UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの?!
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを1本ずつ私にもってきてくれた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It's very interesting.とても面白いです。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
The dog is white.その犬は白いです。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus
   



If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?