The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
I had my car stolen.車を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License