The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's interesting.それは面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's very interesting.とても面白いです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It's interesting.面白いですね。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The dog is white.その犬は白いです。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
This dog is white.この犬は白いです。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License