The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
Steal money.金を盗め。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
My money was stolen.お金を盗まれました。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
Steal the money.金を盗め。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License