UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
Steal the money.金を盗め。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ!
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
Three big men attacked him and stole his money.3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License