The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
It was also sold at a 100 yen store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
He lives as if he were a millionaire.
彼はまるで百万長者のように暮らしている。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The police have made hundreds of drug busts across the country.
警察は国中で何百もの麻薬の手入れをおこなった。
The rotten apple injures its neighbors.
一桃腐りて百桃損ず。
The ticket costs 100 euros.
切符は百ユーロです。
You may spend a maximum of 100 dollars.
最高百ドルまで遣ってよい。
We celebrated the centenary anniversary day.
学校の創立百年を祝った。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
I get most things at the stores.
たいていの物は百貨店で買います。
I wish my uncles were men of millions.
私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
Are you interested in buying an encyclopedia?
百科事典を買いたいという御関心はありますか。
Penny-wise and pound-foolish.
一文惜しみの百失い。
He is Sandayu Momochi.
彼は百地三太夫です。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。
We shot pheasants by the hundred.
何百羽とキジを撃った。
The greengrocer is very kind to his customers.
その八百屋は客にとても親切だ。
We covered some 100 miles in the car.
私たちは車で約百キロ走破した。
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。
He is what is called a walking encyclopedia.
彼はいわゆる歩く百科事典だ。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
More than a million old people are sick in bed.
百万以上の老人が病床にある。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w