The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
It seems very interesting.面白いように思います。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Is it white?白いですか。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
That’s interesting.それは面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It's white.それは白いです。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License