The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
That’s interesting.それは面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
It's very interesting.とても面白いです。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
My dog is white.私の犬は白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Is it white?白いですか。
That's interesting.それは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License