The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was driven to stealing by hunger.
彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.
強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
He had his wallet stolen.
彼は財布を盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.
彼は宝石を盗んだといわれている。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
The burglar burst into his house.
強盗が彼の家に乱入した。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.
盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The police arrested him for theft.
警察は盗みで彼を逮捕した。
I caught him stealing the money.
彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The police brought a charge of theft against him.
警察は彼を窃盗罪で告発した。
He is the last man to steal.
彼は盗みなどする人ではない。
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I had my watch stolen last night.
昨夜、時計を盗まれた。
The robbers fell on her there.
強盗が彼女にそこで襲いかかった。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
They stole my wine bottle!
彼らは私のワインのボトルを盗んだ!
He was arrested as an accessory to the robbery.
彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
He admitted that he had stolen the treasure.
彼はその財宝を盗んだことを認めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
昨日電車で財布を盗られた。
My passport was stolen.
パスポートを盗まれました。
He descended to stealing.
彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He stole her watch.
彼女の時計を盗んだ。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
My bicycle was stolen.
自転車を盗まれました。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
Who stole the apples?
誰がリンゴを盗んだのですか?
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.