The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
That is intriguing.それは面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It's very interesting.とても面白いです。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Is it white?白いですか。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License