The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
That's interesting.それは面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
My dog is white.私の犬は白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
That’s interesting.それは面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License