The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
Steal money.金を盗め。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License