UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
That's interesting.それは面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
That is intriguing.それは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ?
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを1本ずつ私にもってきてくれた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ!
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License