The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's interesting.面白いですね。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
That’s interesting.それは面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This book is really interesting.この本はとても面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Cooking is interesting.料理することは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
That's interesting.それは面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
It seems very interesting.面白いように思います。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
This dog is white.この犬は白いです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License