The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Steal the money.金を盗め。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License