The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I am interested in this book.
私はこの本が面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.
畑違いの人の話も面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I am interested in this story.
私はこの話が面白い。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
She is dressed in white.
彼女は白い服を着ている。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
All the stories are interesting.
どの話も面白い。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.
このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
That's interesting.
それは面白い。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.
今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
A white building is in sight at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
The white building was destroyed by the earthquake.
あの白い建物が地震でこわれた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
My mother made me a white dress.
母は私に白いドレスを作ってくれた。
Jim has a white hat on his head.
ジムは白い帽子をかぶっている。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.