The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
That’s interesting.それは面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
My dog is white.私の犬は白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
It's white.それは白いです。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
It's interesting.面白いですね。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License