The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
There's no sugar.
砂糖がないよ。
They shot the film in an actual desert.
彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
Is there much sugar in the jar?
つぼにたくさん砂糖が入っていますか。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
There is no sugar left in the pot.
壷には砂糖が残っていない。
Several children are playing on the beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ。
As far as the eye could see, there was nothing but sand.
目がとどく限り、砂以外の何物もなかった。
The old man loaded his mule with bags full of sand.
老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
She mixed the butter and sugar together.
彼女はバターと砂糖を混ぜ合わせた。
The children are building sand castles on the beach.
子供たちは浜辺で砂の城を作っている。
Coffee, please, with cream and sugar.
クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
She put a lot of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
We have run out of sugar.
私たちには砂糖が不足している。
She is brave to live alone in the desert.
砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
The car raised a cloud of dust.
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
We need to bind gravel with cement.
砂利をセメントで固める必要がある。
It never rains but it pours.
降れば土砂降り。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
It never rains but it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
The children on the beach are building a sand castle.
浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
I don't want any sugar.
砂糖はいらないよ。
We found the footprints in the sand.
我々は砂の上に足跡を見つけた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.