The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License