The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Steal the money.金を盗め。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
My money was stolen.お金を盗まれた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License