The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you like some sugar?
砂糖は入れますか。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
That desert looks like the surface of the moon.
その砂漠は月の表面のように見える。
We don't have any sugar.
砂糖がないよ。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにあまり砂糖がなかった。
There was little sugar left in the pot.
つぼには砂糖がほとんど残っていなかった。
He added a little sugar to the coffee.
彼はコーヒーに少し砂糖を加えた。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵３個と１カップの砂糖をまぜてください。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖なしのコーヒーが好みだ。
Do you take sugar in your coffee?
コーヒーに砂糖は入れる？
Those tribes inhabit the desert all year round.
その部族は年中砂漠に住んでいる。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
We don't have sugar.
砂糖がないよ。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
I got some sand in my eye.
目に砂が入りました。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
We need to bind gravel with cement.
砂利をセメントで固める必要がある。
He likes drinking coffee without sugar.
彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。
There's too much sugar in the coffee.
コーヒー、砂糖が入りすぎだよ。
We have to do without sugar; we're short of it.
砂糖なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはいりますか？
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.
その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂漠みたいだ。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
I walked along the beach when the tide ebbed.
潮の干た時に砂浜を歩きました。
As far as the eye could see, there was nothing but sand.
目がとどく限り、砂以外の何物もなかった。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
水から上がり、入江のほとりの砂の上を、よちよち歩き出しました。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によつて、一人で、雨上りの砂浜を歩いてゐました。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
