The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
It is white as snow.雪のように白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
That’s interesting.それは面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
That is intriguing.それは面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
It seems very interesting.面白いように思います。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
It's interesting.面白いですね。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License