The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The car was stolen.車を盗まれた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License