UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で3塁に進む。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか?
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
It is a sin to steal even a pin.ピン1本さえ盗むのは邪である。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン1本でさえ盗むのは罪である。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License