The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
It is white as snow.雪のように白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The dog is white.その犬は白いです。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
It's so exciting.結構面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License