The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It is white as snow.雪のように白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License