The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
It seems very interesting.面白いように思います。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
It's so exciting.結構面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
My dog is white.私の犬は白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The dog is white.その犬は白いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License