Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I prepared a weak solution of sugar and water.
うすい砂糖水を作った。
He likes drinking coffee without sugar.
彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。
The sand on the beach was white.
浜辺の砂は白かった。
It never rains but it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.
いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
Add sugar to the tea.
紅茶に砂糖を加えなさい。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
We have to do without sugar.
砂糖なしですまさなければならない。
It rained like mad for about a half-hour.
半時間ほどすごい土砂降りだった。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
It never rains but it pours.
降れば土砂降り。
Those tribes inhabit the desert all year round.
その部族は年中砂漠に住んでいる。
The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
Dry sand absorbs water.
乾いた砂は水を吸い込む。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Tom puts too much sugar in his tea.
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
Tom watched Mary put sugar in her coffee.
トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。
The wind drifted the sand.
風は砂を吹き寄せた。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
