The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
My money was stolen.お金を盗まれました。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License