The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Steal the money.金を盗め。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Steal money.金を盗め。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The car was stolen.車を盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License