The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's so exciting.結構面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
It seems very interesting.面白いように思います。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
That is intriguing.それは面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License