The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
It is white as snow.雪のように白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
My dog is white.私の犬は白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It seems very interesting.面白いように思います。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
It's white.それは白いです。
The dog is white.その犬は白いです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License