The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had only one hundred yen on him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
One hundred cents makes one dollar.
百セントは一ドルになります。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
We shot pheasants by the hundred.
何百羽とキジを撃った。
There were hundreds of people there.
何百人もの人がそこにいた。
A meter is 100 centimeters.
一メートルは百センチメートルです。
A ten thousand dollar fine? That's nothing.
百万円の罰金だって?そんなの痛くもかゆくもないよ。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた3百万ドルを超える金がある。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
ペート先生は百人の人間の前で喋るのが怖い気がした。
You may spend a maximum of 100 dollars.
最高百ドルまで遣ってよい。
He had no more than one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
I wish I were a millionaire.
私が百万長者であればよいのにな。
The church was built hundreds of years ago.
その教会は何百年も前に建てられた。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
He lives as if he were a millionaire.
彼はまるで百万長者のように暮らしている。
This encyclopedia belongs to my wife.
この百科事典は、妻のものです。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
I met him outside the greengrocer's.
私は八百屋の外で彼に出会った。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
タトエバのサイトに百文を書きたいが、することがありますよ。
Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
I get most things at the stores.
たいていの物は百貨店で買います。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
田舎から都会へこの移動はここ2百年以上も続いてきたことである。
Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.
プレステ2発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.
むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいというわけにはいかない。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
Smoking does much harm but no good.
たばこは百害あって一利なし。
His parents were farmers.
彼の両親はお百姓でした。
The ticket costs 100 euros.
切符は百ユーロです。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
This organization relies entirely on voluntary donations.
この組織は百パーセント寄付に頼っている。
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up.
我々が石油を使い果たすまでには百年かからないであろう。
A revised edition of the encyclopedia was published.
その百科事典の改訂版が出版された。
This room can hold three hundred people.
この部屋は三百人収容できる。
Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right.
5分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
It will be all the same a hundred years hence.
百年後にはみな同じになる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
Penny-wise and pound-foolish.
一文惜しみの百失い。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.