The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Steal money.金を盗め。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License