The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Is it white?白いですか。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
My dogs are white.私の犬達は白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
It is white as snow.雪のように白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License