The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
My dog is white.私の犬は白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
That’s interesting.それは面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
It's so exciting.結構面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
It seems very interesting.面白いように思います。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
It's interesting.面白いですね。
The dog is white.その犬は白いです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License