The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '短'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I must have it shortened.
短くしてもらわなくちゃ。
We did not expect him to finish the task in so short a time.
私は、彼がそんなに短い時間でこの仕事を終えるとは期待していなかった。
Life is short and time is swift.
人生は短く時のたつのは速い。
This story is short enough to read in one lesson.
この物語は短いので1回の授業で読めます。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
Ten miles is not a short distance.
10マイルと言えば短い距離ではない。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬の到来と共に日が短くなりつつある。
The effects of the drug are intense but brief.
その薬の効果は強烈だが短い。
In a word, life is short.
要するに人生は短い。
To put it briefly, she turned down his proposal.
手短に言えば、彼女は彼のプロポーズを断ったのだ。
Rabbits have long ears and short tails.
ウサギは耳が長くてしっぽが短い。
I like short hair.
私は短い髪が好きです。
The project, in short, was a failure.
手短に言えば、その企画は失敗だった。
The concert was short. However, it was very good.
コンサートは短いものだったが、とてもよかった。
Please confine yourself to a short comment.
手短に意見を述べてください。
Tom is reading a short story.
トムは短編小説を読んでいる。
He has two pencils. One is long and the other one is short.
彼は鉛筆を2本持っている。1本は長くあとの1本は短い。
She likes short skirts.
彼女は短いスカートが好きだ。
His reply was short and to the point.
彼の返事は短くしかも的を得ていた。
She is a short story writer.
彼女は短編小説作家です。
Workers must have their hair cut short.
作業をする人は髪を短くきらなければなりません。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.