The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The car was stolen.車を盗まれた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Steal money.金を盗め。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License