The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License