Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The children are building sand castles on the beach.
子供たちは浜辺で砂の城を作っている。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ。
We could hear footsteps crunching through the gravel.
私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
ラクダと砂漠の関係は、船と海の関係と同じである。
I don't want any sugar.
砂糖はいらないよ。
I walked along the beach when the tide ebbed.
潮の干た時に砂浜を歩きました。
There was nothing but sand as far as the eye could see.
見渡す限り砂ばかりだった。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
The sand on the beach was white.
浜辺の砂は白かった。
There is no sugar in the bowl.
はちには砂糖が全然ない。
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
水から上がり、入江のほとりの砂の上を、よちよち歩き出しました。
The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはいりますか?
Those tribes inhabit the desert all year round.
その部族は年中砂漠に住んでいる。
It's dry as dust.
砂をかむように味気ないね。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
Coffee, please, with cream and sugar.
クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。
The Sahara is a vast desert.
サハラは広大な砂漠です。
Is there much sugar in the jar?
つぼにたくさん砂糖が入っていますか。
Put two lumps in my tea, please.
紅茶に角砂糖を2つ入れて下さい。
There is little sugar left in the pot.
砂糖は壷にほとんど残っていません。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は砂糖を使いすぎないように彼にアドバイスした。
I really like the crisp texture of gizzards.
砂肝のコリコリした食感が大好き。
There's no sugar.
砂糖がないよ。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
We sell sugar by the pound.
砂糖はポンド単位で売っている。
We have run out of sugar.
私たちには砂糖が不足している。
There was little sugar left in the pot.
つぼには砂糖がほとんど残っていなかった。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.