The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The money was stolen along with the bonds.
債権と一緒にお金も盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had my money stolen somewhere.
どこかでお金を盗まれてしまいました。
He was accused of stealing money.
彼は金を盗んだことで訴えられました。
We suspected our cashier of stealing the funds.
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
It's thieves' cant.
それが盗賊の通り言葉です。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
Jim had his camera stolen.
ジムはカメラを盗まれた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The bank robbers dispersed in all directions.
銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
They rob, and furthermore cheat each other.
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
He stole her watch.
彼女の時計を盗んだ。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.
少年は自転車を盗まなかったと言った。
The policeman arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
It is bad to steal.
盗むのは悪いことだ。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜強盗が店に押し入った。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
The bike I loved for many years was stolen.
長年愛用していた自転車が盗まれました。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The robber emerged from the darkness.
暗闇から強盗が突如として現れた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
一瞬魔が差して盗んでしまった。
Someone stole my belongings.
誰かに私物を盗まれた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
Ishida advances to third on a stolen base.
石田盗塁で３塁に進む。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
It's clear that he stole money from the safe.
彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
