UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
It's white.それは白いです。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
It seems very interesting.面白いように思います。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
That is intriguing.それは面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
The dog is white.その犬は白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License