The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License