I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away. 見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。 She read the children an amusing story. 彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。 The white parasol is hers. 白いパラソルは彼女のです。 This book makes pleasant reading. この本は面白い読み物です。 I found the book interesting. 私はその本が面白いとわかった。 He knows many amusing magic tricks. 彼は面白い手品をたくさん知っている。 Both girls wear white suits. 女の子は２人とも白いスーツを着ている。 The girl in a white uniform took my temperature. 白い制服を着た少女が、私の体温を計った。 Mathematics is an interesting subject. 数学は面白い科目です。 The bride was wearing a white wedding dress. 新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。 The white boat went down the stream. 白いボートが流れを下っていった。 This is an interesting book. これは面白い本だ。 The girl brought me a red and a white rose. 少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。 Which is best, white thread or red thread? 赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。 It's white. それは白いです。 This book seemed interesting. この本は面白いように思えた。 There is nothing more exciting than scuba diving. スキューバダイビングほど面白いものはない。 She wore a white dress. 彼女は白いドレスを着ていた。 Is it white? 白いですか。 This white coat will look very nice on you. この白いコートはあなたによく合うでしょう。 If you turn to the left, you'll see a white building. 左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。 This science-fiction novel is very interesting. このＳＦ小説はとても面白い。 She is dressed in white. 彼女は白い服を着ている。 I had a white dress made by my mother. 私は母に白い服をつくってもらった。 Jim has a white hat on his head. ジムは白い帽子をかぶっている。 Watching wild birds is a lot of fun. 野鳥を観察するのはとても面白い。 Ken has a white dog. 健は白い犬を飼っている。 To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves. 正直映画より映画論の方が面白い。 They say that the movie is an interesting one. あの映画は面白いのだそうだ。 Are there any other interesting episodes in history? 他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？ He picked up something white on the street. 彼は通りで何か白いものを拾い上げた。 It's fun to play tennis. テニスをするのは面白い。 I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one. 私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。 This is the funniest book in my reading. これは私が読んだ中で一番面白い本です。 Foreign people are amusing. 外国人って面白いなあ。 It's interesting. 面白いですね。 This book is interesting. この本は面白い読み物です。 I have a white cat. 白い猫を飼っています。 It is fun to play cards. トランプをするのは面白い。 Give me two red roses and three white ones. 赤いバラを２本と白いバラを３本ください。 All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit. すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。 This book is even more interesting than that one. この本はあの本よりさらに面白い。 Mahjong is one of the most interesting games. 麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。 To speak English is not easy, but it is interesting. 英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。 It's fun to play tennis. テニスをすることは面白い。 But being bored is also fun in a way. しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。 Traveling by boat is a lot of fun, isn't it? 船で旅行するのはたいへん面白いですね。 Go on with your story. That is so interesting! あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。 He has a white cat. 彼は白い猫を飼っています。 He goes in for whatever he finds interesting at the moment. 彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。 We were hoping something interesting would happen. 僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。 There's a white building just around the corner. 丁度角を曲がったところに白い家があります。 She read an amusing story to the children. 彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。 This rose has a white bloom. このバラは白い花をつける。 He told a funny story. 彼は面白い話をした。 It is white as snow. 雪のように白い。 Turning to the right, you will see a white tower. 右は曲がると、白い塔が見えるだろう。 It seems very interesting. 面白いように思います。 There is an interesting book on my desk. 私の机の上に面白い本があります。 The dog is white. その犬は白いです。 There used to be a pond here where you could see many swans. たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。 That is intriguing. それは面白い。 The old woman gave me two interesting books. その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。 My grandfather has snowy white hair. 祖父は雪のような白い髪です。 It is interesting to hear from someone in a different field. 畑違いの人の話も面白い。 "Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back. 「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。 I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth. 面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。 He related to his wife something interesting about his employer. 彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。 You will find this book very interesting. この本がとても面白い事がわかるでしょう。 My dogs are white. 私の犬達は白い。 Playing cards is very interesting. トランプで遊ぶのはとても面白い。 He told us such funny stories that we all laughed. 彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。 With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland. 彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。 The history of Rome is very interesting. ローマの歴史はとても面白い。 That's interesting. それは面白い。 Skiing is a lot of fun. スキーをするのはとても面白い。 This is the most interesting story that I have ever read. これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。 One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery. あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。 White doves are pretty birds. 白い鳩はきれいな鳥です。 She had white shoes on. 彼女は白い靴をはいていた。 What an interesting book! なんて面白い本なんだ！ Father told us a very interesting story. 父はとても面白い話をしてくれた。 India ink produces an interesting pattern when used as a dye. 墨を染料として使うと面白い模様ができます。 Do you have any shirt in white? 白いシャツはありますか。 The white ball weighs as much as the red ball. 赤いボールは白いボールと同じ重さです。 He's my most interesting friend. 彼が私の一番面白い友達です。 English is not easy, but it is interesting. 英語は簡単ではないが、面白い。 That white building is a hospital. あの白い建物は病院です。
