The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The car was stolen.車を盗まれた。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License