The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is intriguing.それは面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
That's interesting.それは面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
It's very interesting.とても面白いです。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License