The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your camera may be stolen if you leave it there.
カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Hunger drove him to steal.
空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
It's clear that he stole money from the safe.
彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
Steal money.
金を盗め。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだといって私を責めた。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.
鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Somebody has stolen my suitcase.
誰かが私のスーツケースを盗んだ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my purse stolen in the bus.
私はバスの中で財布を盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.
彼は宝石を盗んだといわれている。
It is a sin to steal even a pin.
ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
They caught him stealing.
彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The police recovered the stolen jewelry.
警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
He will not steal my money; I have faith in him.
彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
It is wrong to steal.
盗むのはいけないことだ。
The escaped robber is still at large.
脱走した強盗はまだつかまらない。
I had my car stolen.
私は車を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He was surprised to find his stolen bag.
彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
She is guilty of stealing.
彼女は窃盗の罪を犯している。
He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
Someone stole my passport.
パスポートを盗まれました。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
I won't give up on the stolen money.
盗まれたお金があきらめられない。
The burglar locked the couple in the basement.
強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
