One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's so exciting.結構面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
It seems very interesting.面白いように思います。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
It's very interesting.とても面白いです。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
My dog is white.私の犬は白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The dog is white.その犬は白いです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License