The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License