The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It's white.それは白いです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This dog is white.この犬は白いです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License