One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
My dogs are white.私の犬達は白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
It's white.それは白いです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
My dog is white.私の犬は白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
That’s interesting.それは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
This dog is white.この犬は白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
It's so exciting.結構面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It's interesting.面白いですね。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The dog is white.その犬は白いです。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
That is intriguing.それは面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Is it white?白いですか。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。