The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
It's interesting.面白いですね。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It's so exciting.結構面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License