The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's interesting.それは面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It seems very interesting.面白いように思います。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
It's interesting.面白いですね。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It's very interesting.とても面白いです。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License