The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License