The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
That's interesting.それは面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License