The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
My dog is white.私の犬は白い。
It is white as snow.雪のように白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Is it white?白いですか。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
It's white.それは白いです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's interesting.面白いですね。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License