The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The dog is white.その犬は白いです。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
That's interesting.それは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
That is intriguing.それは面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This dog is white.この犬は白いです。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
It seems very interesting.面白いように思います。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License