The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
It's white.
それは白いです。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Her house is surrounded by a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I find her opinions odd but interesting.
彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
The white parasol is hers.
白いパラソルは彼女のです。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
She is wearing a white dress today.
彼女は今日は白い服を着ている。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ？
For me, skiing is by far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
It's better to chill white wine before you serve it.
白いワインは出す前に冷やす方がよい。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It is interesting to make friends with a foreigner.
外国人と友達になることは面白いです。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I found the comic book very interesting.
そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
There were white clouds sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
I was much amused at the idea.
私はその考えを非常に面白いと思った。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I had a white dress made by my mother.
私は母に白い服をつくってもらった。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
That's interesting.
それは面白い。
I found the book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
You will find this game very interesting.
このゲームは面白いと分かるよ。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
This dog is white.
この犬は白いです。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The woman who wore the white clothes was out to a party.
白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
If you give it a try, you will find this game very exciting.
このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.
酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
She looks very charming, dressed in white.
彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
That is intriguing.
それは面白い。
There is a white dove on the roof.
白いはとが屋根にいます。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Which is better, red thread or white thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.
今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Both of the girls are wearing white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
She had a white book under her arm.
彼女は白い本を脇に抱えていた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
