The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
China's desert supports more people than are in Japan.
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
彼らは砂漠で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
We have no sugar.
うちはお砂糖がありません。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
Put in a little more sugar.
もう少し砂糖を入れてください。
In the desert, camels are more important than cars for transportation.
砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
If your coffee is too strong, add some sugar.
もしコーヒーが苦かったら、砂糖をふやしてください。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
The separation of gold from sand is problematic.
砂から金をより分けるのは難問だ。
The sugar is in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
Is there much sugar in the jar?
つぼにたくさん砂糖が入っていますか。
In the desert we were independent of camels.
その砂漠で私たちはラクダを使わなかった。
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
ラクダと砂漠の関係は、船と海の関係と同じである。
There's no sugar.
砂糖がないよ。
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
Glass is made from sand.
ガラスは砂から作られる。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
We sell sugar by the pound.
砂糖はポンド単位で売っている。
She mixed the butter and sugar together.
彼女はバターと砂糖を混ぜ合わせた。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
We could hear footsteps crunching through the gravel.
私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡すかぎり砂のほかには何も見えなかった。
That child dug a tunnel in the sandpit.
その子は砂場にトンネルを掘った。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
During the war, we had to do without sugar.
戦争中は我々は砂糖無しですまさなければならなかった。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
Tom puts too much sugar in his tea.
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
The car raised a cloud of dust.
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.