The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
It's very interesting.とても面白いです。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
That's interesting.それは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
The dog is white.その犬は白いです。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Is it white?白いですか。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
That’s interesting.それは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
That is intriguing.それは面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License