The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの?」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
Hundreds of people work in this factory.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
Yuri often went to London in those days.
百合は当時たびたびロンドンに行った。
This room can hold three hundred people.
この部屋は三百人収容できる。
I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer.
米屋や、八百屋に借金が出来て行った。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
すずめ百まで踊り忘れず。
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
昨日の10時、外には何百人もの人がいた。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Tatoebaで何百個もの文をたくさん書きたいが、私にはしなければならないことがある。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
何百というバッファローが湖のほうへ移動した。
Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right.
5分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
Hundreds of boys are playing in the ground.
何百人もの少年達がグランドで遊んでいる。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
その程度のことは百も承知だったから、私は少しも驚かなかった。
This game is fixed.
このゲームは八百長だ。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
A hundred years is called a century.
百年は一世紀と呼ばれる。
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
タトエバのサイトに百文を書きたいが、することがありますよ。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。
He drew $100 from his account.
彼は口座から百ドル下ろした。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
There were hundreds of people there.
何百人もの人がそこにいた。
The ticket costs 100 euros.
チケットは百ユーロだ。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I owe him $100.
私は彼に百ドル借りている。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
The loss amounts to a million dollars.
損害は百万ドルにのぼる。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w