The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The dog is white.その犬は白いです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It's interesting.面白いですね。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It seems very interesting.面白いように思います。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
My dogs are white.私の犬達は白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
It's white.それは白いです。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License