The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーに砂糖をたくさん入れた。
I really like the crisp texture of gizzards.
砂肝のコリコリした食感が大好き。
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
Is there still any sugar?
まだ砂糖はありますか。
We have run out of sugar.
私達は砂糖を使いきってしまった。
Our country produces a lot of sugar.
私達の国はたくさんの砂糖を生産している。
The wind drifted the sand.
風は砂を吹き寄せた。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
Dusk fell over the desert.
夕闇が砂漠をつつんだ。
We don't have any sugar.
砂糖がないよ。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した。
We don't have sugar.
うちはお砂糖がありません。
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
50頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
China's desert supports more people than are in Japan.
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は砂糖を使いすぎないように彼にアドバイスした。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
I got some sand in my eye.
目に砂が入りました。
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
We could hear footsteps crunching through the gravel.
私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
We have no sugar.
砂糖がないよ。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
彼らは砂漠で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
Before we knew where we were, the dust storm was on us.
あっという間に砂嵐に襲われた。
I need a bit of sugar.
ほんの少し砂糖が必要です。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
We have to do without sugar; we're short of it.
砂糖なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
When it rains, it pours.
降れば土砂降り。
The car raised a cloud of dust.
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
I prepared a weak solution of sugar and water.
うすい砂糖水を作った。
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.
いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。
In the desert we were independent of camels.
その砂漠で私たちはラクダを使わなかった。
The sand on the beach was white.
浜辺の砂は白かった。
As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
見渡す限り、砂以外何も見えない。
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.
彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。
In those days, sugar was less valuable than salt.
当時、砂糖は塩ほど価値がなかった。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵3個と1カップの砂糖をまぜてください。
You mistook the salt for sugar and put it in your coffee?! How careless can you get?
砂糖と間違えてコーヒーに塩を入れちゃった?!あんたってどれだけおっちょこちょいなの?
Camels are often used to travel in the desert.
ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。
We don't have sugar.
砂糖がないよ。
How much sugar do you use?
砂糖はどれぐらい使いますか。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.