The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This white coat will look very nice on you.
この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
She had a white book under her arm.
彼女は白い本を脇に抱えていた。
That is intriguing.
それは面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
It's so exciting.
結構面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She is dressed in white.
彼女は白い服を着ている。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
This TV program is really quite interesting.
このテレビ番組はなかなか面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
My most interesting friend is Jessie.
一番面白い私の友達はジェシーです。
Naoko lives in the white house.
ナオコは白い家に住んでいる。
I found the comic book very interesting.
そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
A white lily is very beautiful to look at.
白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
The white parasol is hers.
白いパラソルは彼女のです。
What an interesting book!
なんて面白い本なんだ！
What an interesting story it is!
すーごい面白い話ですねえ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Is this your interesting book?
これがあなたの面白い本ですか。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
Wondering what makes it so fascinating.
そんなに面白いのかと思い。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Both girls wear white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The girl in a white uniform took my temperature.
白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
All the stories are interesting.
どの話も面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The girl wearing a white dress is my sister.
白いドレスを着ている少女は私の妹です。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
I wear white shirts on weekdays.
私は平日は白いシャツを着ている。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
She is wearing a white dress today.
彼女は今日は白い服を着ている。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
Jim has a white hat on his head.
ジムは白い帽子をかぶっている。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ？
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
That’s interesting.
それは面白い。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This dog is white.
この犬は白いです。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
