UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
The dog is white.その犬は白いです。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
That’s interesting.それは面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを1本ずつ私にもってきてくれた。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
What's so funny?!何がそんなに面白いの?!
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It seems very interesting.面白いように思います。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
It's so exciting.結構面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It is white as snow.雪のように白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ?
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License