UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It's interesting.面白いですね。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
It seems very interesting.面白いように思います。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
The dog is white.その犬は白いです。
This dog is white.この犬は白いです。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus