UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
Steal money.金を盗め。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
It is a sin to steal even a pin.ピン1本でさえ盗むのは罪である。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Three big men attacked him and stole his money.3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ!
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか?
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License