The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the most interesting.この本が一番面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It seems very interesting.面白いように思います。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
It's so exciting.結構面白い。
It's white.それは白いです。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License