Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
More than a million old people are sick in bed.
百万以上の老人が病床にある。
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
The lilies have been beaten down by the rain.
百合が雨のために打ち倒されてしまった。
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
Suddenly, 100 workers were laid off.
突然百人もの労働者が解雇された。
He is Sandayu Momochi.
彼は百地三太夫です。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I live within 200 meters of the station.
私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
For the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である。
The greengrocer is very kind to his customers.
その八百屋は客にとても親切だ。
She has hundreds of books.
彼女は何百冊という本を持っている。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
Hundreds of people were on the spot.
何百という人々がその現場にいた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
田舎から都会へこの移動はここ２百年以上も続いてきたことである。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
I owe him $100.
私は彼に百ドル借りている。
Millions of workers lost their jobs.
何百万人という労働者が職を失った。
One rotten apple spoils the barrel.
一桃腐りて百桃損ず。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
