The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The woman sleeps in the bedroom.
女性は寝室で眠っている。
I've got to catch some Z's.
少し眠らなきゃ。
A good conscience is a soft pillow.
心安ければ眠りも安らか。
Go to sleep.
眠りなさい。
He sleeps by day and works by night.
彼は昼眠って夜働く。
I can't sleep at night.
不眠症です。
He finished his work without sleep or rest.
彼は不眠不休でその作品を仕上げた。
He fell asleep while reading a book.
本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
When I was a child, I could sleep anywhere.
子供の頃、どこでも眠る事ができた。
At last, the baby fell asleep.
とうとうその赤ん坊は眠りについた。
I slept with the light off.
私は明かりを消して眠った。
I sleep in my room.
私は部屋で眠る。
The pain was such that I was not able to sleep.
痛みがとてもひどかったので眠れなかった。
He was fast asleep.
彼はぐっすり眠っていた。
In order to stay awake I may have to drink more coffee.
眠くならないにはコーヒーを飲むのがいい。
He's gone to his rest.
彼は、永眠した。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
The students seem to be sleepy today.
生徒たちは今日は眠たいようである。
While listening the radio, I fell asleep.
ラジオを聞いているうちに、私は眠ってしまった。
Being very tired, I fell asleep soon.
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
日本人にとって、１人で眠っているアメリカの子供は孤独に見える。
Tom was sleeping.
トムは眠っていた。
I slept nine hours.
私は9時間眠った。
I took the wheel while he slept.
彼らが眠っている間私がハンドルを握った。
The noise awoke me from my sleep.
その物音が私を眠りから覚まさせた。
Why don't people hibernate?
どうして人間は冬眠しないのですか？
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
