The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License