The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License