The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
My dogs are white.私の犬達は白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog is white.その犬は白いです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License