The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
The girl wearing a white dress is my sister.
白いドレスを着ている少女は私の妹です。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
My mother made me a white dress.
母は私に白いドレスを作ってくれた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
She had white shoes on.
彼女は白い靴をはいていた。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I had a white dress made by my mother.
私は母に白い服をつくってもらった。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
The girl in a white uniform took my temperature.
白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
It's so exciting.
結構面白い。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
What an interesting story it is!
それはなんと面白い物語でしょう。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
That is intriguing.
それは面白い。
He's my most interesting friend.
一番面白い友達は彼です。
You can see a white tower over there.
向こうに白い塔が見えます。
I found the game very exciting.
私はそのゲームはとても面白いと思った。
She is good at making up interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This book is way more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
She wore a white dress.
彼女は白いドレスを着ていた。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
It's very interesting.
とても面白いです。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
She dyed her white skirt red.
彼女は白いスカートを赤く染めた。
It's white.
それは白いです。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My most interesting friend is Jessie.
一番面白い私の友達はジェシーです。
My dog is white.
私の犬は白い。
He's my most interesting friend.
彼が私の一番面白い友達です。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
His teeth are white like a pearl.
彼の歯は真珠のように白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
What an interesting book this is!
なんて面白い本なんだ！
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
It is white as snow.
雪のように白い。
Oh, my white pants! And they were new.
あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
This novel is by far more interesting than that one.
この小説はあれよりずっと面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
