One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
This river extends for hundreds of miles.
この川は数百マイルも続いている。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
Yuri often went to London in those days.
百合は当時たびたびロンドンに行った。
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
その道を百メートル程行くと、三叉路があります。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
Hundreds of people work in this factory.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I owe him $100.
私は彼に百ドル借りている。
I met him outside the greengrocer's.
私は八百屋の外で彼に出会った。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
Losses will run into millions of dollars.
損害額は何百万ドルにも達するだろう。
I paid $200 in taxes.
私は税金に二百ドル払った。
The ticket costs 100 euros.
切符は百ユーロです。
The farmers must be happy to hear that.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
Smoking does much harm but no good.
たばこは百害あって一利なし。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々3人で数百エーカーの土地を共有している。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
I caught sight of hundreds of birds.
私は何百羽もの鳥を見つけた。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
百円じゃなくて、王冠でした。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Tatoebaで何百個もの文をたくさん書きたいが、私にはしなければならないことがある。
I went from door to door trying to sell encyclopedias.
私は百科事典を売ろうと一軒ごとにまわった。
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
昨日の10時、外には何百人もの人がいた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
Hundreds of boys are playing in the ground.
何百人もの少年達がグランドで遊んでいる。
You may spend a maximum of 100 dollars.
最高百ドルまで遣ってよい。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government