Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの？」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
千に百を加えると千百になる。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
I owe him $100.
私は彼に百ドル借りている。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
The lion is the king of beasts.
ライオンは百獣の王です。
Millions of people starve to death every year.
毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
The house was built several hundred years ago.
その家は数百年前に建てられた。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
I get most things at the stores.
たいていの物は百貨店で買います。
Penny wise, pound foolish.
一文惜しみの百知らず。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
The loss amounts to a million dollars.
損害は百万ドルにのぼる。
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
To see is to believe.
百聞は一見にしかず
A hundred years is called a century.
百年は一世紀と呼ばれる。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
His parents were farmers.
彼の両親はお百姓でした。
The police have made hundreds of drug busts across the country.
警察は国中で何百もの麻薬の手入れをおこなった。
It was also sold at a 100 yen store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
The church was built hundreds of years ago.
その教会は何百年も前に建てられた。
For the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
The greengrocer is very kind to his customers.
その八百屋は客にとても親切だ。
Hundreds of people work in this factory.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
There are hundreds of books in his study.
彼の書斎には何百冊という本が有る。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
