One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Playing cards is fun.トランプは面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
That's interesting.それは面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
That’s interesting.それは面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
It seems very interesting.面白いように思います。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's so exciting.結構面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
It is white as snow.雪のように白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License