Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“砂”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
Your scheme is like a house built on the sand.
君の計画は砂上の楼閣に過ぎないよ。
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
５０頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
How much sugar do you use?
砂糖はどれぐらい使いますか。
We found the footprints in the sand.
我々は砂の上に足跡を見つけた。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーに砂糖をたくさん入れた。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
Several children are playing on the beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはどうされますか。
The bottle was filled with what looked like sand.
そのビンは砂のようにみえるので一杯だった。
That desert looks like the surface of the moon.
その砂漠は月の表面のように見える。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Would you like some sugar?
砂糖は入れますか。
Next year, this gravel road will be paved.
この砂利道は来年舗装されるだろう。
Dry sand absorbs water.
乾いた砂は水を吸い込む。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
We have run out of sugar.
私たちには砂糖が不足している。
As far as the eye could see, there was nothing but sand.
目がとどく限り、砂以外の何物もなかった。
The sugar is in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
The taste of sugar is too noticeable.
この味は砂糖が勝ち過ぎている。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
