The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This bed is too hard to sleep in.
このベッドは堅くて眠れない。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。
The guys are sleeping like dogs.
他の奴は犬みたいに眠っている。
She lies here beside me.
私と友に眠る。
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.
彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。
I want to sleep! Sleep rather than live!
僕は眠りたい!生きるよりかは眠りたい!
I'm too sleepy to do my homework.
私はあまりにも眠いので宿題ができない。
I also stopped sleeping.
私も眠るのをやめた。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通8時間眠ります。
No, I'm tired.
いいえ、眠いです。
We require much sleep.
私たちは十分な睡眠を必要とする。
You should not sleep.
あなたは眠るべきではない。
Tom seems to be sleeping.
トムは眠っているようだ。
Let sleeping dogs lie.
眠れる獅子は起こすな。
I'm a light sleeper.
眠りが浅いのです。
There is nothing like sleep.
睡眠ほどよいものはない。
I'm still sleepy.
まだ眠いです。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
We had a sound sleep.
私たちはよく眠った。
Death is often compared to sleep.
死はよく眠りにたとえられる。
Tom noticed that Mary was asleep.
トムはメアリーが眠っているのに気付いた。
You were nodding off at times during my lecture.
あなたは私の講義の間、ときおりうとうとと居眠りをしていた。
The child, with sleepy eyes, was sitting on the bench.
その子供は眠そうな目をしてベンチに座っていた。
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
夕方にまたサファリに出掛け、夜はカバの声を聞きながら眠りについた。
It's about my husband, doctor; he sleeps badly.
先生主人のことですが良く眠れないんです。
Please turn out the light so that I can sleep.
私が眠れるように明かりを消してください。
The sleepy town has been transformed into a bustling city.
眠ったような町はにぎやかな都会に変わった。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
その結果、5月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。
The cat slept on the table.
猫はテーブルの上で眠った。
The baby was sleeping soundly in his mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
Feeling sleepy, I went to bed.
眠くなったので、私は寝た。
The cat on the table is sleeping.
テーブルの上の猫は眠っている。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.