The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
Steal money.金を盗め。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License