The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
That’s interesting.それは面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
It seems very interesting.面白いように思います。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
That's interesting.それは面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
It is white as snow.雪のように白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License