The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I had my car stolen.車を盗まれた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
My money was stolen.お金を盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The car was stolen.車を盗まれた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License