The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License