The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License