The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた。
He had his car stolen last night.
彼は昨夜自動車を盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
He was surprised to find his stolen bag.
彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
It's thieves' cant.
それが盗賊の通り言葉です。
He was spotted stealing cookies.
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
She had a book stolen from the library.
彼女は書斎から本を盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The robber attacked her on a back street.
強盗は裏通りで彼女を襲った。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I caught the man stealing the money.
私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
The witness identified the thief in the police lineup.
目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
How do I report a theft?
盗難届はどのようにすればいいのですか。
The boy stole money from his mother's handbag.
少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
He had his wallet stolen.
彼は財布を盗まれた。
He is guilty of theft.
彼には窃盗の罪がある。
The policemen arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
Yesterday I had my bicycle stolen.
私の自転車は昨日盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He admitted that he had stolen the treasure.
彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He would be the last man to steal money.
彼は決して金を盗むような人ではない。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.
証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The thief forced her to hand over the money.
強盗は彼女にお金を出させた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
The car was stolen.
車を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
I had my purse stolen in the changing room.
私は更衣室で財布を盗まれた。
I had my money stolen somewhere.
どこかでお金を盗まれてしまいました。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The bank was held up a week ago.
あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
My passport was stolen.
パスポートが盗まれました。
It is wrong to steal.
盗むのはいけないことだ。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
My passport was stolen.
パスポートを盗まれました。
He is alleged to have stolen the jewelry.
彼は宝石を盗んだといわれている。
Someone stole my belongings.
誰かに私物を盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.
彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
My car was stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
He is under suspicion of theft.
彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
