The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Steal money.金を盗め。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License