The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
That’s interesting.それは面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It's so exciting.結構面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Is it white?白いですか。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License