The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Steal the money.金を盗め。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License