The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
My dog is white.私の犬は白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
That’s interesting.それは面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
That's interesting.それは面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It's interesting.面白いですね。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
This dog is white.この犬は白いです。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License