Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
My uncle gave me an hourglass.
伯父から砂時計をもらった。
She put a lot of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
I want three sugars in my milk.
ミルクに砂糖を3つ入れてください。
During the war, we had to do without sugar.
戦争中は我々は砂糖無しですまさなければならなかった。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した。
Next year, this gravel road will be paved.
この砂利道は来年舗装されるだろう。
We have to do without sugar.
砂糖なしですまさなければならない。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
We could hear footsteps crunching through the gravel.
私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見わたすかぎり砂のほかには見えなかった。
He scooped up sand by the handful.
彼は砂を手いっぱいにすくいあげた。
Please put a lump of sugar in my coffee.
角砂糖を1個コーヒーに入れて下さい。
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
She mistook the sugar for salt.
彼女は砂糖を塩と間違えた。
We saw what looked like an oasis in the desert.
私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。
This isn't sugar.
これは砂糖じゃないです。
Don't put sugar in my coffee.
私のコーヒーには砂糖を入れないで下さい。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはいりますか?
It never rains but it pours.
降れば土砂降り。
I'll show you how to separate gold from sand.
砂から金を分離採集する方法をあなたにお見せしましょう。
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
Pass the sugar, please.
砂糖を取って下さい。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
We have no sugar.
砂糖がないよ。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.