The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
My dogs are white.私の犬達は白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
It's interesting.面白いですね。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License