The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
It is white as snow.雪のように白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
That's interesting.それは面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Is it white?白いですか。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
That is intriguing.それは面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License