The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
It's very interesting.とても面白いです。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's so exciting.結構面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License