The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
Steal money.金を盗め。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License