The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Steal money.金を盗め。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License