Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
He has an eye for the beautiful.
彼には審美眼がある。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
I don't exist to you.
眼中にない。
What did you do with my glasses?
ぼくの眼鏡をどうしたの。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
結婚前は両眼を大きく見開いておれ、その後は、その半ばを閉じよ。
He wore glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ？
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
A fine view burst upon our sight.
美しい景色が突然眼前にあらわれた。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
She has been blind from birth.
彼女は生まれつき眼が不自由である。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
He regarded her with worship in his eyes.
彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。
The girl's eyes were filled with tears.
その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
I'm getting farsighted as I get older.
老眼になってきたようです。
The eye may see for the hand, but not for the mind.
眼は手を見極め得るが、心までは見極め得ない。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
