One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The dog is white.その犬は白いです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。