The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
ジェーンは以前に相撲を見た事があったかのように相撲のことを知っていました。
A map helps us to know where we are.
地図は私たちが今どこにいるのか知るのに役立ちます。
The student became an acquaintance of this girl last year.
学生は去年あの女性と知り合いになりました。
I was astonished by his ignorance.
彼の無知には驚いた。
It was not until yesterday that I got the news.
私は昨日になってはじめてその知らせをうけた。
We'll let you know the result within a week.
結果は１週間以内にお知らせします。
He quarrels with every person he knows.
彼は自分の知人の誰とでも口論する。
I know both of the girls.
私はその少女の両方とも知っている。
He always parades his knowledge of English.
彼はいつも英語の知識をひけらかす。
He's on top of the world after hearing the good news.
彼はそのよい知らせを聞いて有頂天になった。
My father consented to my going abroad.
父は私が外国へ行くことを承知した。
He doesn't know even the proper way of greeting people.
彼は挨拶の仕方も知らない。
He talks as if he knew everything.
彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。
If only I knew, I would tell you all that I knew.
知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。
I know them inside out.
彼らのことは隅から隅まで知っている。
None of us knew his decision to win the long-distance race.
彼がその長距離走に優勝しようと心に決めていたことなど、私達はだれも知らなかった。
I was shocked at the sad news.
私はその悲しい知らせを聞いてショックを受けた。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
He doesn't know what it is to be poor.
彼は貧乏であることを知らない。
I know the reason that she quit her job.
彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。
The news spread abroad.
そのニュースは広く知れ渡った。
She knows nothing about the birds and the bees.
彼女はセックスのことをまるで知らない。
He has gleaned knowledge from various books.
彼はいろいろな本から知識を拾い集めた。
I know a good place for dinner.
夕食にいいところを知っているんですよ。
Certain artificial sweeteners are known to be carcinogens.
ある種の人工甘味料には発癌性があることが知られている。
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
情報が患者を狼狽させるかもしれないとき、それは患者には知らされない。
I know where he lives. But it is a secret.
私は彼がどこに住んでいるかを知っている。でもそれは秘密だ。
My cousin took me by surprise by coming without previous notice.
いとこは前もって知らせずにやってきて僕を驚かせた。
Do you have a business acquaintance in Randolph., Ltd?
ランドルフ社に知り合いはいませんか。
How should I know?
どうして私が知っていようか。
There is no knowing what will happen next.
次に何が起きるか知る事は不可能だ。
It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world.
あなたほどの才能の持ち主が世間に知られずにいるのは惜しいことです。
The word is unfamiliar to me.
その言葉はよく知らない。
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
驚かない所をみると知ってたのね。
Eh, do you know where the nail clippers that were here before are?
ねえ、ここにしまってあった爪切り知らない？
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」 「見当もつかないよ」
John and Mary have known each other since 1976.
ジョンとメアリーは１９７６年以来の知り合いです。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
Every girl knows that singer.
どの少女もその歌手を知っている。
Everyone got excited by the news of the victory.
勝利の知らせに誰もが興奮した。
That guy doesn't know the meaning of the word harmony.
彼は調和と言う言葉を知らない。
Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan.
日本ではスヌーピーに比べてチャーリー・ブラウンの知名度はずっと低い。
Don't you know the saying "good manners even between friends?"
「親しき仲にも礼儀あり」という言葉を知らないのか？
"Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with TO and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"
