The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
It's interesting.面白いですね。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
It is white as snow.雪のように白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License