The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My money was stolen.お金を盗まれました。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Steal the money.金を盗め。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
The car was stolen.車を盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License