The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
It is white as snow.雪のように白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
That is intriguing.それは面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It's very interesting.とても面白いです。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License