The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Is it white?白いですか。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
It's so exciting.結構面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
It seems very interesting.面白いように思います。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's interesting.面白いですね。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License