The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everybody was anxious to know what had happened.
何事が起こったのか誰もが知りたがっていた。
He acquainted me with the change of the plan.
彼は私に計画の変更を知らせてきた。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
知事はその点についてある程度妥協した。
This is how we've got to know each other.
このようにして僕たちは互いに知り合うようになった。
I know neither of them.
私は彼らのどちらも知らない。
It may be said that a man is known by the company he keeps.
人は交わる仲間によって知られるということができよう。
It's well-known that spiders are not insects.
クモが昆虫でないというのはよく知られた事実だ。
Roy looked solemn as I told him the story.
その悪い知らせを話した時、ロイはまじめな顔つきをした。
I didn't know he had decided to leave his job.
彼が仕事を辞めると決めていたとは知らなかった。
I know that German with a long beard.
あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。
My wisdom teeth are coming in.
親知らずがはえてきました。
I was greatly disappointed at hearing the news.
私はその知らせを聞いて非常にがっかりした。
No one knows whether he loves her or not.
彼が彼女を愛しているかどうか誰も知りません。
It may sound strange, but it is true.
奇妙に思うかも知れないが本当の事です。
If there's anything I can do to help, please let me know.
私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。
Everybody knows for sure that it was he who did it.
それをしたのは彼であると、だれもがはっきりと知っている。
You should be ashamed of your ignorance.
君は自分の無知を恥じるべきである。
I tried to find out how many people really live in this town.
この街に実際は何人の人が住んでいるのか知ろうとした。
As everyone knows, he is a genius.
誰でも知っているように、彼は天才だ。
I know your older brother quite well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
He knows all manner of animals.
彼はあらゆる種類の動物を知っている。
What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other.
シンガポールの医師は殆どの場合皆お互いを知っている、というのが日本と異なります。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
He doesn't know the truth yet.
彼はまだ事実を知らない。
I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.
私はあなたが最近、制作部長になった、ということを知り、嬉しく思っています。
He has given us useful knowledge.
彼は私たちに有益な知識を示してくれた。
As far as I know, he's guilty.
我々の知る限りでは彼は有罪だ。
Did you know that?
君はそれを知ってたんですか？
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
辞書は知らない単語を調べるために使われる。
She was filled with grief at the news of her sister's death.
彼女は姉が死んだという知らせに悲しみで胸がいっぱいだった。
She was anxious to know the entrance exam results.
彼女は入試の結果をしきりに知りたがっていた。
Oh, by the way, do you know where she lives now?
ああ、ところで彼女が今どこに住んでいるか知ってるかしら。
That pianist is known for his technique.
あのピアニストは技巧でよく知られている。
We'll soon know the truth.
まもなく私たちは真実を知るだろう。
Information is given in English at every airport.
どこの空港でもお知らせは英語でされます。
Do you know any of the boys in this room?
この部屋にいる少年のうち誰か知っていますか。
He is acquainted with many people here.
彼はこの辺りの人をたくさん知っている。
She winked at me as much as to say she knew everything.
彼女は万事承知と言わんばかりに私に目くばせした。
Possibly he knows who broke the windows.
ひょっとしたら彼は誰が窓を割ったか知っているのかもしれない。
I don't know anything about Japan.
私は日本のことは全く知らない。
Know thyself.
汝自身を知れ。
He acquainted her with his plan.
彼は彼女に自分の計画を知らせた。
You ought to be ashamed of yourself.
少しは恥を知りなさい。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
