The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The dog is white.その犬は白いです。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Is it white?白いですか。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License