Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
He was almost asleep when he heard his name called.
彼は自分の名前が呼ばれたとき眠りかけていた。
I slept comfortably last night.
私は昨夜快く眠った。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
He looked for a place in which to sleep.
彼は眠るための場所をさがした。
While listening the radio, I fell asleep.
ラジオを聞いているうちに、私は眠ってしまった。
The baby was fast asleep.
赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
Tom is probably asleep.
トムは多分眠っている。
On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.
帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。
The baby fell asleep.
その赤ちゃんは眠った。
Go to sleep.
眠りなさい。
Soft music is often conducive to sleep.
静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。
I haven't slept well recently.
近頃良く眠れない。
You should not sleep.
あなたは眠るべきではない。
She pretended to be asleep during the debate.
彼女は論争の間眠っているふりをした。
She was only pretending to be asleep.
彼女は眠っている振りをしていただけだった。
I fell asleep before my father came home.
僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。
I slept with the light off.
私は明かりを消して眠った。
The woman sleeps in the bedroom.
女性は寝室で眠っている。
I took the wheel while he slept.
彼らが眠っている間私がハンドルを握った。
The noise disturbed my sleep.
その音が睡眠を妨げた。
Drink less and sleep more.
酒を飲むのを少なくしもっと睡眠をとりなさい。
Robin looks very cute when he's sleeping.
ロビンは眠っているときはかわいい。
People sometimes compare death to sleep.
死を睡眠にたとえることがある。
It's necessary for us to sleep well.
睡眠は生きるのに必要だ。
I was told to get enough sleep.
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
I could not sleep much last night.
昨夜はろくに眠れなかった。
Since he was very tired, he fell sound asleep.
彼はとても疲れていたので、ぐっすりと眠り込んだ。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
私は疲れていたのに眠れなかった。
We yawn when sleepy or bored.
眠い時や退屈な時にはあくびが出る。
He could not settle down to sleep.
彼は落ち着いて眠れなかった。
The noise kept me awake all night.
その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。
He pretended to be sleeping.
彼は眠っているふりをした。
When I went to look, I found the boy fast asleep.
私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
I noticed several people sleeping during the concert.
コンサートの間、何人かの人が眠っているのにきづいた。
After the movie they fall asleep.
映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
He is subject to insomnia.
彼は不眠症にかかりやすい。
If you're looking that sleepy I think anybody could tell.
そんだけ眠そうな顔してれば、誰でも分かると思うけど。
Let a sleeping dog lie.
眠ってる犬は眠らせておけ。
Tom was sleeping.
トムは眠っていた。
I slept well last night.
私は昨晩よく眠った。
When he saw me, he pretended to be asleep.
私は見て彼は眠っているふりをした。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
