The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
My money was stolen.お金を盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The car was stolen.車を盗まれた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License