The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
I had my camera stolen.
私はカメラを盗まれました。
She accused him of stealing her money.
彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
I had all the money stolen and was in trouble.
私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
My bicycle was stolen.
自転車を盗まれました。
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Steal money.
金を盗め。
Who stole the apple?
誰が、りんごを盗んだのですか？
They found the stolen money.
彼らは盗まれたお金を見つけた。
Jim had his camera stolen.
ジムはカメラを盗まれた。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.
彼は盗みをするような人ではない。
I had my watch stolen.
私は時計を盗まれた。
Someone stole my belongings.
誰かに私物を盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
Yesterday I had my bicycle stolen.
私の自転車は昨日盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.
彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Ishida advances to third on a stolen base.
石田盗塁で３塁に進む。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
It is bad to steal.
盗むのは悪いことだ。
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.
トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
They rob, and furthermore cheat each other.
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The man was charged with theft.
その男は窃盗犯に問われた。
There is honor even among thieves.
盗人にも仁義。
Who stole the apples?
誰がリンゴを盗んだのですか？
They fooled the boy into stealing his father's watch.
彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Watch out for thieves around here.
ここでは盗賊にご用心。
A gang of thieves broke into the bank.
窃盗団がその銀行に押し入った。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
I think my suitcase was stolen.
スーツケースが盗まれたようです。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
I had my pen stolen.
私は、ペンを盗まれた。
The car was stolen.
車を盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
My bike is stolen.
自転車を盗まれました。
I had my watch stolen last night.
昨夜、時計を盗まれた。
Someone stole my bag.
バッグを盗まれました。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
This man was charged with theft.
この男は窃盗罪に問われた。
She was robbed of her jewels last night.
彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
