Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
That desert looks like the surface of the moon.
その砂漠は月の表面のように見える。
Pass the sugar, please.
砂糖を取って下さい。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の３分の１は砂漠である。
Ants are swarming around the sugar.
ありが砂糖にたかっている。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡す限り砂以外何も見えなかった。
The sand on the beach was white.
浜辺の砂は白かった。
Please pass me the sugar.
その砂糖を私に取って下さい。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
This isn't sugar.
これは砂糖じゃないです。
Is there still any sugar?
まだ砂糖はありますか。
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.
水から上がり、入江のほとりの砂の上を、よちよち歩き出しました。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
Those tribes inhabit the desert all year round.
その部族は年中砂漠に住んでいる。
There was nothing but sand as far as the eye could see.
見渡す限り砂ばかりだった。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
In the desert we were independent of camels.
その砂漠で私たちはラクダを使わなかった。
Is there much sugar in the jar?
つぼにたくさん砂糖が入っていますか。
Once people traded furs for sugar here.
かつてここでは、人々は毛皮と砂糖を交換した。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
I need some sugar to make a cake.
ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。
Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
満ち潮で水没する砂浜でキャンプを張るのは、実に愚かな行為です。
That fat girl consumes too much sugary food.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはいりますか？
There was little sugar left in the pot.
つぼには砂糖がほとんど残っていなかった。
We have to do without sugar.
砂糖なしですまさなければならない。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
