UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ!
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
It is white as snow.雪のように白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
My dog is white.私の犬は白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
It's white.それは白いです。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが!新しいのに。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License