The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '目'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I always have a look at the newspaper before breakfast.
私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
My friend bought the second-best bicycle in the shop.
私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。
It will go hard with him if he is found out.
もし見つかったら彼はひどい目にあうだろう。
The car accident took place just in front of me.
ちょうど私の目の前で自動車事故が起こった。
Love is blind.
愛は盲目。
I scarcely believed my eyes.
自分の目がほとんど信じられなかった。
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
完全自動詞は補語も目的語もとらない。
His eyes are like those of a leopard.
彼の目はヒョウの様だ。
See you again.
またお目にかかりましょう。
When I awoke, he had already been there.
私が目を覚ましたとき、彼はすでにそこにいた。
He fell in love with her at first sight.
彼は彼女に一目惚れした。
He looked me in the eye.
彼は私の目をにらみつけた。
This paper should be adequate for your purpose.
この紙なら君の目的にぴったりであるはずだ。
Tom set his alarm clock for 2:30.
トムは目覚ましを2時半にセットした。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
A woman's mind and winter wind change often.
女の心は猫の目。
What's the purpose of your visit?
滞在の目的は何ですか。
Wearing a suit, he stood out.
スーツを着て彼は目立っていた。
At the turn of the century, children still worked in factories.
世紀の変わり目に子供たちはまだ工場で働いていた。
At a glance I knew that he was tired.
一目見て彼が疲れているのがわかった。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
