The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Is it white?白いですか。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
My dog is white.私の犬は白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License