The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This dog is white.この犬は白いです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
My dog is white.私の犬は白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It seems very interesting.面白いように思います。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
It's so exciting.結構面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License