The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
My dog is white.私の犬は白い。
That is intriguing.それは面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
It's interesting.面白いですね。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The dog is white.その犬は白いです。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License