The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The car was stolen.車を盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License