The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
It seems very interesting.面白いように思います。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
The dog is white.その犬は白いです。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License