The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The car was stolen.車を盗まれた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License