The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
It seems very interesting.面白いように思います。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
My dog is white.私の犬は白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
It is white as snow.雪のように白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License